Maradha Sogam Thano Cover Art

Maradha Sogam Thano Lyrics

From the movie Manjal Mahimai

Maradha Sogam Thano Song Lyrics is the track from Manjal Mahimai Tamil Film – 1959, Starring Akkineni Nageswara Rao, Savitri, S. V. Ranga Rao, K. A. Thangavelu, P. Kannamba, G. Varalakshmi, Rajasulochana, K. Sarangapani, K. Balaji, S. A. Asokan. This song was sung by பி. சுஷீலா மற்றும் கண்டசாலா. The music was composed by Master Venu. Lyrics works penned by Udumalai Narayanakavi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MV
Music DirectorMaster Venu

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா மற்றும் கண்டசாலா

Maradha sogam thaano Yaarodu naan solvenoo
Valam perum kaadhal malaradhu pomoo

Maradha sogam thaano Yaarodu naan solvenoo
Valam perum kaadhal malaradhu pomoo

Periyorgal kaayamae seriyendru Naan kollavo
Periyorgal kaayamae seriyendru Naan kollavo
Urimaiyaam nesamae Sirithendru thallavoo
Vilaiyaana paandam polae Nilaimaari ponen nanae
Valam perum kaadhal malaradhu pomoo

Maanae unnaasai Manavalan naanendrae
Maanae unnaasai Manavalan naanendrae
Maanbodu kooravae Vagaiyedhum kaanenae
Malarodu uravae kondu Ulavadha manamae aanen
Valam perum kaadhal malaradhu pomoo

Maradha sogam thaano Yaarodu naan solvenoo
Valam perum kaadhal malaradhu pomoo

Song Meaning & Analysis

This poignant song, 'Maradha Sogam Thano,' from the 1959 film 'Manjal Mahimai,' expresses the deep anguish and helplessness of a lover facing insurmountable obstacles. The central theme revolves around a love that is pure and rightful but is threatened by external forces, likely societal norms or the decisions of elders. The singer questions the fate of their blossoming love, wondering if it will ever be allowed to flourish, and laments the inability to openly declare their affection and commitment.

The lyrics beautifully convey the internal conflict and despair. The protagonist feels like a 'discarded, valuable pot,' signifying a sense of worthlessness and being cast aside despite their inherent value. The metaphor of a 'fragrance that has a bond with a flower but cannot spread' perfectly encapsulates the feeling of a love that exists but is stifled, unable to be expressed or shared freely. The repeated plea, 'To whom shall I confide?' highlights the isolation and the burden of a love that is destined for sorrow, making it a timeless lament of star-crossed lovers.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maradha Sogam Thano?

Maradha Sogam Thano is sung by பி. சுஷீலா மற்றும் கண்டசாலா.

Which movie is Maradha Sogam Thano from?

The song Maradha Sogam Thano is featured in the movie Manjal Mahimai.

Who wrote the lyrics for Maradha Sogam Thano?

The lyrics for Maradha Sogam Thano were written by Udumalai Narayanakavi with music composed by Master Venu.

Is English translation available for Maradha Sogam Thano lyrics?

Yes! Maradha Sogam Thano lyrics from Manjal Mahimai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maradha Sogam Thano lyrics?

This poignant song, 'Maradha Sogam Thano,' from the 1959 film 'Manjal Mahimai,' expresses the deep anguish and helplessness of a lover facing insurmountable obstacles. The central theme revolves around a love that is pure and rightful but is threatened by external forces, likely societal norms or the decisions of elders. The singer questions the fate of their blossoming love, wondering if it will ever be allowed to flourish, and laments the inability to openly declare their affection and commitment. The lyrics beautifully convey the internal conflict and despair. The protagonist feels like a 'discarded, valuable pot,' signifying a sense of worthlessness and being cast aside despite their inherent value. The metaphor of a 'fragrance that has a bond with a flower but cannot spread' perfectly encapsulates the feeling of a love that exists but is stifled, unable to be expressed or shared freely. The repeated plea, 'To whom shall I confide?' highlights the isolation and the burden of a love that is destined for sorrow, making it a timeless lament of star-crossed lovers.

Song Details

Song NameMaradha Sogam Thano
Singersபி. சுஷீலா மற்றும் கண்டசாலா
LyricistUdumalai Narayanakavi
LanguageTamil

More from Manjal Mahimai