Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa Cover Art

Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa Lyrics

From the movie Paasavalai

Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa Song Lyrics is the track from Paasavalai Tamil Film – 1956. This song was sung by பி. சுசீலா மற்றும் குழு. The music was composed by Vishwanathan-Ramamoorthy. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா மற்றும் குழு

Star Cast

Not Specified

Female Chorus : Haahaa haa hoo ho hoo Haahaa haa hoiii

Hoi mathippu ketta maama Nee vaalai aatta laama
Dhu dhu dhu dhu dhu dhu dhu dhu Mathippu ketta maama
Nee vaalai aatta laama

Nadippu katti yemaandhu pona Naalu kaalu maama
Nadippu katti yemaandhu pona Naalu kaalu maama
Mathippu ketta maama Nee vaalai aatta laama

Manasil onnu vakkil onnu Vechirukkalaama
Veenae vambhu ilukkalaama Vechirukkalaama
Veenae vambhu ilukkalaama

Mannadhi mannaraalum Pennai vella poomaa

Nadippu katti yemaandhu pona Naalu kaalu maama
Mathippu ketta maama Nee vaalai aatta laama

Veetu vaasalai kaakanum Velai sonna kekkanum
Pechil gavanam irukkanum Kuppai maetil vilundhu kidakkanum
Kuppai maetil vilundhu kidakkanum

Kottai kadandhu pona Un seetu kilinchidum thaana
Un seetu kilinchidum thaana

Nadippu katti yemaandhu pona Naalu kaalu maama
Mathippu ketta maama Nee vaalai aatta laama

Kungumam sumakkira kaludhaikku Andha kunguma magimai theriyuma
Sangeetha inimai ariyuma Gangai kaaveri neranji ponalum
Karayil ninnu naai nakki thaan kudikkanum Gangai kaaveri neranji ponalum
Karayil ninnu naai nakki thaan kudikkanum

Nadippu katti yemaandhu pona Nadippu katti yemaandhu pona
Naalu kaalu maama Mathippu ketta maama
Nee vaalai aatta laama

Dhu dhu dhu dhu dhu dhu dhu dhu Hoi mathippu ketta maama
Nee vaalai aatta laama

Dhu dhu dhu dhu dhu dhu dhu dhu Hoi mathippu ketta maama
Nee vaalai aatta laama

Song Meaning & Analysis

This song is a playful yet sharply critical taunt from a group of women towards a male character, referred to as 'Maama' (uncle), who is depicted as foolish, hypocritical, and easily deceived. The lyrics use strong metaphors, likening him to a 'four-legged uncle' and asking if he should 'wag his tail,' implying he is subservient, lacks dignity, or behaves like an animal. The women assert their superiority and wisdom, questioning his duplicity and warning him against crossing boundaries, suggesting he will lose his standing if he oversteps.

The song further emphasizes the man's lack of understanding and worth through vivid imagery. It compares him to a donkey carrying precious vermilion but unaware of its significance, and a dog lapping water from overflowing sacred rivers, highlighting his inability to appreciate true value or benefit from abundance in a dignified manner. The overall mood is one of assertive female power, mocking the male character's perceived foolishness and putting him in his place with witty, cutting remarks.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa?

Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa is sung by பி. சுசீலா மற்றும் குழு.

Which movie is Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa from?

The song Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa is featured in the movie Paasavalai.

Who wrote the lyrics for Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa?

The lyrics for Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa were written by A. Maruthakasi with music composed by Vishwanathan-Ramamoorthy.

Is English translation available for Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa lyrics?

Yes! Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa lyrics from Paasavalai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Mathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa lyrics?

This song is a playful yet sharply critical taunt from a group of women towards a male character, referred to as 'Maama' (uncle), who is depicted as foolish, hypocritical, and easily deceived. The lyrics use strong metaphors, likening him to a 'four-legged uncle' and asking if he should 'wag his tail,' implying he is subservient, lacks dignity, or behaves like an animal. The women assert their superiority and wisdom, questioning his duplicity and warning him against crossing boundaries, suggesting he will lose his standing if he oversteps. The song further emphasizes the man's lack of understanding and worth through vivid imagery. It compares him to a donkey carrying precious vermilion but unaware of its significance, and a dog lapping water from overflowing sacred rivers, highlighting his inability to appreciate true value or benefit from abundance in a dignified manner. The overall mood is one of assertive female power, mocking the male character's perceived foolishness and putting him in his place with witty, cutting remarks.

Song Details

Song NameMathippu Ketta Maamaa Nee Vaalai Aatalaamaa
Singersபி. சுசீலா மற்றும் குழு
LyricistA. Maruthakasi
LanguageTamil

More from Paasavalai