Marutham Vanthathal Lyrics
From the movie Captain Ranjan
Marutham Vanthathal Song Lyrics is the track from Captain Ranjan Tamil Film – 1969. This song was sung by ஜமுனா ராணி. The music was composed by G. Ramanathan.
Track Credits & Star Cast
Marudham vandhadhaal maanguyilu koovudhu Maaranandham kondaaduthu
Kaarmugil vandhadhaal thogaiyum aaduthu Kaadhal thenmaangu adhu paadudhu
Marudham vandhadhaal maanguyilu koovudhu Maaranandham kondaaduthu
Kaarmugil vandhadhaal thogaiyum aaduthu Kaadhal thenmaangu adhu paadudhu
Aa aa aa aa Haa aa aa aaa haa aa haa aah aa aa aa aa
Mangaadha moganam maaradha yavvanam Pongum un singaara roobam
Mangaadha moganam maaradha yavvanam Pongum un singaara roobam
Vandaadum malligai sendaadum mangaiyar Kondaadum meikkaadhal deepam
Vandaadum malligai sendaadum mangaiyar Kondaadum meikkaadhal deepam
Kandae naan kondenae thaabam Un kann paarvai podudhae thoobam
Undaagum ennaalae anbae un vaazhvilae Ennaalum kaanadha laabam
Marudham vandhadhaal maanguyilu koovudhu Maaranandham kondaaduthu
Kaarmugil vandhadhaal thogaiyum aaduthu Kaadhal thenmaangu adhu paadudhu
Aa aa aa aa Haa aa aa aaa haa aa haa aah aa aa aa aa
Veeradhi veerarum per ketkkum podhilae Paaratti panpaadum veeram
Yarenna ketppinum maaratha ondrumae Sollaamal thandhaalum veeram
Vaan maari polae udhaaram kodai Vallal nee enbaarae yaarum
Aanaalum un vaazhvil kaanadha inbamae Ennalae thaan vandhu saerum
Marudham vandhadhaal maanguyilu koovudhu Maaranandham kondaaduthu
Kaarmugil vandhadhaal thogaiyum aaduthu Kaadhal thenmaangu adhu paadudhu
Song Meaning & Analysis
The song is a classic romantic duet from the 1969 film 'Captain Ranjan'. It uses natural imagery to express the blossoming of love and joy. The initial stanzas set a vibrant, celebratory mood, comparing the arrival of the breeze and dark clouds to the awakening of nature – the cuckoo sings, and the peacock dances, all in celebration of love. This establishes a metaphor for the lovers' hearts responding to each other's presence.
The subsequent stanzas delve into the individual expressions of love and admiration. One partner praises the other's unfading charm, eternal youth, and radiant beauty, likening their love to a true, celebrated flame. They express a deep desire ignited by a single gaze and promise unparalleled joy and benefits in their beloved's life. The other partner, in turn, extols the beloved's immense valor, generosity, and benevolent nature, suggesting that even the bravest would praise them. Despite all these virtues, they promise a unique, unseen happiness that only they can bring to their beloved's life, reinforcing the special bond they share. The song beautifully intertwines natural metaphors with personal declarations of love, admiration, and commitment.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Marutham Vanthathal?
Marutham Vanthathal is sung by ஜமுனா ராணி.
Which movie is Marutham Vanthathal from?
The song Marutham Vanthathal is featured in the movie Captain Ranjan.
Who wrote the lyrics for Marutham Vanthathal?
The lyrics for Marutham Vanthathal were written by Unknown with music composed by G. Ramanathan.
Is English translation available for Marutham Vanthathal lyrics?
Yes! Marutham Vanthathal lyrics from Captain Ranjan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Marutham Vanthathal lyrics?
The song is a classic romantic duet from the 1969 film 'Captain Ranjan'. It uses natural imagery to express the blossoming of love and joy. The initial stanzas set a vibrant, celebratory mood, comparing the arrival of the breeze and dark clouds to the awakening of nature – the cuckoo sings, and the peacock dances, all in celebration of love. This establishes a metaphor for the lovers' hearts responding to each other's presence. The subsequent stanzas delve into the individual expressions of love and admiration. One partner praises the other's unfading charm, eternal youth, and radiant beauty, likening their love to a true, celebrated flame. They express a deep desire ignited by a single gaze and promise unparalleled joy and benefits in their beloved's life. The other partner, in turn, extols the beloved's immense valor, generosity, and benevolent nature, suggesting that even the bravest would praise them. Despite all these virtues, they promise a unique, unseen happiness that only they can bring to their beloved's life, reinforcing the special bond they share. The song beautifully intertwines natural metaphors with personal declarations of love, admiration, and commitment.