Naalai Naalai Sad Lyrics
From the movie Uthaman
Naalai Naalai Sad Song Lyrics is the track from Uthaman Tamil Film – 1976, Starring Sivaji Ganesan, Pandari Bai, Manjula Vijayakumar, V. K. Ramasamy. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Naalai naalai endrirundhen Nalla neram paarthu vandhen
Thatthi thatthi odi vandhu Muthu muthu punnagaiyai thaedinen
Adhai ingae kanden
Ooril ulla pillaigatkkellaam Annaiyai paarthen
Naan oruvan mattum annai indri Eppadi vandhen
Ooril ulla pillaigatkkellaam Annaiyai paarthen
Naan oruvan mattum annai indri Eppadi vandhen
Koyil paarthu kanneerodu Kumbidu potten
En thaayai mattum kaattu endru Saamiyai ketten
Saamiyai ketten
Naalai naalai endrirundhen Nalla neram paarthu vandhen
Thatthi thatthi odi vandhu Muthu muthu punnagaiyai thaedinen
Adhai ingae kanden
Veenai endru meetta vandhen Mathalamaanaal
Medai pottu kaathirundhen Thatthuvamaanaal
Veenai endru meetta vandhen Mathalamaanaal
Medai pottu kaathirundhen Thatthuvamaanaal
Imaiyai thandha paavai endhan Vizhigalai kettaal
Idhayam engum aani kondu Siluvai vadithaal
Siluvai vadithaal
Naalai naalai endrirundhen Nalla neram paarthu vandhen
Thatthi thatthi odi vandhu Muthu muthu punnagaiyai thaedinen
Adhai ingae kanden
Udhayamaagum neram endru Kizhakkinil nindren
Aval pozhudhu pogum neram endru Maerkkinil sendraal
Udhayamaagum neram endru Kizhakkinil nindren
Aval pozhudhu pogum neram endru Maerkkinil sendraal
Asthamana chooriyan endru Avalai chollavaa
Naan avalai vella mudiyavillai Vidhiyai vellavaa
Vidhiyai vellavaa
Naalai naalai endrirundhen Nalla neram paarthu vandhen
Thatthi thatthi odi vandhu Muthu muthu punnagaiyai thaedinen
Adhai ingae kanden
Song Meaning & Analysis
This melancholic song, "Naalai Naalai Sad," delves into the profound sorrow of a man grappling with unfulfilled desires and the harsh realities of life. Initially, he embarks on a hopeful quest, seeking joy and a sense of belonging, symbolized by "pearl-like smiles." However, this hope quickly gives way to a deep-seated loneliness, as he laments his existence without a mother, contrasting his fate with that of other children. His prayers to God for his mother underscore a fundamental yearning for maternal love and guidance that remains unanswered.
The narrative then shifts to a poignant tale of romantic disillusionment. What he hoped would be a harmonious relationship, like playing a Veena, turns into a discordant experience, akin to a drum. The woman he cherished becomes an enigma, demanding his very essence and leaving him emotionally crucified. His efforts to align with her, like standing in the East for sunrise while she moves to the West for sunset, highlight their fundamental incompatibility and the futility of his pursuit. Ultimately, he confronts the insurmountable power of fate, realizing that if he cannot conquer her, he certainly cannot conquer destiny itself, leaving him in a state of profound resignation and heartbreak.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Naalai Naalai Sad?
Naalai Naalai Sad is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Naalai Naalai Sad from?
The song Naalai Naalai Sad is featured in the movie Uthaman.
Who wrote the lyrics for Naalai Naalai Sad?
The lyrics for Naalai Naalai Sad were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Naalai Naalai Sad lyrics?
Yes! Naalai Naalai Sad lyrics from Uthaman include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Naalai Naalai Sad lyrics?
This melancholic song, "Naalai Naalai Sad," delves into the profound sorrow of a man grappling with unfulfilled desires and the harsh realities of life. Initially, he embarks on a hopeful quest, seeking joy and a sense of belonging, symbolized by "pearl-like smiles." However, this hope quickly gives way to a deep-seated loneliness, as he laments his existence without a mother, contrasting his fate with that of other children. His prayers to God for his mother underscore a fundamental yearning for maternal love and guidance that remains unanswered. The narrative then shifts to a poignant tale of romantic disillusionment. What he hoped would be a harmonious relationship, like playing a Veena, turns into a discordant experience, akin to a drum. The woman he cherished becomes an enigma, demanding his very essence and leaving him emotionally crucified. His efforts to align with her, like standing in the East for sunrise while she moves to the West for sunset, highlight their fundamental incompatibility and the futility of his pursuit. Ultimately, he confronts the insurmountable power of fate, realizing that if he cannot conquer her, he certainly cannot conquer destiny itself, leaving him in a state of profound resignation and heartbreak.
Song Details
More from Uthaman
Devan Vanthandi
Uthaman • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
Hari Om Ranga Hari
Uthaman • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
Kanavugale Kanavugale
Uthaman • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Kealai Magane
Uthaman • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Naalai Naalai Happy
Uthaman • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
Padagu Padagu
Uthaman • K. V. Mahadevan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா