Mattikittaradi Lyrics
From the movie Urimaikural
Mattikittaradi Song Lyrics is the track from Urimaikural Tamil Film – 1974, Starring M. G. Ramachandran, Latha Sethupathi, Anjali Devi, M. N. Nambiar, S. V. Sahasranamam, V. K. Ramasamy, V. S. Raghavan, Nagesh, Thengai Srinivasan, Pushpalatha. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Maatikitaaradi mayilakaala Kattipotadhadi kandaangi sela
Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Maatikitaaradi mayilakaala Kattipotadhadi kandaangi sela
Female & Chorus : Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Kambeduthu sandai podum Vaathiyaaru
Kambeduthu sandai podum Vaathiyaaru
Veerathai engakita kaatinaaru
Maatikitaaradi mayilakaala Kattipotadhadi kandaangi sela
Female & Chorus : Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Raajanadai potaan Namma arjuna maharaaja
Raajanadai potaan Namma arjuna maharaaja
Aanamagan aanaal enna Alliyin kai kujaa
Aiyaa kitta keladi amma Bhaaradham padichaaraa
Padichaa ippadi pombalakita Vambu valapaaraa
Kanniyarin kaiyil Vanthu sikki kondaaru
Karai yera vazhi illaamal Sindhikindraaru
Maatikitaaradi mayilakaala Kattipotadhadi kandaangi sela
Female & Chorus : Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Maaman ivar vaanathai paarthu Joraa nadandhaaru
Maaman ivar vaanathai paarthu Joraa nadandhaaru
Maan viricha valayil vanthu Neraai vizhundhaaru
Aiyo paavam azhaporaaru Kindal venaandi
Ariyaa pillai asadaa iruntha Vittu pidipomdi
Budhiyil yedho konjam Kutram irukudhadi
Thitangal ellaam sernthu Motham irukudhadi
Maatikitaaradi mayilakaala Kattipotadhadi kandaangi sela
Female & Chorus : Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Melaaku potavaluku Veeram kidaiyaadhaa
Melaaku potavaluku Veeram kidaiyaadhaa
Vaalaata vandhavaruku Vibaram puriyaadhaa
Onnaa serndhu kannaamoochi Aatam potomdi
Anudhaabathil thotravaruku Kootam potomdi
Pattavarai podhum endru Vitaa povaaru
Penn endraal acham kondu Sitaa parapaaru
: Maatikitaaradi mayilakaala Kattipotadhadi kandaangi sela
Female & Chorus : Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Thangamthaandi Pombala singam thaandi
Thangamthaandi Aambala singam thaandi
Thangamthaandi Aambala singam thaandi
Song Meaning & Analysis
This song, "Mattikittaradi," is a playful and teasing number from the 1974 film 'Urimaikural,' celebrating female wit and power over a seemingly proud man. The lyrics, penned by Vaali, depict a group of women gleefully observing how a handsome and confident man, referred to as a "peacock-bull" and "Arjuna Maharaja," has been ensnared by the charm and cunning of a woman, symbolized by her traditional Kandaangi saree. The women playfully mock his previous bravado, suggesting that despite his strength and knowledge, he has fallen victim to their collective "plans," highlighting the age-old theme of women's subtle yet undeniable influence.
The song's mood is light-hearted and triumphant from the female perspective, as they revel in their victory. They playfully call the woman who caught him a "lioness" and "gold," emphasizing her strength and value. The lyrics also contain a humorous warning to the man, implying that he should have known better than to challenge women, and that he will now flee at the mere mention of a woman. It's a celebration of female agency and a good-natured jibe at male arrogance, all set to a lively and energetic tune.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mattikittaradi?
Mattikittaradi is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Mattikittaradi from?
The song Mattikittaradi is featured in the movie Urimaikural.
Who wrote the lyrics for Mattikittaradi?
The lyrics for Mattikittaradi were written by Vaali with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Mattikittaradi lyrics?
Yes! Mattikittaradi lyrics from Urimaikural include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mattikittaradi lyrics?
This song, "Mattikittaradi," is a playful and teasing number from the 1974 film 'Urimaikural,' celebrating female wit and power over a seemingly proud man. The lyrics, penned by Vaali, depict a group of women gleefully observing how a handsome and confident man, referred to as a "peacock-bull" and "Arjuna Maharaja," has been ensnared by the charm and cunning of a woman, symbolized by her traditional Kandaangi saree. The women playfully mock his previous bravado, suggesting that despite his strength and knowledge, he has fallen victim to their collective "plans," highlighting the age-old theme of women's subtle yet undeniable influence. The song's mood is light-hearted and triumphant from the female perspective, as they revel in their victory. They playfully call the woman who caught him a "lioness" and "gold," emphasizing her strength and value. The lyrics also contain a humorous warning to the man, implying that he should have known better than to challenge women, and that he will now flee at the mere mention of a woman. It's a celebration of female agency and a good-natured jibe at male arrogance, all set to a lively and energetic tune.
Song Details
More from Urimaikural
Aambalaingala Nenga
Urimaikural • M. S. Viswanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி
Kalyana Valayosai
Urimaikural • M.S. Viswanathan
டி.எம். சௌந்தரராஜன்
Nethu Poothaley
Urimaikural • M.S. Viswanathan
டி.எம். சௌந்தரராஜன்
Oru Thai Vayitril
Urimaikural • M. S. Viswanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Ponna Porandha Song lyrics
Urimaikural • M. S. Viswanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Vizhiye Kathai Ezhudu
Urimaikural • M.S. Viswanathan
கே.ஜே. யேசுதாஸ்