Malligaiye Malligaiye Cover Art

Malligaiye Malligaiye Lyrics

From the movie Periya Veetu Pannakkaran

Malligaiye Malligaiye Song Lyrics is the track from Periya Veetu Pannakkaran Tamil Film – 1990. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Na. Kamarajan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
NK
LyricistNa. Kamarajan

Singers

கஜ
Singerகே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Not Specified

Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa…

Malligaiyae malligaiyae thoodhaaga po Thulli varum thendralaiyae nee saerthu po
Noi kondu naan siru noolaaginaen Thaeiyaamalae pirai pol aagiren
Thaangaadhu in thaangaadhu

Malligaiyae malligaiyae thoodhaaga po
Thulli varum thendralaiyae nee saerthu po

Chandhiranum suttadhu ingae Sandhanamum ponadhu engae
Chandhiranum suttadhu ingae Sandhanamum ponadhu engae
Othaiyilae nikkiren kannae Nithiraiyum kettadhu pennae
Othaiyilae nikkiren kannae Nithiraiyum kettadhu pennae

Mani kuyil paadum Kural kaettu varuvaayaa
Thanimaiyil vandhu Ondru kaettaal tharuvaayaa

Meendum meendum nee Adhai kaettu paarammaa

Malligaiyae malligaiyae thoodhaaga po Thulli varum thendralaiyae nee saerthu po
Noi kondu naan siru noolaaginaen Thaeiyaamalae pirai pol aagiren
Thaangaadhu in thaangaadhu

Malligaiyae malligaiyae thoodhaaga po
Thulli varum thendralaiyae nee saerthu po

Thanathandha thanathandha Thanathandha thanathandha thaanaanaa
Thanathandha thanathandha Thanathandha thanathandha naanaanaa

En manasu ennidam illai Raathiriyil ethanai thollai
En manasu ennidam illai Raathiriyil ethanai thollai
Senbagamum malligai mottum Vandhu vandhu vaattudhu ennai
Senbagamum malligai mottum Vandhu vandhu vaattudhu ennai

Kanavugal polae kannil neeyae Varum naeram
Manadhinil paalum inba thaenum Kalandhodum

Aadi paada thaan Varum aasai thaerum nee

Malligaiyae malligaiyae thoodhaaga po
Thulli varum thendralaiyae nee saerthu po
Noi kondu naan siru noolaaginaen
Thaeiyaamalae pirai pol aagiren

Thaangaadhu in thaangaadhu Malligaiyae malligaiyae thoodhaaga po
Thulli varum thendralaiyae nee saerthu po

Song Meaning & Analysis

This song is a classic romantic plea, where the protagonist (likely a male, given the context of Tamil cinema songs of that era) is deeply smitten and longs for his beloved. He uses natural elements like jasmine and the gentle breeze as messengers to convey his intense feelings and suffering due to separation. The lyrics beautifully express the agony of longing, where even traditionally cooling elements like the moon and sandalwood now feel scorching, and sleep eludes him. He feels wasted away, comparing himself to a thin thread or a crescent moon, emphasizing his emotional and physical toll.

The song further delves into the protagonist's yearning, where his heart is no longer his own, and even fragrant flowers like Champak and jasmine buds, which should bring joy, only intensify his torment. He finds solace only in the dreams and visions of his beloved, which bring a mix of milk and honey to his heart. The song captures the essence of passionate, unrequited or separated love, where the lover is consumed by thoughts of the beloved and desperately seeks their presence, portraying a timeless theme of romantic yearning in Tamil cinema.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Malligaiye Malligaiye?

Malligaiye Malligaiye is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Malligaiye Malligaiye from?

The song Malligaiye Malligaiye is featured in the movie Periya Veetu Pannakkaran.

Who wrote the lyrics for Malligaiye Malligaiye?

The lyrics for Malligaiye Malligaiye were written by Na. Kamarajan with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Malligaiye Malligaiye lyrics?

Yes! Malligaiye Malligaiye lyrics from Periya Veetu Pannakkaran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Malligaiye Malligaiye lyrics?

This song is a classic romantic plea, where the protagonist (likely a male, given the context of Tamil cinema songs of that era) is deeply smitten and longs for his beloved. He uses natural elements like jasmine and the gentle breeze as messengers to convey his intense feelings and suffering due to separation. The lyrics beautifully express the agony of longing, where even traditionally cooling elements like the moon and sandalwood now feel scorching, and sleep eludes him. He feels wasted away, comparing himself to a thin thread or a crescent moon, emphasizing his emotional and physical toll. The song further delves into the protagonist's yearning, where his heart is no longer his own, and even fragrant flowers like Champak and jasmine buds, which should bring joy, only intensify his torment. He finds solace only in the dreams and visions of his beloved, which bring a mix of milk and honey to his heart. The song captures the essence of passionate, unrequited or separated love, where the lover is consumed by thoughts of the beloved and desperately seeks their presence, portraying a timeless theme of romantic yearning in Tamil cinema.

Song Details

Song NameMalligaiye Malligaiye
Singersகே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistNa. Kamarajan
LanguageTamil

More from Periya Veetu Pannakkaran