Om Endra Pranavathin Lyrics

From the movie Boologa Rambai - 1958

Om Endra Pranavathin Song Lyrics is the track from Boologa Rambai - 1958 Tamil Film – 1958. This song was sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன், திருச்சி லோகநாதன், ஏ. ஜி. ரத்னமாலா மற்றும் ஜிக்கி. The music was composed by C. N. Pandurangan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorC. N. Pandurangan

Singers

எச

Singerஎஸ். சி. கிருஷ்ணன்

தல

Singerதிருச்சி லோகநாதன்

ஏஜ

Singerஏ. ஜி. ரத்னமாலா மற்றும் ஜிக்கி

Star Cast

Not Specified

Translation

Music Director : C. N. Pandurangan

Lyricist : P. K. Aatkondan

Om endra pranavathin Ongaara roobanae
Ulagathai aatkonda Umaiyaal maindhanae
Unnadi panindhom ganapathi appanae

Vaelvi malai kurunji nilam Valliyammae pirandha nilam
Vaelvi malai kurunji nilam Valliyammae pirandha nilam
Nambhirasan murai magalaam Nangaiyaval kuramagalaam
Nambhirasan murai magalaam Nangaiyaval kuramagalaam

Valli ponnu azhagu ponnu Vayadhu vandha kanni ponnu
Haei valli ponnu azhagu ponnu Vayadhu vandha kanni ponnu
Valli ponnu azhagu ponnu Vayadhu vandha kanni ponnu

Kalagakaara naradhanum Kandaan valli ponnai
Thanikachala velanidam Sonnaan azhagu thannai
Avan sonnaan azhagu thannai Oho sonnaana
Haan sonnan

Kurathi valli azhagai kettu Thinai punathil avalai
Kaana vandhaan vadivelan Odi vandhaan vadivelan
O vandhaan vadivelan Odi vandhaan vadivelan

So so so Kambhu thinnavarum
Kakka kuruvi mainakkale Kavan veesi thurathiduven
So so so

Valai thappi odiya maan ondru ippakkam Vandhadhundo adhai kandathundo
Valai thappi odiya maan ondru ippakkam Vandhadhundo adhai kandathundo

Aayalottum pennae Aayalottum pennae
Aayalottum pennae Aaviyae en aaruyir sanjeeviyae manmadhan enum
Paaviyae malarkanaiyaal thooviyae Vaaturaandi kannae
Aayalottum pennae

Madhikettu maan thedi maadhendhen munn vandha
Maanam vetkam ketta mooda podaa vaedaa
Madhikettu maan thedi maadhendhen munn vandha
Maanam vetkam ketta mooda podaa vaedaa

Vaeduvargal thediyadhum Vaengai maramaanan murugan
Vaeduvargal thediyadhum Vaengai maramaanan
Vaengai marathai vetta sonnaan Vaendhan nambhi rajan aama
Nindra andha maayavaelan ippo Urumaari kizhamaagi vandhaan angae
Maramaagi

Pasiyaal udal melindhen konjam Pusikka amudhalippai pennae
Pasiyaal udal melindhen konjam Pusikka amudhalippai

Vaanga thaatha vaanga thaathaa
Vaanga thaatha vaanga vandhu kalaipaarunga
Kanivaana maa palaa thinaimaavum indhaanga
Thinnu kalaipaarunga vaanga thathaa vaanga

Thaagam theerndhadhadi en thangamae Mogam theeravillai en sornamae
Thaagam theerndhadhadi en thangamae Mogam theeravillai en sornamae
Kittae vandhu En kitta vandhu kai pidithu thottu enai
Thooki vittu sellu konjam nillu

Meesai naraithu pochae kizhava Aasai naraikkavillaiyae
Kizhava meesai naraithu pochae kizhava Aasai naraikkavillaiyae
Dhegam thalarndhu poyum undhan Thimirum adangavilaliyae kizhava

Ganapathiyin udavithanai kandhan pera ninaithaan
Gajapathiyum yaanaiyaai ododi vandhaan
Kaatchiyae thandhan

Kunjarathai kanda valli sanjalamae kondaal
Kunjarathai kanda valli sanjalamae kondaal
Kenjiyaval kizhavanidam thanjam pera sendraal

All : Kittae bayandhu vandha pennai kandhan Katti anaitha vindhai enna solluvom
Oho kittae bayandhu vandha pennai kandhan Katti anaitha vindhai enna solluvom
Valli ponnai siraiyeduthaan Maal marugan velan
Oho valli ponnai siraiyeduthaan Maal marugan velan
Vaanavarum vaazhthu koora valli kuhanai Manadhaale mangalamaai vaazhndhaale
Hooo oo haaaaa

Song Meaning & Analysis

The lyrics vividly describe Muruga's transformations, first as a hunter asking about a deer, then as a Vengai tree to evade Valli's tribesmen, and finally as a frail old man seeking food and companionship. Valli's initial spirited resistance and witty retorts to the 'old man's' advances add a charming, humorous layer to the narrative. The climax involves Lord Ganesha, who appears as an elephant to scare Valli, causing her to seek refuge in the 'old man's' arms, at which point Muruga reveals his true form. The song concludes with the joyous union of Muruga and Valli, celebrated and blessed by the celestials, highlighting a timeless tale of divine love and perseverance.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Om Endra Pranavathin?

Om Endra Pranavathin is sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன், திருச்சி லோகநாதன், ஏ. ஜி. ரத்னமாலா மற்றும் ஜிக்கி.

Which movie is Om Endra Pranavathin from?

The song Om Endra Pranavathin is featured in the movie Boologa Rambai - 1958.

Who wrote the lyrics for Om Endra Pranavathin?

The lyrics for Om Endra Pranavathin were written by Unknown with music composed by C. N. Pandurangan.

Is English translation available for Om Endra Pranavathin lyrics?

Yes! Om Endra Pranavathin lyrics from Boologa Rambai - 1958 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Om Endra Pranavathin lyrics?

This song, 'Om Endra Pranavathin', from the 1958 film 'Boologa Rambai', is a devotional narrative that beautifully recounts the divine courtship and marriage of Lord Muruga (Kandan) and Valli. It begins with an invocation to Lord Ganapathi, Muruga's elder brother, before delving into the central story. The mischievous sage Narada plays a pivotal role by informing Lord Muruga about the unparalleled beauty of Valli, a maiden of the Kurava tribe born in the Kurinji land of Vaelvi mountain. This sets the stage for Muruga's various playful and strategic attempts to win Valli's heart. The lyrics vividly describe Muruga's transformations, first as a hunter asking about a deer, then as a Vengai tree to evade Valli's tribesmen, and finally as a frail old man seeking food and companionship. Valli's initial spirited resistance and witty retorts to the 'old man's' advances add a charming, humorous layer to the narrative. The climax involves Lord Ganesha, who appears as an elephant to scare Valli, causing her to seek refuge in the 'old man's' arms, at which point Muruga reveals his true form. The song concludes with the joyous union of Muruga and Valli, celebrated and blessed by the celestials, highlighting a timeless tale of divine love and perseverance.