Malarae Kurinji Malarae Sad Cover Art

Malarae Kurinji Malarae Sad Lyrics

From the movie Dr. Siva

Malarae Kurinji Malarae Sad Song Lyrics is the track from Dr. Siva Tamil Film – 1975, Starring Sivaji Ganesan, Manjula Vijayakumar, Major Sundarrajan, M. R. R. Vasu, V. K. Ramasamy, Nagesh, Manorama, Pandari Bai, Gandhimathi, Jayamalini. This song was sung by கே. ஜே யேசுதாஸ். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Viswanathan
V
LyricistVaali

Singers

கஜ
Singerகே. ஜே யேசுதாஸ்

Malarae… kurinji malarae… Thalaivan sooda nee malarndhaai
Pirandha payanai nee adaindhaai

Malarae kurinji malarae

Naayagan nizhalae naayagi ennum Kaaviyam solli kazhuthinil minnum
Magalae un thirumaangalyam Thaai vazhi sondam aayiram irundhum
Thalaivanin anbil vilaivadhu thaanae Uravennum saamraajiyam

Thalaivan sooda nee malarndhaai Pirandha payanai nee adaindhaai

Malarae… kurinji malarae… Malarae… kurinji malarae…

Song Meaning & Analysis

This poignant song, "Malarae Kurinji Malarae (Sad)," from the 1975 film 'Dr. Siva,' uses the metaphor of the rare Kurinji flower to symbolize a woman's devotion and destiny in marriage. The flower blooms to be adorned by its lord, much like a woman finds her purpose and fulfillment in her husband. The lyrics beautifully articulate the traditional Indian concept of a wife being the shadow of her husband, highlighting the sacredness of the thirumaangalyam (mangalsutra) as a symbol of this eternal bond.

The melancholic tone of this version suggests a deeper emotional context, possibly reflecting on lost love, separation, or the fragility of these cherished bonds. It emphasizes that despite numerous familial ties, the true empire of relationship (uravu) blossoms solely from the husband's love. The song evokes a sense of longing and a profound appreciation for the marital union, even as it hints at the sorrow that can accompany such deep connections when faced with life's inevitable challenges.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Malarae Kurinji Malarae Sad?

Malarae Kurinji Malarae Sad is sung by கே. ஜே யேசுதாஸ்.

Which movie is Malarae Kurinji Malarae Sad from?

The song Malarae Kurinji Malarae Sad is featured in the movie Dr. Siva.

Who wrote the lyrics for Malarae Kurinji Malarae Sad?

The lyrics for Malarae Kurinji Malarae Sad were written by Vaali with music composed by M. S. Viswanathan.

Is English translation available for Malarae Kurinji Malarae Sad lyrics?

Yes! Malarae Kurinji Malarae Sad lyrics from Dr. Siva include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Malarae Kurinji Malarae Sad lyrics?

This poignant song, "Malarae Kurinji Malarae (Sad)," from the 1975 film 'Dr. Siva,' uses the metaphor of the rare Kurinji flower to symbolize a woman's devotion and destiny in marriage. The flower blooms to be adorned by its lord, much like a woman finds her purpose and fulfillment in her husband. The lyrics beautifully articulate the traditional Indian concept of a wife being the shadow of her husband, highlighting the sacredness of the thirumaangalyam (mangalsutra) as a symbol of this eternal bond. The melancholic tone of this version suggests a deeper emotional context, possibly reflecting on lost love, separation, or the fragility of these cherished bonds. It emphasizes that despite numerous familial ties, the true empire of relationship (uravu) blossoms solely from the husband's love. The song evokes a sense of longing and a profound appreciation for the marital union, even as it hints at the sorrow that can accompany such deep connections when faced with life's inevitable challenges.

Song Details

Song NameMalarae Kurinji Malarae Sad
Singersகே. ஜே யேசுதாஸ்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Dr. Siva