Thirundhi Vidu Nee Cover Art

Thirundhi Vidu Nee Lyrics

From the movie Vaanga Mappillai Vaanga

Thirundhi Vidu Nee Song Lyrics is the track from Vaanga Mappillai Vaanga Tamil Film – 1984. This song was sung by சீர்காழி சிவசிதம்பரம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by B. A. Chidambaranathan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh

Singers

சச
Singerசீர்காழி சிவசிதம்பரம்

Star Cast

Not Specified

Thirunthi vidu nee thirunthi vidu Thirunthi vidu nee thirunthi vidu
Un arasa mariyaathai Thavidu podiyaagum naalum vanthathu
Oru pothiya samuthaayam thalaimai uruvaagum Velai vanththu velai vanthathu

Thirunthi vidu nee thirunthi vidu Un arasa mariyaathai
Thavidu podiyaagum naalum vanthathu Oru pothiya samuthaayam thalaimai uruvaagum
Velai vanththu velai vanthathu

Kutta kutta kunijavandaa Un kodumaigalellaam arinjavandaa
Kutta kutta kunijavandaa Un kodumaigalellaam arinjavandaa

Thatti ketka thuninjavandaa Pudhu saathanai puriya piranthavandaa
Thatti ketka thuninjavandaa Pudhu saathanai puriya piranthavandaa

Un aanavam ini ezha mudiyaathu Unakkoru thalaimurai kidaiyaathu
Thaan enum raniyam meendumaa Antha ravanan vaarisu vendumaa

Thirunthi vidu nee thirunthi vidu Un arasa mariyaathai
Thavidu podiyaagum naalum vanthathu Oru pothiya samuthaayam thalaimai uruvaagum
Velai vanththu velai vanthathu

Saaththaan vethaththai odhuvatho Sattam kaasukku aaduvatho
Intha bhoomiyum porukkaathu Ini entha saamiyum thadukkaathu

Indraiya sattangal naanaladaa Adhil aththanai pakkamum konaladaa
Seerum puyalgalin thaagamadaa Karai meeri paainthaal theerumadaa

Thirunthi vidu nee thirunthi vidu Un arasa mariyaathai
Thavidu podiyaagum naalum vanthathu Oru pothiya samuthaayam thalaimai uruvaagum
Velai vanththu velai vanthathu

Song Meaning & Analysis

The song "Thirundhi Vidu Nee" is a powerful anthem of rebellion and social awakening. It directly addresses an oppressive, arrogant authority figure, warning them that their reign of "royal respect" is about to crumble. The lyrics declare that the long-suffering common man, who once bowed down, has now risen, understood the atrocities, and is ready to challenge the status quo. This marks the dawn of a new era where a fresh, just leadership will emerge from the masses.

The song vehemently criticizes corruption and injustice, questioning how "Satan can recite the Vedas" or "law can dance for money." It asserts that such moral decay will not be tolerated by the earth itself, and no divine power can prevent the impending change. The current laws are depicted as weak and crooked, and the collective anger of the people is likened to a raging storm that, once unleashed, will bring about necessary resolution and cleanse the system. It's a call to reform or face inevitable downfall, emphasizing that the era of arrogant, tyrannical rule is over, and a new, equitable society is on the horizon.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thirundhi Vidu Nee?

Thirundhi Vidu Nee is sung by சீர்காழி சிவசிதம்பரம்.

Which movie is Thirundhi Vidu Nee from?

The song Thirundhi Vidu Nee is featured in the movie Vaanga Mappillai Vaanga.

Who wrote the lyrics for Thirundhi Vidu Nee?

The lyrics for Thirundhi Vidu Nee were written by B. A. Chidambaranathan with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Thirundhi Vidu Nee lyrics?

Yes! Thirundhi Vidu Nee lyrics from Vaanga Mappillai Vaanga include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thirundhi Vidu Nee lyrics?

The song "Thirundhi Vidu Nee" is a powerful anthem of rebellion and social awakening. It directly addresses an oppressive, arrogant authority figure, warning them that their reign of "royal respect" is about to crumble. The lyrics declare that the long-suffering common man, who once bowed down, has now risen, understood the atrocities, and is ready to challenge the status quo. This marks the dawn of a new era where a fresh, just leadership will emerge from the masses. The song vehemently criticizes corruption and injustice, questioning how "Satan can recite the Vedas" or "law can dance for money." It asserts that such moral decay will not be tolerated by the earth itself, and no divine power can prevent the impending change. The current laws are depicted as weak and crooked, and the collective anger of the people is likened to a raging storm that, once unleashed, will bring about necessary resolution and cleanse the system. It's a call to reform or face inevitable downfall, emphasizing that the era of arrogant, tyrannical rule is over, and a new, equitable society is on the horizon.

Song Details

Song NameThirundhi Vidu Nee
Singersசீர்காழி சிவசிதம்பரம்
LyricistB. A. Chidambaranathan
LanguageTamil

More from Vaanga Mappillai Vaanga