Naan Rottu Mele Paattu Cover Art

Naan Rottu Mele Paattu Lyrics

From the movie Vaanga Mappillai Vaanga

Naan Rottu Mele Paattu Song Lyrics is the track from Vaanga Mappillai Vaanga Tamil Film – 1984. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Sankar Balan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
SB
LyricistSankar Balan

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா

Star Cast

Not Specified

Koranja vela neranja potha Kodukkuthadaa kuppammaa sarakku
Adha therinjukkaththaan naan kudichchaen Rompa nallaaththaan irukku
Sarakku rompa nallaathaan irukku

Naan road-u melae paattu paada Naattu sarakka pottutaen
En paattukkeththa dappaangkuththa Paththu pera kooppittaen

Naan road-u melae paattu paada Naattu sarakka pottutaen
En paattukkeththa dappaangkuththa Paththu pera kooppittaen

Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam
Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam
Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam
Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Antha kaala rishi kooda Intha rushiya kandaandaa
Appanum pullaiyum onnaa saernthu Ippa kudikka poraandaa

Antha kaala rishi kooda Intha rushiya kandaandaa
Appanum pullaiyum onnaa saernthu Ippa kudikka poraandaa

Kaalaiyilae kanji thanni Maalaiyilae intha thanni
Kattaiyila poravanukku Michcham enna sollu enni

Nee road-u melae paattu paada Naattu sarakka pottuttae
Un paattukkeththa dappaangkuththa Paththu pera kooppittaen

Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam
Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam
Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Nee kannu veenga kudichchupputtu Kariyum sorum thinnupputtu
Kattil melae otti paduththaa Thookkam varuthaiyyaa

Kuppammaa kitta irunthaa Ettu tharam thanni irunthaa
Kuppammaa kitta irunthaa Ettu tharam thanni irunthaa

Vutta kora thotta kora Naan maranthu iruppendi
Voottukkulla rendum yaera Paduththiruppendi naan

Naan road-u melae paattu paada Naattu sarakka pottutaen
En paattukkeththa dappaangkuththa Paththu pera kooppittaen

Kudichchathu saaraayam pudichchathu vedhaaalam
Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam
Aana idhulethaan salbettaa yaeraalaam

Song Meaning & Analysis

This song, "Naan Rottu Mele Paattu," is a boisterous and unapologetic ode to the simple pleasures of country liquor and revelry. The protagonist, a common man, finds solace and joy in cheap alcohol, personified by "Kuppamma's liquor," which he claims offers profound intoxication. He describes his ritual of drinking on the road, singing, and inviting friends for a 'dappanguthu' dance, highlighting a carefree, almost defiant attitude towards societal norms. The lyrics playfully suggest that even ancient sages enjoyed such tastes, and that drinking is a timeless tradition passed down through generations.

The song delves into the escapism liquor provides, contrasting the mundane "gruel water" of the morning with the "this water" (alcohol) of the evening, implying it's the only thing left for a man destined for the pyre. It humorously questions the purpose of a sober, well-fed sleep if one can forget all worries with a drink and the company of a woman like Kuppamma. Ultimately, the song celebrates the temporary happiness and oblivion found in intoxication, portraying it as a means to forget life's troubles and embrace a moment of uninhibited joy.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Naan Rottu Mele Paattu?

Naan Rottu Mele Paattu is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா.

Which movie is Naan Rottu Mele Paattu from?

The song Naan Rottu Mele Paattu is featured in the movie Vaanga Mappillai Vaanga.

Who wrote the lyrics for Naan Rottu Mele Paattu?

The lyrics for Naan Rottu Mele Paattu were written by Sankar Balan with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Naan Rottu Mele Paattu lyrics?

Yes! Naan Rottu Mele Paattu lyrics from Vaanga Mappillai Vaanga include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Naan Rottu Mele Paattu lyrics?

This song, "Naan Rottu Mele Paattu," is a boisterous and unapologetic ode to the simple pleasures of country liquor and revelry. The protagonist, a common man, finds solace and joy in cheap alcohol, personified by "Kuppamma's liquor," which he claims offers profound intoxication. He describes his ritual of drinking on the road, singing, and inviting friends for a 'dappanguthu' dance, highlighting a carefree, almost defiant attitude towards societal norms. The lyrics playfully suggest that even ancient sages enjoyed such tastes, and that drinking is a timeless tradition passed down through generations. The song delves into the escapism liquor provides, contrasting the mundane "gruel water" of the morning with the "this water" (alcohol) of the evening, implying it's the only thing left for a man destined for the pyre. It humorously questions the purpose of a sober, well-fed sleep if one can forget all worries with a drink and the company of a woman like Kuppamma. Ultimately, the song celebrates the temporary happiness and oblivion found in intoxication, portraying it as a means to forget life's troubles and embrace a moment of uninhibited joy.

Song Details

Song NameNaan Rottu Mele Paattu
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா
LyricistSankar Balan
LanguageTamil

More from Vaanga Mappillai Vaanga