Naan Thandhanathaan Cover Art

Naan Thandhanathaan Lyrics

From the movie Enga Chinna Rasa

Naan Thandhanathaan Song Lyrics is the track from Enga Chinna Rasa Tamil Film – 1987. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Sankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorSankar Ganesh
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Star Cast

Not Specified

Naan thandhanaththaan paattu Thaalam illa
En dhukkam edhum ketkka aalum illa

Naan thandhanaththaan paattu Thaalam illa
En dhukkam edhum ketkka aalum illa

Nalla vairakkalllu pakkathila Uppathaan
Seththu vechadhu andha saami senja Thapputhaan
Naan upputhaan

Naan thandhanaththaan paattu Thaalam illa
En dhukkam edhum ketkka aalum illa

Hae ae ae ae Thandhanaththaanaa thaanaanaa aa aa
Thandhanaththaanaa Thaanaanaa aa nanaaae ae ae hoo

Yedum eluthum padikkavilla Ennai enakkae pudikkavilla
Azhaga padichava samsaaram Adhuthaan ippa vivagaaram
Akkam pakkam ellaarukkum Raappoludhu nallarukkum
Ippa indha raavum enakku Pagala sududhae yen

Naan thandhanaththaan paattu Thaalam illa
En dhukkam edhum ketkka aalum illa Nalla vairakkalllu pakkathila uppathaan
Seththu vechadhu andha saami senja Thapputhaan…naan upputhaan

Naan thandhanaththaan paattu Thaalam illa
En dhukkam edhum ketkka aalum illa

Naana kettaen kannaalam Thaana amainjadhu thaambulam
Ooraar paarvaikku oorgolam Ullae nuzhainjaa kadivaalam

Kattil meththa sandhosamthaan Kaanaathathu en dhosam thaan
Thinna melae thaniya padukka Thaaram enakku yen

Naan thandhanaththaan paattu Thaalam illa
En dhukkam edhum ketkka aalum illa Nalla vairakkalllu pakkathila uppathaan
Seththu vechadhu andha saami senja Thapputhaan…naan upputhaan
Naan upputhaan naan upputhaan Naan upputhaan

Song Meaning & Analysis

The song "Naan Thandhanathaan Paattu" expresses the deep sorrow and disillusionment of a man trapped in a mismatched marriage. He likens himself to a 'thandhanathaan paattu' – a rhythmic folk chant – but one without a 'thaalam' (beat or rhythm), symbolizing his life's lack of harmony and direction. His central lament is that there's no one to listen to his woes. He poignantly describes his situation as 'salt' placed next to a 'diamond' by God, highlighting the stark contrast and incompatibility between him (uneducated) and his well-educated wife, which he perceives as a divine mistake.

The lyrics delve into his personal feelings of inadequacy and regret. He admits to not being educated and even disliking himself, further amplifying his sense of unworthiness compared to his wife. While others enjoy the comforts of night, his nights burn like day, filled with anguish. He questions the purpose of his marriage, which, though appearing grand to outsiders, feels like a 'bridle' or restraint to him. Despite the marital bed being a place for happiness, he finds himself sleeping alone, wondering why he even has a wife if it only brings him solitude and sorrow.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Naan Thandhanathaan?

Naan Thandhanathaan is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.

Which movie is Naan Thandhanathaan from?

The song Naan Thandhanathaan is featured in the movie Enga Chinna Rasa.

Who wrote the lyrics for Naan Thandhanathaan?

The lyrics for Naan Thandhanathaan were written by Vaali with music composed by Sankar Ganesh.

Is English translation available for Naan Thandhanathaan lyrics?

Yes! Naan Thandhanathaan lyrics from Enga Chinna Rasa include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Naan Thandhanathaan lyrics?

The song "Naan Thandhanathaan Paattu" expresses the deep sorrow and disillusionment of a man trapped in a mismatched marriage. He likens himself to a 'thandhanathaan paattu' – a rhythmic folk chant – but one without a 'thaalam' (beat or rhythm), symbolizing his life's lack of harmony and direction. His central lament is that there's no one to listen to his woes. He poignantly describes his situation as 'salt' placed next to a 'diamond' by God, highlighting the stark contrast and incompatibility between him (uneducated) and his well-educated wife, which he perceives as a divine mistake. The lyrics delve into his personal feelings of inadequacy and regret. He admits to not being educated and even disliking himself, further amplifying his sense of unworthiness compared to his wife. While others enjoy the comforts of night, his nights burn like day, filled with anguish. He questions the purpose of his marriage, which, though appearing grand to outsiders, feels like a 'bridle' or restraint to him. Despite the marital bed being a place for happiness, he finds himself sleeping alone, wondering why he even has a wife if it only brings him solitude and sorrow.

Song Details

Song NameNaan Thandhanathaan
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Enga Chinna Rasa