Malai Saaralil Cover Art

Malai Saaralil Lyrics

From the movie Oru Kudumbathin Kathai

Malai Saaralil Song Lyrics is the track from Oru Kudumbathin Kathai Tamil Film – 1975. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
V
LyricistVaali

Singers

கஜ
Singerகே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா

Star Cast

Not Specified

Malaisaaralil ilam poonguyil Adhan maarbinil oru aan kuyil
Malaisaaralil ilam poonguyi Adhan maarbinil oru aan kuyil
Adhu naanallavaa thunai neeyallavaa Antha geedham naam paadum nallallavaa

Malaisaaralil ilam poonguyil Adhan maarbinil oru aan kuyil
Adhu naanallavaa thunai neeyallavaa Antha geedham naam paadum nallallavaa

Eeraezhu jenmathin pantham idhu
Oru izhaikkooda piriyaatha sontham
Idhu deiveegam pennaaga near vanthathu
Enthan thiruveedhi vazhi thedi thaer vanthathu

Thodum uravaanathu thodarkadhaiyaanathu
Intha naatham kalaiyaatha isaiyaanathu

Malaisaaralil ilam poonguyil Adhan maarbinil oru aan kuyil
Adhu naanallavaa thunai neeyallavaa Antha geedham naam paadum nallallavaa

Pani thoongum malarae un madi enbathu
Iru kani thoongum thaen thiraatchai kodi enbathu
Ninaiththaalum anaiththaalum kodhikkindrathu
Adhil naan thaedum inbangal udhikindrathu

Vizhi sirikkindrathu kavi padikkindrathu
Thirumaeni thaalaamal nadikkindrathu

Malaisaaralil ilam poonguyil Adhan maarbinil oru aan kuyil
Adhu naanallavaa thunai neeyallavaa Antha geedham naam paadum nallallavaa

Song Meaning & Analysis

This song is a passionate declaration of eternal love and companionship. The male singer compares his beloved to a young cuckoo on a mountain slope, with himself as the male cuckoo nestled close, symbolizing their inseparable bond. He emphasizes that their connection transcends lifetimes, describing it as a divine relationship that has manifested in human form, bringing joy and fulfillment into his life. The imagery of a chariot arriving on his sacred path signifies the arrival of his destined love.

The lyrics further delve into the physical and emotional intimacy shared between the lovers. The beloved's lap is likened to a fertile, honeyed vine, evoking warmth and sensuality. The intense passion is described as boiling with desire, bringing forth immense joy. The song concludes by highlighting the beloved's expressive eyes and body, which convey unspoken poetry and longing, reinforcing the deep, undeniable connection and affection between the two.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Malai Saaralil?

Malai Saaralil is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா.

Which movie is Malai Saaralil from?

The song Malai Saaralil is featured in the movie Oru Kudumbathin Kathai.

Who wrote the lyrics for Malai Saaralil?

The lyrics for Malai Saaralil were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Malai Saaralil lyrics?

Yes! Malai Saaralil lyrics from Oru Kudumbathin Kathai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Malai Saaralil lyrics?

This song is a passionate declaration of eternal love and companionship. The male singer compares his beloved to a young cuckoo on a mountain slope, with himself as the male cuckoo nestled close, symbolizing their inseparable bond. He emphasizes that their connection transcends lifetimes, describing it as a divine relationship that has manifested in human form, bringing joy and fulfillment into his life. The imagery of a chariot arriving on his sacred path signifies the arrival of his destined love. The lyrics further delve into the physical and emotional intimacy shared between the lovers. The beloved's lap is likened to a fertile, honeyed vine, evoking warmth and sensuality. The intense passion is described as boiling with desire, bringing forth immense joy. The song concludes by highlighting the beloved's expressive eyes and body, which convey unspoken poetry and longing, reinforcing the deep, undeniable connection and affection between the two.

Music Video

Malai Saaralil official music video

Song Details

Song NameMalai Saaralil
Singersகே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Oru Kudumbathin Kathai