Mathi Mayangaadhe Lyrics
From the movie Andhaman Kaidhi
Mathi Mayangaadhe Song Lyrics is the track from Andhaman Kaidhi Tamil Film – 1952, Starring M. G. Ramachandran, P. K. Saraswathi, M. N. Nambiar, Padmini, T. S. Balaiah, Lalitha, Raghini, S. D. Subbu Lakshmi. This song was sung by டி. வி. ரத்தினம். The music was composed by G. Govindarajulu Naidu. Lyrics works penned by Ku. Sa. Krishnamoorthi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Mathi mayangaadhae Aalai kandu mayangaadhae
Abaayam varumae adhanaalae Miga abaayam varumae adhanaalae
Aasaiyinaalae mayangaadhae
Naesam kandu naesam kondu Mosam pogaadhae
Madhi mosam pogaadhae Vettaiyilae…kaadhal vaettaiyilae
Manam naattang kondu Vaedhanaiyadaiyaadhae
Kaadhal vaettaiyilae Manam naattang kondu
Vaedhanaiyadaiyaadhae Manam vaedhanaiyadaiyaadhae
Aasaiyinaalae mayangaadhae Abaayam varumae adhanaalae
Miga abaayam varumae adhanaalae Aasaiyinaalae mayangaadhae
Kannae maniyae kaniyae Endrunnai kattiyanaithu
Mutha mazhai pozhivaar Kaadhal kadalilae moozhgi
Nee thavitthidum podhilae Kanavu pol maraindhodi
Povaar o ramani
Avar varavae maattaar mayangaadhae Abaayam varumae adhanaalae
Miga abaayam varumae adhanaalae Aasaiyinaalae mayangaadhae
Ho…ho…oo…ooo…oo…oo… Siru pengalai adikkadi
Muraithu paarthidum Thirutu paarvaiyai maraithidavae…
Siru pengalai adikkadi Muraithu paarthidum
Thirutu paarvaiyai maraithidavae…
Karuppu kannaadi Karuppu kannaadi anivaar
Ha ha haa hi hi hee endru Sirithu paesi kittae varuvaar
Kaadhal valai virithu pidikka muyandriduvaar
Aasaiyinaalae mayanghaadhae Abaayam varumae adhanaalae
Miga abaayam varumae adhanaalae Aasaiyinaalae mayangaadhae
Self shaving seidhu Face powder pottu
Senttudan batline poosi Ilam pendugal irikkumidam thaedi
Coattu soottu hattu
Coattum soottum hattum pottu Mel naattu dhuraiyai pol seeraai
Pengalai nottam paarkkavae joraai Walking stickkai chuzhatri kondu
Stickkai chuzhatri kondu Seettiyadhithu kondu
Singaara nadai nadappaar periya Seemaanai pol nadippaar
Singaara nadai nadappaar periya Seemaanai pol nadippaar
Aasaiyinaalae mayanghaadhae Abaayam varumae adhanaalae
Miga abaayam varumae adhanaalae Aasaiyinaalae mayangaadhae
Nambaadhae nee nambaadhae Ambinum kodiya kangalai
Veesum vambukkaariyai nambaadhae Abaayam varumae adhanaalae
Miga abaayam varumae adhanaalae Vaai adhattaikkaariyai nambaadhae
Vaai adhattaikkaariyai nambaadhae
Song Meaning & Analysis
This song is a cautionary tale, warning listeners, particularly young women, against falling prey to deceptive charms and superficial appearances. It vividly describes the tactics of manipulative individuals who use sweet words, grand gestures, and fashionable attire to ensnare unsuspecting hearts, only to abandon them once their desires are met. The lyrics emphasize the dangers of being swayed by fleeting desires and urges one to use their intellect to avoid emotional and mental suffering.
The song also offers a counter-warning to men, advising them not to trust women who might appear alluring but are ultimately mischievous or domineering. This dual perspective highlights the universal theme of vigilance in relationships, urging both genders to look beyond superficial attractions and recognize potential pitfalls. The overall mood is didactic and advisory, delivered with a touch of theatricality typical of early Tamil cinema, aiming to impart moral wisdom through engaging storytelling.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mathi Mayangaadhe?
Mathi Mayangaadhe is sung by டி. வி. ரத்தினம்.
Which movie is Mathi Mayangaadhe from?
The song Mathi Mayangaadhe is featured in the movie Andhaman Kaidhi.
Who wrote the lyrics for Mathi Mayangaadhe?
The lyrics for Mathi Mayangaadhe were written by Ku. Sa. Krishnamoorthi with music composed by G. Govindarajulu Naidu.
Is English translation available for Mathi Mayangaadhe lyrics?
Yes! Mathi Mayangaadhe lyrics from Andhaman Kaidhi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mathi Mayangaadhe lyrics?
This song is a cautionary tale, warning listeners, particularly young women, against falling prey to deceptive charms and superficial appearances. It vividly describes the tactics of manipulative individuals who use sweet words, grand gestures, and fashionable attire to ensnare unsuspecting hearts, only to abandon them once their desires are met. The lyrics emphasize the dangers of being swayed by fleeting desires and urges one to use their intellect to avoid emotional and mental suffering. The song also offers a counter-warning to men, advising them not to trust women who might appear alluring but are ultimately mischievous or domineering. This dual perspective highlights the universal theme of vigilance in relationships, urging both genders to look beyond superficial attractions and recognize potential pitfalls. The overall mood is didactic and advisory, delivered with a touch of theatricality typical of early Tamil cinema, aiming to impart moral wisdom through engaging storytelling.
Song Details
More from Andhaman Kaidhi
I Love You Aasaiyaanene Un Mele
Andhaman Kaidhi • G. Govindarajulu Naidu
ஜே. பி. சந்திரபாபு மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா
Inbam Neruma En Vaazhvil
Andhaman Kaidhi • G. Govindarajulu Naidu
டி. வி. ரத்தினம்
Kaani Nilam Vendum
Andhaman Kaidhi • G. Govindarajulu Naidu
சி. எஸ். ஜெயராமன் மற்றும் எம். எல். வசந்தகுமாரி
Vaazhvin Jeevan Kaadhale
Andhaman Kaidhi • G. Govindarajulu Naidu
கண்டசாலா
Vaazhvin Jeevan Kaadhale Sad
Andhaman Kaidhi • G. Govindarajulu Naidu
பி. லீலா
Vanna Malar Thannai Kandu
Andhaman Kaidhi • G. Govindarajulu Naidu
டி. ஏ. மோத்தி மற்றும் பி. லீலா