Morandu Pidikatha Lyrics
From the movie Kottai Mariamman
Morandu Pidikatha Song Lyrics is the track from Kottai Mariamman Tamil Film – 2001, Starring Devayani, Karan, Rami Reddy, Roja Selvamani, Yuvarani, Vivek, Senthil, Venniradai Moorthy, Nizhalgal Ravi, Halwa Vasu. This song was sung by தேவா. The music was composed by Deva. Lyrics works penned by Kalidasan.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Murandu pidikkaatha Mundagakanni amma
Moraichchu paakkaatha Paalaiyaththu amma yammaa
Kanna kanna uruttaathaa Karumaari amma
Kaththiya nee kaattatha Kaalidevi amma
Ava aakki vachcha soththa Nee mookku mutta pidichcha
Ava ooththi vachcha koozhai Un naakku rusikka kudichcha
Adi sangariyae bhairaviyae Pattunu varaththaan ekkuriyae
Paaraendi paaraen Ava thavippatha
Manam maara konjam maara Nee kodhippatha
Murandu pidikkaatha Mundagakanni amma
Moraichchu paakkaatha Paalaiyaththu amma yammaa
Kanna kanna uruttaathaa Karumaari amma
Kaththiya nee kaattatha Kaalidevi amma
Veppillaiya iduppula suththi Enga iduppa suththi
Vendi vendi kovilai suththi Un kovila suththi
Kannaththula azhaguvael kuththi Yammaa azhagu kuththi
Paal kudangal eduththa Antha paalagi mugththai
Paaraen paaraen yammaadi
Muttai paalum unakku thanthaa Sutta meenum padaiyal vachcha
Kattu kazhuththu thaaliya nee Kaavu kettu nikkuriyae
Yamma paththininga virathathukku Sakthi onnu irukkuthunaa
Peththavalae manam irangu Paasaththukkul nee adangu
Amma kadal neeyae kodhichchuputtaa Soodaththa neeraethu kaali nee
Meenatchiyaa maarammaa Amma karpoora deepamenthi
Kaivilakku potta antha Karparasi vaazhvai enni paarammaa
Adi penninamthaan Adhu endrum unninamthaan
Venduvathum unnidamthaan Adi saththiyam pannu saththiyam pannu
Paktharai kakla ennidam vanthu Saththiyam pannu yammaa
Murandu pidikkaatha Mundagakanni amma
Moraichchu paakkaatha Paalaiyaththu amma yammaa
Kanna kanna uruttaathaa Karumaari amma
Kaththiya nee kaattatha Kaalidevi amma
Kombu manjal araichchu eduththu Amma araichchu eduththu
Poosi poosi kulikkavum vachchu Unnai kulikkavum vachchu
Uchchi malli maalaiyum katti Un kazhuththil potu
Kumbittava vaazhvai kakka Vaadi vaadi vaadi vaadi vaadiyammaa
Pooppathaiyum kaaippathaiyum Kaappavalae amma nee
Kaappavalae kolai senjaa Kadavulum poiyaagi amma
Kungumaththai koduththa kaiyaal Mangalaththai parikkalaama
Kolaivizhi amma nee Korapali kekkalamaa
Amma purushan varam kettu ingae Oru kaalil thavam iruntha
Maangaattu kamatchi vaadiyammaa Amma kudisai mudhal maadi varai
Kudumpaththu pengalukku Thaaliyillaa vaazhkkai
Ingae keliyammaa
Adi vanthuvidu kobam vittu vanthuvidu
Poovum pottum thanthuvidu
Adi vanthidu vanthidu nampidum baktharai
Kaaththitta ingae vanthidammaa vanthidammaa
Murandu pidikkaatha Mundagakanni amma
Moraichchu paakkaatha Paalaiyaththu amma yammaa
Kanna kanna uruttaathaa Karumaari amma
Kaththiya nee kaattatha Kaalidevi amma
Ava aakki vachcha soththa Nee mookku mutta pidichcha
Ava ooththi vachcha koozhai Un naakku rusikka kudichcha
Adi sangariyae bhairaviyae Pattunu varaththaan ekkuriyae
Paaraendi paaraen Ava thavippatha
Manam maara konjam maara Nee kodhippatha
Song Meaning & Analysis
This song is a fervent plea from devotees to the fierce Goddess Mariamman, who is invoked by various names such as Kali, Karumari, Mundagakanni, and Palayathu Amma. The devotees are in deep distress, likely facing a grave threat to the life or marital status of a woman, symbolized by the 'thaali' (mangalsutra). They remind the Goddess of their unwavering devotion, recounting the numerous ways they have worshipped her with offerings, rigorous rituals like carrying milk pots, piercing cheeks, and applying turmeric. They question her wrath, imploring her to remember her role as a protector and asking why she, the very embodiment of preservation, would destroy the auspiciousness she is meant to safeguard.
The emotional core of the song is a desperate supplication mixed with a loving, almost chiding tone. The devotees appeal to the Goddess's maternal instincts, urging her to shed her fierce form and embrace her compassionate aspects, like Meenakshi or Kamakshi. They highlight the paradox of the protector becoming the destroyer, begging her to intervene divinely to restore peace and protect the lives and marital bliss of her faithful followers. It's a powerful narrative of faith tested by adversity, culminating in an urgent call for the divine mother to show mercy and uphold her sacred duty.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Morandu Pidikatha?
Morandu Pidikatha is sung by தேவா.
Which movie is Morandu Pidikatha from?
The song Morandu Pidikatha is featured in the movie Kottai Mariamman.
Who wrote the lyrics for Morandu Pidikatha?
The lyrics for Morandu Pidikatha were written by Kalidasan with music composed by Deva.
Is English translation available for Morandu Pidikatha lyrics?
Yes! Morandu Pidikatha lyrics from Kottai Mariamman include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Morandu Pidikatha lyrics?
This song is a fervent plea from devotees to the fierce Goddess Mariamman, who is invoked by various names such as Kali, Karumari, Mundagakanni, and Palayathu Amma. The devotees are in deep distress, likely facing a grave threat to the life or marital status of a woman, symbolized by the 'thaali' (mangalsutra). They remind the Goddess of their unwavering devotion, recounting the numerous ways they have worshipped her with offerings, rigorous rituals like carrying milk pots, piercing cheeks, and applying turmeric. They question her wrath, imploring her to remember her role as a protector and asking why she, the very embodiment of preservation, would destroy the auspiciousness she is meant to safeguard. The emotional core of the song is a desperate supplication mixed with a loving, almost chiding tone. The devotees appeal to the Goddess's maternal instincts, urging her to shed her fierce form and embrace her compassionate aspects, like Meenakshi or Kamakshi. They highlight the paradox of the protector becoming the destroyer, begging her to intervene divinely to restore peace and protect the lives and marital bliss of her faithful followers. It's a powerful narrative of faith tested by adversity, culminating in an urgent call for the divine mother to show mercy and uphold her sacred duty.
