Naan Konda Maangalyam Lyrics
From the movie Malligai Poo
Naan Konda Maangalyam Song Lyrics is the track from Malligai Poo Tamil Film – 1973. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Medaiyittu panthalittu Moondru mudichittu oor paarkka
En mannavan potta thaali meenaatchi nee kaakka
Naan konda maangalyam Naal thorum nilaiththirukka
Meen konda kannaalae arul thaayae
Naan konda maangalyam Naal thorum nilaiththirukka
Meen konda kannaalae arul thaayae Paandiyan eendredutha painkiliyae enakku
Vendiya varam kodukkum vel vizhiyae
Naal thorum nilaiththirukka Meen konda kannaalae arul thaayae
Naayagan thanai meetkka namanudan poraadi
Naayagan thanai meetkka namanudan poraadi
Kaaviya pugazh kondaal saaviththiri
Kadhiravan udhikkaamal kattalai pottaalae
Kadhiravan udhikkaamal kattalai pottaalae
Kanavanin uyir kaaththa nalaayini
Thannuyir kaattilum thalaivan thanathu Innuyir melena ennum
Kulamangaiyar nenjam ovvoru naalum Mangala poojai pannum
Naan konda maangalyam Naal thorum nilaiththirukka
Meen konda kannaalae arul thaayae
Nenjinil ennaalum Kondavan koluvirukka
Nenjinil ennaalum Kondavan koluvirukka
Manjalil thoiththeduththa thaaliyitthu Oru manam endraagi thirumananm mudiththorin
Iru manam thanai kaakkum veliyithu
Nettriyil vaiththa kungumam anbin Vettriyai kaattum chinnam
Koondhalil soodiya malligai sollum Kulamagal menmai ullam
Naan konda maangalyam Naal thorum nilaiththirukka
Meen konda kannaalae arul thaayae Arul thaayaeaeaeae
Song Meaning & Analysis
This devotional song is a heartfelt prayer from a married woman to Goddess Meenakshi, seeking blessings for the longevity and well-being of her marriage and husband. The lyrics express deep reverence for the sacred 'mangalyam' (thaali), the symbol of marital bliss, and implore the goddess with her beautiful 'fish-like eyes' to protect this bond daily. The song beautifully intertwines personal devotion with rich cultural and mythological references, highlighting the traditional values of a wife's unwavering commitment and love for her husband.
The song further reinforces these themes by citing the legendary tales of Savitri and Nalayini, who fought against destiny and even the gods to save their husbands, embodying the ideal of a devoted wife. It emphasizes that a virtuous woman values her husband's life above her own and performs daily rituals for his welfare. The lyrics also touch upon other symbols of marital sanctity like vermilion and jasmine, portraying the inner strength and gentle nature of a married woman, all while reiterating the central plea for the goddess's grace to sustain her sacred marital thread.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Naan Konda Maangalyam?
Naan Konda Maangalyam is sung by பி. சுஷீலா.
Which movie is Naan Konda Maangalyam from?
The song Naan Konda Maangalyam is featured in the movie Malligai Poo.
Who wrote the lyrics for Naan Konda Maangalyam?
The lyrics for Naan Konda Maangalyam were written by Vaali with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Naan Konda Maangalyam lyrics?
Yes! Naan Konda Maangalyam lyrics from Malligai Poo include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Naan Konda Maangalyam lyrics?
This devotional song is a heartfelt prayer from a married woman to Goddess Meenakshi, seeking blessings for the longevity and well-being of her marriage and husband. The lyrics express deep reverence for the sacred 'mangalyam' (thaali), the symbol of marital bliss, and implore the goddess with her beautiful 'fish-like eyes' to protect this bond daily. The song beautifully intertwines personal devotion with rich cultural and mythological references, highlighting the traditional values of a wife's unwavering commitment and love for her husband. The song further reinforces these themes by citing the legendary tales of Savitri and Nalayini, who fought against destiny and even the gods to save their husbands, embodying the ideal of a devoted wife. It emphasizes that a virtuous woman values her husband's life above her own and performs daily rituals for his welfare. The lyrics also touch upon other symbols of marital sanctity like vermilion and jasmine, portraying the inner strength and gentle nature of a married woman, all while reiterating the central plea for the goddess's grace to sustain her sacred marital thread.
