Maappilla Chella Maappilla Lyrics
From the movie Dharmam Vellum
Maappilla Chella Maappilla Song Lyrics is the track from Dharmam Vellum Tamil Film – 1989, Starring Vijayakanth, Gautami Tadimalla, Chinni Jayanth, Delhi Ganesh, S. S. Chandran, Senthil, Kovai Sarala, Sujatha, Rohini, LIC Narasimhan. This song was sung by கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Hae maappilla chella maappilla Ada nee thaanaiyaa aambala
Maappilla chella maappilla Ada nee thaanaiyaa aambala
Veettula ippo aal illa Enna thookkikkaiyaa thozhula
Akkam pakkam yaarum illa Vekkam kolla thaevai illa
Maappilla chella maappilla Ada nee thaanaiyaa aambala
Veettula ippo aal illa Enna thookkikkaiyaa thozhula
Akkam pakkam yaarum illa Vekkam kolla thaevai illa
Modha modha paathadhumae Naanoru mudiveduthaen
Onaiyae thonaiyaa thaerndheduthaen Dhenam dhenam ona nenachu
Thalaiyana adha anachu Thaniyaa thavichu thavichu vandhen
Modha modha paathadhumae Naanoru mudiveduthaen
Onaiyae thonaiyaa thaerndheduthaen Dhenam dhenam ona nenachu
Thalaiyana adha anachu Thaniyaa thavichu thavichu vandhen
Virundhu vekkaamae Nee thaan velagi chellaadhae
Mayanga vaikkaadhae Pombala manasa killaadhae
Marundhu vaikkaadhae Enna thaan keranga vaikkaadhae
Manmadhaa naan thaanaiyaa Koiyaadha koiyaa
Maappilla chella maappilla Ada nee thaanaiyaa aambala
Veettula ippo aal illa Enna thookkikkaiyaa thozhula
Hae maappilla chella maappilla
Paduthaa padukkaiyila Dhenamum on nenappu
Paathum manasu erangalaiyaa Anachaa silusiluppu enakkoru kilukiluppu
Varam thaan enakku kodukkuriyaa
Paduthaa padukkaiyila Dhenamum on nenappu
Paathum manasu erangalaiyaa Anachaa silusiluppu enakkoru kilukiluppu
Varam thaan enakku kodukkuriyaa
Nithamum onnaalae Nijamaa nithira kettenae
Uthaman pinnaalae Ooril oru uthami vandhenae
Sathiya senjenae ungitta Sammadha pattenae
En kitta bandhaa enna vandhaa enna vaa
Maappilla chella maappilla Ada nee thaanaiyaa aambila
Veettula ippo aal illa Enna thookkikkaiyaa thozhula
Akkam pakkam yaarum illa Vekkam kolla thaevai illa
Maappilla chella maappilla Ada nee thaanaiyaa aambila
Veettula ippo aal illa Enna thookkikkaiyaa thozhula
Akkam pakkam yaarum illa Vekkam kolla thaevai illa
Song Meaning & Analysis
This song, "Maappilla Chella Maappilla," is a vibrant and playful expression of a woman's intense desire and longing for her beloved. The lyrics are a direct and uninhibited plea to her 'darling groom,' urging him to embrace her without hesitation. She boldly declares her choice of him as her companion from their first meeting and confesses to sleepless nights spent pining for him. The repeated lines about no one being home and no need for shyness set a clear tone of intimate invitation, highlighting her eagerness for their union.
The song beautifully captures the impatience and passion of a woman deeply in love. She challenges her lover's reluctance, asking why his heart doesn't melt and why he's holding back. Her playful yet firm demands, like "Don't tease a woman's heart" and "Just come!", underscore her confidence and determination. The imagery of "an unplucked guava" and the reference to Manmadha (the God of Love) further emphasize her allure and the intensity of her romantic pursuit, making it a classic example of a heroine's bold expression of love in Tamil cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maappilla Chella Maappilla?
Maappilla Chella Maappilla is sung by கே. எஸ். சித்ரா.
Which movie is Maappilla Chella Maappilla from?
The song Maappilla Chella Maappilla is featured in the movie Dharmam Vellum.
Who wrote the lyrics for Maappilla Chella Maappilla?
The lyrics for Maappilla Chella Maappilla were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Maappilla Chella Maappilla lyrics?
Yes! Maappilla Chella Maappilla lyrics from Dharmam Vellum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maappilla Chella Maappilla lyrics?
This song, "Maappilla Chella Maappilla," is a vibrant and playful expression of a woman's intense desire and longing for her beloved. The lyrics are a direct and uninhibited plea to her 'darling groom,' urging him to embrace her without hesitation. She boldly declares her choice of him as her companion from their first meeting and confesses to sleepless nights spent pining for him. The repeated lines about no one being home and no need for shyness set a clear tone of intimate invitation, highlighting her eagerness for their union. The song beautifully captures the impatience and passion of a woman deeply in love. She challenges her lover's reluctance, asking why his heart doesn't melt and why he's holding back. Her playful yet firm demands, like "Don't tease a woman's heart" and "Just come!", underscore her confidence and determination. The imagery of "an unplucked guava" and the reference to Manmadha (the God of Love) further emphasize her allure and the intensity of her romantic pursuit, making it a classic example of a heroine's bold expression of love in Tamil cinema.