Mambazhathu Vandu Cover Art

Mambazhathu Vandu Lyrics

From the movie Sumai Thangi

Mambazhathu Vandu Song Lyrics is the track from Sumai Thangi Tamil Film – 1962. This song was sung by பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Vishwanathan, #8211; Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

V
Music DirectorVishwanathan
#R
Music Director#8211; Ramamoorthy
K
LyricistKannadasan

Singers

பப
Singerபி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Ooooo ooooo oooo oooo Maampazhathu vandu
Vaasam malarchendu Yaar varavai kandu
Vaadiyadhu indru

Ooooo ooooo oooo oooo Maampazhathu vandu
Vaasam malarchendu Yaar varavai kandu
Vaadiyadhu indru

Kodi vizhi pattu Kola vizhi chittu
Vaaduvadhu kandu Vaadiyadhu vandu
Kodi vizhi pattu Kola vizhi chittu
Vaaduvadhu kandu Vaadiyadhu vandu

Ooooo ooooo oooo oooo Maampazhathu vandu
Vaasam malarchendu Yaar varavai kandu
Vaadiyadhu indru

Kodai mazhai megam Gopurathu dhepam
Konja varum neram Kondathenna kobam
Konja varum neram Kondathenna kobam

Ennurimai endrae Naan irukumbodhu
Ennurimai endrae Naan irukumbodhu
Thendral vandhu unnai Theendiyadhu enna

Ooooo ooooo oooo oooo Maampazhathu vandu
Vaasam malarchendu Yaar varavai kandu
Vaadiyadhu indru

Male & Female : Lala lalaala laa laa laa
Lala lalaala laa laa laa Lalalala laalaa laa
Lalalala laalaa laa Laalaa laaa

Kanniyarkku thendral Annai murai androo
Annaiyaval mella Aadai thoduvala

Sonnabadi ketten Enna seiya vendum
Kanni unnai endhan Kai siraiyil vaippen
Kanni unnai endhan Kai siraiyil vaippen

Male & Female : Ooooo ooooo oooo oooo
Maampazhathu vandu Vaasam malarchendu
Yaar varavai kandu Vaadiyadhu indru
Yaar varavai kandu Vaadiyadhu indru

Song Meaning & Analysis

This song is a charming and playful romantic duet, filled with poetic imagery and tender emotions. The male singer uses metaphors like a "mango fruit bee" and a "fragrant flower bouquet" to describe his beloved, expressing concern and curiosity about her apparent sadness or 'wilting.' He attributes her melancholy to the admiring glances of many, suggesting that even her own beauty, or perhaps his heart (the bee), wilts in sympathy. He then expresses a possessive yet loving jealousy, questioning why she seems angry when he approaches to caress her, and playfully chides the gentle breeze for touching her, asserting his exclusive right to her affection.

The female singer responds by defending the breeze, comparing its touch to that of a mother, implying its innocence and harmlessness. The male singer, undeterred, then playfully declares his intention to keep her 'captive' in his embrace, signifying his deep affection, desire to protect her, and his playful dominance in their romantic dynamic. The song beautifully captures the sweet and teasing interactions of young love, highlighting themes of adoration, playful jealousy, and the desire for exclusive affection through its evocative lyrics and melodious composition.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Mambazhathu Vandu?

Mambazhathu Vandu is sung by பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Mambazhathu Vandu from?

The song Mambazhathu Vandu is featured in the movie Sumai Thangi.

Who wrote the lyrics for Mambazhathu Vandu?

The lyrics for Mambazhathu Vandu were written by Kannadasan with music composed by Vishwanathan – Ramamoorthy.

Is English translation available for Mambazhathu Vandu lyrics?

Yes! Mambazhathu Vandu lyrics from Sumai Thangi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Mambazhathu Vandu lyrics?

This song is a charming and playful romantic duet, filled with poetic imagery and tender emotions. The male singer uses metaphors like a "mango fruit bee" and a "fragrant flower bouquet" to describe his beloved, expressing concern and curiosity about her apparent sadness or 'wilting.' He attributes her melancholy to the admiring glances of many, suggesting that even her own beauty, or perhaps his heart (the bee), wilts in sympathy. He then expresses a possessive yet loving jealousy, questioning why she seems angry when he approaches to caress her, and playfully chides the gentle breeze for touching her, asserting his exclusive right to her affection. The female singer responds by defending the breeze, comparing its touch to that of a mother, implying its innocence and harmlessness. The male singer, undeterred, then playfully declares his intention to keep her 'captive' in his embrace, signifying his deep affection, desire to protect her, and his playful dominance in their romantic dynamic. The song beautifully captures the sweet and teasing interactions of young love, highlighting themes of adoration, playful jealousy, and the desire for exclusive affection through its evocative lyrics and melodious composition.

Song Details

Song NameMambazhathu Vandu
Singersபி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Sumai Thangi