Maarappu Potta Ponnu Lyrics

From the movie Deivapiravi

Maarappu Potta Ponnu Song Lyrics is the track from Deivapiravi Tamil Film – 1985, Starring Mohan, Radhika Sarathkumar, Urvashi, Radha Ravi, V. K. Ramasamy, Thengai Srinivasan, Idichapuli Selvaraj, Manorama, Pushpalatha, S. N. Lakshmi. This song was sung by மலேஷியா வாசுதேவன் மற்றும் பி. சுஷீலா. The music was composed by Sankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorSankar Ganesh

LyricistVaali

Singers

மவ

Singerமலேஷியா வாசுதேவன் மற்றும் பி. சுஷீலா

Star Cast

ActorMohan

ActorRadhika Sarathkumar

ActorUrvashi

Translation

Haei Maarappu potta ponnae
Machaan kaiya vechaa enna thosham Maarappu potta ponnae
Machaan kaiya vechaa enna thosham Aavaram poo virinju aalolam padurapoo
Pon vandu vandhaalenna

Pollaappu venaam machaan Kanni ponnu sinna ponnu paavam
Arae rarae rae Pollaappu venaam machaan
Kanni ponnu sinna ponnu paavam Hoi hoi yaarachampaathuputta
Yaedhaachum kettuputtu Ammadi ennavadhu haang

{Naayanam oodhanum Kalyanam kattanum
Maasi maasam …nalla raasi aagum} (2)

Naan adhukku kaathirukken Raapagala poothirukken
Poovudambu vethirukkaen Velaiyathaan paathirukken
Vaamma vaamma munnadi Koththaada koththaaga muthaada

Pollaappu venaam machaan Kanni ponnu sinna ponnu paavam haan
Aavaram poo virinju Aaa
Aalolam padurapoo Aaa
Pon vandu vandhaalenna Haan haan haa

{Poovaiyum ponnaiyum Novaama killanum
Modhalaama ellai meeralaama} (2)

Moongililae kaathu vandhu Modhurappoo osa varum
Poongili mel aan kili thaan Paayurappo aasa varum
Poyaa poyaa kalyanam Pannama kai neeti pesaadhae

Maarappu potta ponnae Machaan kaiya vechaa enna thosham
Aavaram poo virinju aalolam padurapoo Pon vandu vandhaalenna

Haan Pollaappu venaam machaan
Kanni ponnu sinna ponnu paavam Ho ho hoi yaarachampaathuputta
Yaedhaachum kettuputtu Ammadi ennavadhu

Song Meaning & Analysis

The woman, on the other hand, is cautious and demure, representing traditional societal expectations. She warns against mischief, emphasizing her innocence and the potential for scandal if they are seen. While she acknowledges the natural stirrings of desire through her own analogies, she firmly insists on the sanctity of marriage before any physical intimacy, setting clear boundaries and urging him to wait for the auspicious time of their wedding.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maarappu Potta Ponnu?

Maarappu Potta Ponnu is sung by மலேஷியா வாசுதேவன் மற்றும் பி. சுஷீலா.

Which movie is Maarappu Potta Ponnu from?

The song Maarappu Potta Ponnu is featured in the movie Deivapiravi.

Who wrote the lyrics for Maarappu Potta Ponnu?

The lyrics for Maarappu Potta Ponnu were written by Vaali with music composed by Sankar Ganesh.

Is English translation available for Maarappu Potta Ponnu lyrics?

Yes! Maarappu Potta Ponnu lyrics from Deivapiravi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maarappu Potta Ponnu lyrics?

This song is a classic playful duet between a young man and woman, characteristic of Tamil cinema's romantic sequences. The man, eager and passionate, tries to persuade the woman to reciprocate his advances, using metaphors of nature like a blooming flower and a golden beetle to express his desire. He questions the harm in a lover's touch, hinting at a natural progression of affection. The woman, on the other hand, is cautious and demure, representing traditional societal expectations. She warns against mischief, emphasizing her innocence and the potential for scandal if they are seen. While she acknowledges the natural stirrings of desire through her own analogies, she firmly insists on the sanctity of marriage before any physical intimacy, setting clear boundaries and urging him to wait for the auspicious time of their wedding.

Song Details

Song NameMaarappu Potta Ponnu

MovieDeivapiravi

Singersமலேஷியா வாசுதேவன் மற்றும் பி. சுஷீலா