Odakara Marimuthu Lyrics
From the movie Indira
Odakara Marimuthu Song Lyrics is the track from Indira Tamil Film – 1995, Starring Anu Hasan, Arvind Swamy, Nassar, Radha Ravi, Janagaraj, Monica, P. L. Narayana, Vishnu Kumaraswami, Chandrahasan. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சீர்காழி ஜி. சிவசிதம்பரம். The music was composed by A. R. Rahman. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
and Sirkazhi G. Sivachidambaram
Pacha paavakkaa Palapalanga
Pazhani pacha Minuminunga
Sengarutti Sevathapulla
Kinnaavandhaa Kinukatti
Udumbu Thuduppu
Magaa Sugaa
Paa Parangi
Ettuman Kunduman
Chill Hey odakara maarimuthu
Ottavaayi maarimuthu Oorukkulla vayasupponnunga
Sowkkiyama Haan
Ye arisikkada Aaiyyaavu ponnu
Aappakkaari annamma ponnu Javuli vikkum maanikkam ponnu
Sowkkiyama
Pazhaiya baakki irukkudha Paiyan manasu thudikkudha
Pazhaiya baakki irukkudha Paiyan manasu thudikkudha
Pattanathu style-ah kandaa Pattikkaadu kasandhidumaa
Pallikkooda nenappirukkae Paavi manam marandhidumaa
Pattuppaavaadaikku nenju thudikkuthu Retta jadai innum kannil midhakkuthu
Odakara maarimuthu Ottavaayi maarimuthu
Oorukkulla vayasupponnunga Sowkkiyama
Oi arisikkada Aaiyyaavu ponnu
Aappakkaari annamma ponnu Javuli vikkum maanikkam ponnu
Sowkkiyama
Gundu ponnu komalavalli Ennaanaa ennaanaa
Rettappulla porandhadhumae Noolaanaa noolaanaa
Kulla vaathu teachar kanagaa Aiyo paarvaiyila pacha molagaa
Melpadippu padikka pona Merkondu enna aanaa
Mothathula moonu maarkkil Failaanaa failaanaa
Ollikkuchi raajameenaa Odipponaa enna aanaa
Poosanikkaa vayiru vaangi Thirumbi vandhaalae
Hey odakara maarimuthu Ottavaayi maarimuthu
Oorukkulla vayasupponnunga Sowkkiyama
Arisikkada Aaiyyaavu ponnu
Aappakkaari annamma ponnu Javuli vikkum maanikkam ponnu
Sowkkiyama
Amman koyil veppamaram Ennaachu ennaachu
Saadhi sanda kalavarathula Rendaachu rendaachu
Melatheru karuppaiyaavum Keezhatheru sevathammaalum
Solakkaattu moolaiyila Jodiserndha kadhaiyennaachu
Mootha ponnu vayasukkuthaan Vandhaachu vandhaachu
Matha kadhai enakkedhukku Enkuruvi eppadi irukku
Thaavichellum kuruvi Innikku dhaavani pottirukku
Hey odakara maarimuthu Ottavaayi maarimuthu
Oorukkulla vayasupponnunga Sowkkiyama
Arisikkada Aaiyyaavu ponnu
Aappakkaari annamma ponnu Javuli vikkum maanikkam ponnu
Sowkkiyama
Pazhaiya baakki irukkudha Paiyan manasu thudikkudha
Pazhaiya baakki irukkudha Paiyan manasu thudikkudha
Pattanathu style-ah kandaa Pattikkaadu kasandhidumaa
Pallikkooda nenappirukkae Paavi manam marandhidumaa
Pattuppaavaadaikku nenju thudikkuthu Retta jadai innum kannil midhakkuthu
Odakara maarimuthu Ottavaayi maarimuthu
Oorukkulla vayasupponnunga Sowkkiyama
Ada arisikkada Aaiyyaavu ponnu
Aappakkaari annamma ponnu Javuli vikkum maanikkam ponnu
Sowkkiyama
Song Meaning & Analysis
This song, "Odakara Marimuthu," is a vibrant and playful folk-style track that captures the essence of rural village life and gossip through the eyes of its protagonist, Marimuthu. He's portrayed as a curious and somewhat cheeky character, inquiring about the well-being and life updates of various young women in the village, from the rice shop owner's daughter to the textile seller's daughter. The lyrics are filled with humorous anecdotes and observations about local characters, such as Komalavalli's transformation after having twins, teacher Kanaga's academic struggles, and Rajameena's return after eloping. It paints a vivid picture of a close-knit community where everyone knows everyone's business, often with a lighthearted, teasing tone.
Beyond the village gossip, the song also touches upon themes of nostalgia and enduring affection. Marimuthu reminisces about school days and past crushes, expressing how his heart still yearns for the "silk skirt" and how the "twin braids" of a particular girl still float in his eyes, suggesting an unforgotten love. The mention of the neem tree splitting in a caste riot adds a subtle layer of social commentary, hinting at underlying tensions within the community, but the song quickly returns to its central theme of personal connections and the protagonist's longing for his "little bird" who has now grown up and wears a half-saree. It's a charming blend of humor, longing, and a celebration of rustic life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Odakara Marimuthu?
Odakara Marimuthu is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் சீர்காழி ஜி. சிவசிதம்பரம்.
Which movie is Odakara Marimuthu from?
The song Odakara Marimuthu is featured in the movie Indira.
Who wrote the lyrics for Odakara Marimuthu?
The lyrics for Odakara Marimuthu were written by Vairamuthu with music composed by A. R. Rahman.
Is English translation available for Odakara Marimuthu lyrics?
Yes! Odakara Marimuthu lyrics from Indira include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Odakara Marimuthu lyrics?
This song, "Odakara Marimuthu," is a vibrant and playful folk-style track that captures the essence of rural village life and gossip through the eyes of its protagonist, Marimuthu. He's portrayed as a curious and somewhat cheeky character, inquiring about the well-being and life updates of various young women in the village, from the rice shop owner's daughter to the textile seller's daughter. The lyrics are filled with humorous anecdotes and observations about local characters, such as Komalavalli's transformation after having twins, teacher Kanaga's academic struggles, and Rajameena's return after eloping. It paints a vivid picture of a close-knit community where everyone knows everyone's business, often with a lighthearted, teasing tone. Beyond the village gossip, the song also touches upon themes of nostalgia and enduring affection. Marimuthu reminisces about school days and past crushes, expressing how his heart still yearns for the "silk skirt" and how the "twin braids" of a particular girl still float in his eyes, suggesting an unforgotten love. The mention of the neem tree splitting in a caste riot adds a subtle layer of social commentary, hinting at underlying tensions within the community, but the song quickly returns to its central theme of personal connections and the protagonist's longing for his "little bird" who has now grown up and wears a half-saree. It's a charming blend of humor, longing, and a celebration of rustic life.
Song Details
More from Indira
Ini Acham Acham Illai
Indira • A. R. Rahman
சுஜாதா மோகன், அனுராதா ஸ்ரீராம், ஜி.வி. பிரகாஷ், ஸ்வேதா மோகன் மற்றும் எஸ்தர்
Munnerudhan
Indira • A. R. Rahman
டி. எல். மகாராஜன் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா
Nila Kaigirathu Female
Indira • A. R. Rahman
ஹரிணி
Nila Kaigirathu Male
Indira • A. R. Rahman
ஹரிஹரன்
Thoda Thoda Malarndhadhenna
Indira • A. R. Rahman
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியன் மற்றும் கே. எஸ் சித்ரா