Malar Koduthaen Cover Art

Malar Koduthaen Lyrics

From the movie Thirisoolam

Malar Koduthaen Song Lyrics is the track from Thirisoolam Tamil Film – 1979, Starring Sivaji Ganesan, K R Vijaya, Jai Ganesh, M. N. Nambiar, Major Sundarrajan, Thengai Srinivasan, V. K. Ramasamy, Sripriya. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன்

Star Cast

Malar kodutthaen Kai kulunga valaiyalittaen

Malar kodutthaen Kai kulunga valaiyalittaen
Mangai endhan raajaathikku naanae Idhu oru seeraattammaa oo…
Ennaiyum thaalaattammaa Magano magalo pirakkum
En veedu nalamaaga Madiyil thavazhum uruvam
En thandhai mugamaaga

Idhu oru seeraattammaa oo… Ennaiyum thaalaattammaa

Malar kodutthaen Kai kulunga valaiyalittaen
Mangai endhan raajaathikku naanae Idhu oru seeraattammaa oo…
Ennaiyum thaalaattammaa

Ammaadi un maeni paal vannamo Azhagaana un pillai thaen kinnamo
Ammaadi un maeni paal vannamo Azhagaana un pillai thaen kinnamo
Maadhangal padhamaaga uruvaanadho Maharaani mugam indru merugaerudho
Aadaadha ponnoonjal aadu Paadaadha thenpaangu paadu

Malar kodutthaen Kai kulunga valaiyalittaen
Mangai endhan raajaathikku naanae Idhu oru seeraattammaa oo…
Ennaiyum thaalaattammaa

En paattil oru raagam undaanadhu En veettin ennikkai moondraanadhu
Than kaigal kottattum en selvamae Thaayaaga aagattum en dheivamae
Aadaadha ponnoonjal aadu Paadaadha thenpaangu paadu

Kannaana manavaalam saei aagiraan Kalyaana magaraasi thaai aagiraal
Kannaana manavaalam saei aagiraan Kalyaana magaraasi thaai aagiraal
Kattil kondaal angu naan pillaiyae Thottil kandaal angu en pillaiyae
Aadaadha ponnoonjal aadu Paadaadha thenpaangu paadu

Malar kodutthaen Kai kulunga valaiyalittaen
Mangai endhan raajaathikku naanae Idhu oru seeraattammaa oo…
Ennaiyum thaalaattammaa

Song Meaning & Analysis

This song is a beautiful expression of a husband's joy and anticipation during his wife's pregnancy, specifically during a 'Seemantham' or baby shower ceremony. The lyrics are from the perspective of the husband, who lovingly adorns his pregnant wife with flowers and bangles, celebrating her as his queen. He expresses his deep longing for their child, hoping it resembles his own father, and sees this ceremony as both a blessing for the unborn child and a comforting lullaby for himself, filled with dreams of fatherhood. The song captures the emotional depth of a couple embarking on parenthood, highlighting the cultural significance of such rituals.

The lyrics further delve into the transformation of his wife into a radiant mother-to-be, comparing her glow to milk and the child to honey. He notes the family growing from two to three, and affectionately calls the unborn child his 'treasure' and his wife his 'deity' becoming a mother. The imagery of the "unswung golden swing" and "unsung folk song" evokes a sense of future joy and traditions waiting to be embraced. The song beautifully portrays the cycle of life, where the groom becomes a child again in the eyes of his wife, and his own child will soon fill the cradle, reinforcing themes of family, legacy, and unconditional love.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Malar Koduthaen?

Malar Koduthaen is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Malar Koduthaen from?

The song Malar Koduthaen is featured in the movie Thirisoolam.

Who wrote the lyrics for Malar Koduthaen?

The lyrics for Malar Koduthaen were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.

Is English translation available for Malar Koduthaen lyrics?

Yes! Malar Koduthaen lyrics from Thirisoolam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Malar Koduthaen lyrics?

This song is a beautiful expression of a husband's joy and anticipation during his wife's pregnancy, specifically during a 'Seemantham' or baby shower ceremony. The lyrics are from the perspective of the husband, who lovingly adorns his pregnant wife with flowers and bangles, celebrating her as his queen. He expresses his deep longing for their child, hoping it resembles his own father, and sees this ceremony as both a blessing for the unborn child and a comforting lullaby for himself, filled with dreams of fatherhood. The song captures the emotional depth of a couple embarking on parenthood, highlighting the cultural significance of such rituals. The lyrics further delve into the transformation of his wife into a radiant mother-to-be, comparing her glow to milk and the child to honey. He notes the family growing from two to three, and affectionately calls the unborn child his 'treasure' and his wife his 'deity' becoming a mother. The imagery of the "unswung golden swing" and "unsung folk song" evokes a sense of future joy and traditions waiting to be embraced. The song beautifully portrays the cycle of life, where the groom becomes a child again in the eyes of his wife, and his own child will soon fill the cradle, reinforcing themes of family, legacy, and unconditional love.

Song Details

Song NameMalar Koduthaen
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Thirisoolam