Mappilai Pottu Vitta (Sad) Lyrics
From the movie Shanmuga Priya
Mappilai Pottu Vitta (Sad) Song Lyrics is the track from Shanmuga Priya Tamil Film – 1973. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by Jaya Vijaya. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Mappillai pottu vitta maanikka mookuthi
Mangaiyin kanneeril pesattum sangathi
Mappillai pottu vitta maanikka mookuthi
Mangaiyin kanneeril pesattum sangathi
Theduthu theduthu mangaiyin ennam Oduthu oduthu mappillai ullam
Mayanguthu mayanguthu thannai maranthu Kalanguthu kalanguthu kannai izhanthu
Mappillai pottu vitta maanikka mookuthi
Mangaiyin kanneeril pesattum sangathi
Kunguma saanthu pattu kodaana kannam
Kodhai en kadhalukku avan thantha chinnam
Kunguma saanthu pattu kodaana kannam
Kodhai en kadhalukku avan thantha chinnam
Velvizhi azhugindra vedhanai thaduththu
Kanneer vadivanthai kantha niruththu
Yazhaiyin kuralai indrae ninaiththu
Enthan naayagan manathai thiruththu
Velvizhi azhugindra vedhanai thaduththu
Kanneer vadivanthai kantha niruththu
Yazhaiyin kuralai indrae ninaiththu
Enthan naayagan manathai thiruththu
Song Meaning & Analysis
The song "Mappilai Pottu Vitta (Sad)" from 'Shanmuga Priya' is a poignant lament of a woman whose heart is broken, possibly due to separation or misunderstanding with her beloved. The ruby nose stud, a gift from her groom, becomes a silent witness and a symbol of her sorrow, as her tears flow, telling the story of her pain. Her thoughts are consumed by yearning, while her beloved seems distant, his heart racing away from her. She feels lost and disoriented by her grief.
The lyrics further emphasize her deep love and the significance of the symbols of their affection, like the vermilion on her cheek, which she cherishes as a mark of his love. In her despair, she turns to Lord Muruga (Kandha), pleading with him to alleviate her suffering, stop her incessant tears, and intervene to soften her beloved's heart, bringing him back to her. It's a prayer born out of profound sadness and a desperate hope for reconciliation.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mappilai Pottu Vitta (Sad)?
Mappilai Pottu Vitta (Sad) is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Mappilai Pottu Vitta (Sad) from?
The song Mappilai Pottu Vitta (Sad) is featured in the movie Shanmuga Priya.
Who wrote the lyrics for Mappilai Pottu Vitta (Sad)?
The lyrics for Mappilai Pottu Vitta (Sad) were written by Kannadasan with music composed by Jaya Vijaya.
Is English translation available for Mappilai Pottu Vitta (Sad) lyrics?
Yes! Mappilai Pottu Vitta (Sad) lyrics from Shanmuga Priya include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mappilai Pottu Vitta (Sad) lyrics?
The song "Mappilai Pottu Vitta (Sad)" from 'Shanmuga Priya' is a poignant lament of a woman whose heart is broken, possibly due to separation or misunderstanding with her beloved. The ruby nose stud, a gift from her groom, becomes a silent witness and a symbol of her sorrow, as her tears flow, telling the story of her pain. Her thoughts are consumed by yearning, while her beloved seems distant, his heart racing away from her. She feels lost and disoriented by her grief. The lyrics further emphasize her deep love and the significance of the symbols of their affection, like the vermilion on her cheek, which she cherishes as a mark of his love. In her despair, she turns to Lord Muruga (Kandha), pleading with him to alleviate her suffering, stop her incessant tears, and intervene to soften her beloved's heart, bringing him back to her. It's a prayer born out of profound sadness and a desperate hope for reconciliation.
Music Video
Song Details
More from Shanmuga Priya
Iraivanukkum Peyarai
Shanmuga Priya • Jaya Vijaya
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Kalam Vanthadhum
Shanmuga Priya • Jaya Vijaya
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Kundrangal Aadi
Shanmuga Priya • Jaya Vijaya
பி. சுஷீலா
Mappilai Pottu Vitta
Shanmuga Priya • Jaya Vijaya
எல். ஆர். ஈஸ்வரி
Mayiladum Paraiyil
Shanmuga Priya • Jaya Vijaya
பி. சுஷீலா
Vel Vannam
Shanmuga Priya • Jaya Vijaya
பி. சுஷீலா