Meiyatha Maan Cover Art

Meiyatha Maan Lyrics

From the movie Rajapart Rangadurai

Meiyatha Maan Song Lyrics is the track from Rajapart Rangadurai Tamil Film – 1973, Starring Sivaji Ganesan, Usha Nandhini, M. N. Nambiar, V. K. Ramasamy, Srikanth, S. V. Ramadas, Kumari Padmini, Sasikumar, Jaya Guhanathan, C. K. Saraswathi. This song was sung by Sivaji Ganesan, Usha Nandhini. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

Kaayaadha kaanagathae… ae… Kaayaadha kaanagathae nindrulaavum
Narkaarigaiyae ae… Narkaarigaiyae ae…

Kaayaadha kaanagathae nindrulaavum Narkaarigaiyae ae…
Narkaarigaiyae ae… Kaayaadha kaanagathae nindrulaavum
Narkaarigaiyae ae… Kaayaadha kaanagathae nindrulaavum
Narkaarigaiyae ae… Narkaarigaiyae kaarigaiyae
Narkaarighaiyae kaarigaiyae Narkaarigaiyae
Kaayaadha kaanagathae nindrulaavum Narkaarigaiyae ae…

Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… Aa… aa… aa… aa… aa…

Maeyaadha maan pulli maevaadha maan Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa…

Maeyaadha maan Maeyaadha maan pulli maevaadha maan
Maeyaadha maan maevum kaanagam adaindhu Naru sandhanamum punugum kamazhum
Kala manjalanindhu sugandham migundhadhu Maeyaadha maan

Kaana kuravar kanmani yenavalar Gaana kuyilin miga kuraludaiya
Pul maeyaadha maan

Thaavi thaavi dhinamoru gunamadhai Maeya theriyaa maanathudaiyadhu
Maeyaadha maan maeyaadha maan

Song Meaning & Analysis

This song, "Meiyatha Maan," is a poetic ode to a beautiful woman, comparing her to a mythical deer that does not graze. The lyrics paint a picture of a pristine, untouched forest where this extraordinary maiden wanders. She is described with exquisite beauty, her presence filling the forest with the fragrance of sandalwood and civet musk, adorned with artistic turmeric. The comparison to a "deer that does not graze" implies her ethereal nature, her purity, and perhaps her untouched, untamed spirit, suggesting she is beyond ordinary earthly needs or desires.

The song further elaborates on her unique qualities, stating she is cherished like the apple of the eye by the forest dwellers and possesses a voice more melodious than a cuckoo. Her dignity and distinct nature are highlighted by the repeated phrase "Maeyaadha Maan" (the deer that does not graze), emphasizing her exceptionalism and grace. It's a celebration of feminine beauty, innocence, and an almost divine presence, set against the backdrop of a serene, unspoiled natural world.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Meiyatha Maan?

Meiyatha Maan is sung by Sivaji Ganesan, Usha Nandhini.

Which movie is Meiyatha Maan from?

The song Meiyatha Maan is featured in the movie Rajapart Rangadurai.

Who wrote the lyrics for Meiyatha Maan?

The lyrics for Meiyatha Maan were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.

Is English translation available for Meiyatha Maan lyrics?

Yes! Meiyatha Maan lyrics from Rajapart Rangadurai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Meiyatha Maan lyrics?

This song, "Meiyatha Maan," is a poetic ode to a beautiful woman, comparing her to a mythical deer that does not graze. The lyrics paint a picture of a pristine, untouched forest where this extraordinary maiden wanders. She is described with exquisite beauty, her presence filling the forest with the fragrance of sandalwood and civet musk, adorned with artistic turmeric. The comparison to a "deer that does not graze" implies her ethereal nature, her purity, and perhaps her untouched, untamed spirit, suggesting she is beyond ordinary earthly needs or desires. The song further elaborates on her unique qualities, stating she is cherished like the apple of the eye by the forest dwellers and possesses a voice more melodious than a cuckoo. Her dignity and distinct nature are highlighted by the repeated phrase "Maeyaadha Maan" (the deer that does not graze), emphasizing her exceptionalism and grace. It's a celebration of feminine beauty, innocence, and an almost divine presence, set against the backdrop of a serene, unspoiled natural world.

Song Details

Song NameMeiyatha Maan
SingersSivaji Ganesan, Usha Nandhini
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Rajapart Rangadurai