Maavaalae Seithapillai Lyrics
From the movie Thanga Gopuram
Maavaalae Seithapillai Song Lyrics is the track from Thanga Gopuram Tamil Film – 1971, Starring Jaishankar, J. Jayalalithaa, Manorama, Vennira Aadai Nirmala, Srikanth, Srividya, Major Sundarrajan. This song was sung by பி. சுசீலா, எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் அஞ்சலி கௌசல்யா. The music was composed by S. M. Subbaiah Naidu. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Females : Maavaalae seitha pillai maappillai
Ilam mangai unnai manakka pogum aanpillai
Maavaalae seitha pillai maappillai
Ilam mangai unnai manakka pogum aanpillai
Azhagano aringano Azhagano aringano
Ariyavillai naanadi Aavathellam aanapinnae
Angae vanthu keladi
Females : Maavaalae seitha pillai maappillai
Maanyam pona raajavukku maganadi
Antha madhurai veera saami pola mugamadi
Maanyam pona raajavukku maganadi
Antha madhurai veera saami pola mugamadi
Females : Thiruchanthoor dheebam pola kannaadi
Thiruchanthoor dheebam pola kannaadi
Un Thirumanaththil avanai paarththu kannadi
Anubavam enna anubavam Unthan anubavanthaan enakkum indru arimugam
Females : Maavaalae seitha pillai maappillai
Palliyilae sugam tharuvaan nenjukku
Nalla paruvaththilae saanthi varum pennukku
Palliyilae sugam tharuvaan nenjukku
Nalla paruvaththilae saanthi varum pennukku
Iravu varum inbam varum eppothum
Aanaal irandu pillai pirantha pinnae mukkonam
Oohosariyammaa nalla kadhaiyamma
Nalla samayaththilae thoovi vitta vidhaiyamma
Kadhal malar malarumunnae oru manam
Pin kanniyaaga valarumpothu iru manam
Kadhal malar malarumunnae oru manam
Pin kanniyaaga valarumpothu iru manam
Females : Kaalaththodu mudiya vendum thirumanam
Kaalaththodu mudiya vendum thirumanam
Inbam kaana vendum oruththiyodu oruvanum
Mmheem ooho oohokonjam therinthathum
Mmheem ooho oohokonjam therinthathum
Un bothanaiyaal manathum konjam malarnthathu
Females : Maavaalae seitha pillai maappillai
Ilam mangai unnai manakka pogum aanpillai
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and advisory exchange between a young woman and her older female companions or relatives, likely on the eve of her wedding. The older women tease her about her impending marriage, describing her future husband as a 'boy made of flour' – a common idiom for a perfectly crafted, handsome man. They playfully evade her questions about his appearance and character, suggesting she will discover everything herself after the wedding.
The lyrics then transition into more explicit advice about married life, touching upon intimacy, the peace a woman finds in her prime, and the changing dynamics of a relationship after children. The older women share their wisdom, emphasizing the importance of timely marriage and the joy found in the union of one man and one woman. The younger woman, initially hesitant, eventually acknowledges that her heart has 'blossomed' with their teachings, indicating her acceptance and understanding of the journey ahead.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maavaalae Seithapillai?
Maavaalae Seithapillai is sung by பி. சுசீலா, எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் அஞ்சலி கௌசல்யா.
Which movie is Maavaalae Seithapillai from?
The song Maavaalae Seithapillai is featured in the movie Thanga Gopuram.
Who wrote the lyrics for Maavaalae Seithapillai?
The lyrics for Maavaalae Seithapillai were written by Kannadasan with music composed by S. M. Subbaiah Naidu.
Is English translation available for Maavaalae Seithapillai lyrics?
Yes! Maavaalae Seithapillai lyrics from Thanga Gopuram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maavaalae Seithapillai lyrics?
This song is a playful and advisory exchange between a young woman and her older female companions or relatives, likely on the eve of her wedding. The older women tease her about her impending marriage, describing her future husband as a 'boy made of flour' – a common idiom for a perfectly crafted, handsome man. They playfully evade her questions about his appearance and character, suggesting she will discover everything herself after the wedding. The lyrics then transition into more explicit advice about married life, touching upon intimacy, the peace a woman finds in her prime, and the changing dynamics of a relationship after children. The older women share their wisdom, emphasizing the importance of timely marriage and the joy found in the union of one man and one woman. The younger woman, initially hesitant, eventually acknowledges that her heart has 'blossomed' with their teachings, indicating her acceptance and understanding of the journey ahead.
