Vanna Malar Thannai Kandu Cover Art

Vanna Malar Thannai Kandu Lyrics

From the movie Andhaman Kaidhi

Vanna Malar Thannai Kandu Song Lyrics is the track from Andhaman Kaidhi Tamil Film – 1952, Starring M. G. Ramachandran, P. K. Saraswathi, M. N. Nambiar, Padmini, T. S. Balaiah, Lalitha, Raghini, S. D. Subbu Lakshmi. This song was sung by டி. ஏ. மோத்தி மற்றும் பி. லீலா. The music was composed by G. Govindarajulu Naidu. Lyrics works penned by Ku. Sa. Krishnamoorthi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

டஏ
Singerடி. ஏ. மோத்தி மற்றும் பி. லீலா

Ho…oo… Ho oo oo oo oo baalu…

Ho…oo… Ho oo oo oo oo leelaa…

Vanna malar thannai kandu Innisai pan paadi kondu
Thannai marandhae pon vandu Enna solludhu…
Vanna malar thannai kandu vandu

Kanni undhan kannai kandu Than inam endrae marundu
Than nilai marandhae vandu Isai paadudhuheyy
Kanni undhan kannai kandu vandu

Kaana vaedan polae vandhu Kanni vaikka paarkkureer
Kaana vaedan polae vandhu Kanni vaikkap paarkkureer

Maanena marundodum Pen maanae
Maanena marundodum Pen maanae
Unnai naan vidaenae

Maanidhuvum allavae poo maanae Mayangaadhae veenae
Maanidhuvum allavae poo maanae

Kovai idhazh thannai kandu Aaval meeri vandhae
Kovai idhazh thannai kandu Aaval meeri vandhae

Kothi thinna pittham Kondadhaeno kili polavae
Kothi thinna pittham Kondadhaeno kili polavae

Konji konji paesi endhan Nenjinai kavarndha inba
Vanjiyai mei kaadhal thandha Vanna kiliyae
Konji konji paesum kiliyae

Muzhu madhiyum mugilum Pol naam vilaiyaaduvom
Muzhu madhiyum mugilum Pol naam vilaiyaaduvom

Vizhi maniyum imaiyum polae Uravaaduvom
Vizhi maniyum imaiyum polae Uravaaduvom

Aaruyirae…ae…ae…

Aaramudhae…ae…ae…

Aaramudhenavae kaadhal Inbam kaanuvom
Aaramudhenavae kaadhal Inbam kaanuvom

Anbil inaindhondraai Vaazhuvom

Naamae anbil inaindhondraai Vaazhuvom

Vanna malar thannai kandu Innisai pan paadi kondu
Thannai marandhae pon vandu Kaadhal paesudhu
Vanna malar thannai kandu vandu

Song Meaning & Analysis

This song is a delightful and romantic duet, characteristic of early Tamil cinema, where the male and female singers engage in a playful courtship. The male singer initiates the conversation, comparing himself to a bee drawn to a vibrant flower, mesmerized by the female's beauty and eyes. He expresses his ardent admiration and desire, using metaphors of nature to convey his feelings. The female singer responds with a charming caution, likening him to a hunter attempting to ensnare her, while she sees herself as a wary, fleeing deer, adding a touch of playful resistance to the romantic chase.

The male singer reassures her, dismissing her fears and intensifying his pursuit. He compares her lips to tempting fruit and himself to a parrot eager to 'peck' at them, praising her charm and the profound love she inspires. The song culminates in a beautiful expression of their desire for an inseparable bond, wishing to live united in love, like the full moon and clouds, or the pupil and eyelid, finding the joy of love as sweet as divine nectar. It's a classic portrayal of budding romance, filled with poetic imagery and tender promises.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Vanna Malar Thannai Kandu?

Vanna Malar Thannai Kandu is sung by டி. ஏ. மோத்தி மற்றும் பி. லீலா.

Which movie is Vanna Malar Thannai Kandu from?

The song Vanna Malar Thannai Kandu is featured in the movie Andhaman Kaidhi.

Who wrote the lyrics for Vanna Malar Thannai Kandu?

The lyrics for Vanna Malar Thannai Kandu were written by Ku. Sa. Krishnamoorthi with music composed by G. Govindarajulu Naidu.

Is English translation available for Vanna Malar Thannai Kandu lyrics?

Yes! Vanna Malar Thannai Kandu lyrics from Andhaman Kaidhi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Vanna Malar Thannai Kandu lyrics?

This song is a delightful and romantic duet, characteristic of early Tamil cinema, where the male and female singers engage in a playful courtship. The male singer initiates the conversation, comparing himself to a bee drawn to a vibrant flower, mesmerized by the female's beauty and eyes. He expresses his ardent admiration and desire, using metaphors of nature to convey his feelings. The female singer responds with a charming caution, likening him to a hunter attempting to ensnare her, while she sees herself as a wary, fleeing deer, adding a touch of playful resistance to the romantic chase. The male singer reassures her, dismissing her fears and intensifying his pursuit. He compares her lips to tempting fruit and himself to a parrot eager to 'peck' at them, praising her charm and the profound love she inspires. The song culminates in a beautiful expression of their desire for an inseparable bond, wishing to live united in love, like the full moon and clouds, or the pupil and eyelid, finding the joy of love as sweet as divine nectar. It's a classic portrayal of budding romance, filled with poetic imagery and tender promises.

Song Details

Song NameVanna Malar Thannai Kandu
Singersடி. ஏ. மோத்தி மற்றும் பி. லீலா
LyricistKu. Sa. Krishnamoorthi
LanguageTamil

More from Andhaman Kaidhi