Maanam Karukkuthu Mazhai Cover Art

Maanam Karukkuthu Mazhai Lyrics

From the movie Neethaana Andha Kuyil

Maanam Karukkuthu Mazhai Song Lyrics is the track from Neethaana Andha Kuyil Tamil Film – 1986. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் உமா ரமணன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVairamuthu

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் உமா ரமணன்

Star Cast

Not Specified

Dialogue :

Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu
Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu

Venaam maama yamma yamma en maama Venaam maama yamma yamma en maama

Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu

Naan vacha pulli nalla pulli Vaasamulla sendumalli
Solakattu moolaiyila saayangaala velaiyila Thanni katta poren pulla
Solakattu moolaiyila saayangaala velaiyila Thanni katta poren pulla

Nee thanni kattum sakka vechu Sangathiyai maathi vachaa
Enna pannum indha pulla Nee thanni kattum sakka vechu
Sangathiyai maathi vachaa Enna pannum indha pulla

Chanthiran sooriyan saatchiyam irukku
Sangadam theerthida vaa pulla pasikudhu

Venaam maama yamma yamma en maama Venaam maama yamma yamma en maama

Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu

Venaam maama yamma yamma en maama Venaam maama yamma yamma en maama

Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu

Nethiyila unna enni Pottu vechen vatta pottu sollalaiya aasaigala
Nethiyila unna enni Pottu vechen vatta pottu sollalaiya aasaigala

Nitham nitham unna enni
Nikkurenae paithiyama theerthidamma yekkangalai
Nitham nitham unna enni
Nikkurenae paithiyama theerthidamma yekkangalai

Kattunga thaaliya neenga en kaluthula
Kattila podunga naan thara marukkala

Venaam maama yamma yamma en maama Venaam maama yamma yamma en maama

Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu

Venaam maama yamma yamma en maama Venaam maama yamma yamma en maama

Maanam karukuthu mazhai vara pakkudhu
Malliya poo manam manasaiyum mayakkudhu

Song Meaning & Analysis

The song "Maanam Karukkuthu Mazhai" is a playful and romantic duet set against a rural backdrop, characteristic of many Ilaiyaraaja compositions from the 80s. The lyrics, penned by Vairamuthu, use natural imagery like darkening skies and jasmine fragrance to evoke a sense of impending romance and intimacy. The male protagonist expresses his desire and intentions, using metaphors like "irrigating the cornfield" which carries a double meaning of both agricultural work and romantic pursuit. The female protagonist, while seemingly hesitant with "Venaam Maama" (No, uncle), also subtly reciprocates, hinting at her own longings and eventually agreeing to the union.

The song captures the essence of budding love and flirtation between a young couple in a village setting. The man's persistence and the woman's coy resistance, which eventually gives way to acceptance, are central themes. The references to the moon and sun as witnesses, and the woman's desire for the 'thali' (wedding chain) and willingness to be intimate, signify a progression from playful banter to a deeper commitment and longing for marital bliss. The overall mood is one of lighthearted romance, anticipation, and traditional courtship.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maanam Karukkuthu Mazhai?

Maanam Karukkuthu Mazhai is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் உமா ரமணன்.

Which movie is Maanam Karukkuthu Mazhai from?

The song Maanam Karukkuthu Mazhai is featured in the movie Neethaana Andha Kuyil.

Who wrote the lyrics for Maanam Karukkuthu Mazhai?

The lyrics for Maanam Karukkuthu Mazhai were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Maanam Karukkuthu Mazhai lyrics?

Yes! Maanam Karukkuthu Mazhai lyrics from Neethaana Andha Kuyil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maanam Karukkuthu Mazhai lyrics?

The song "Maanam Karukkuthu Mazhai" is a playful and romantic duet set against a rural backdrop, characteristic of many Ilaiyaraaja compositions from the 80s. The lyrics, penned by Vairamuthu, use natural imagery like darkening skies and jasmine fragrance to evoke a sense of impending romance and intimacy. The male protagonist expresses his desire and intentions, using metaphors like "irrigating the cornfield" which carries a double meaning of both agricultural work and romantic pursuit. The female protagonist, while seemingly hesitant with "Venaam Maama" (No, uncle), also subtly reciprocates, hinting at her own longings and eventually agreeing to the union. The song captures the essence of budding love and flirtation between a young couple in a village setting. The man's persistence and the woman's coy resistance, which eventually gives way to acceptance, are central themes. The references to the moon and sun as witnesses, and the woman's desire for the 'thali' (wedding chain) and willingness to be intimate, signify a progression from playful banter to a deeper commitment and longing for marital bliss. The overall mood is one of lighthearted romance, anticipation, and traditional courtship.

Song Details

Song NameMaanam Karukkuthu Mazhai
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் உமா ரமணன்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Neethaana Andha Kuyil