Ore Thaai Ore Kulam Lyrics

From the movie Mel Maruvathoor Arpudhangal

Ore Thaai Ore Kulam Song Lyrics is the track from Mel Maruvathoor Arpudhangal Tamil Film – 1986, Starring Rajesh, Sulakshana, Radha Ravi, Nalini, Thengai Srinivasan, K R Vijaya. This song was sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorK. V. Mahadevan

LyricistVaali

Singers

சக

Singerசீர்காழி கோவிந்தராஜன்

Star Cast

ActorRajesh

ActorSulakshana

ActorRadha Ravi

Translation

Om sakthiyae parasakthiyae Om sakthiyae aadhiparasakthiyae
Om sakthiyae maruvoor arasiyae Om sakthiyae om vinayaga
Om sakthiyae om kaamatchiyae Om sakthiyae om bangaaru kaamatchiyae

Orae thaai orae kulam Ena uraitha adigalae varugavae
Orae aadai orae paadhai Ena vagutha munivanae vaazhgavae

Vaazhum veettaiyum aalaiyam pol Ivan valam vandhu vanangugiraan
Aadhi sakthiyin maru pirappaai Engal aiyanum vilangugiraan

Soolum maandhargal irul neekkum Gnyaana sooriyan ivan allavaa
Kaalam kaalamaai thavam irundhu Pettra kaaviya magam allavaa

Orae thaai orae kulam Ena uraitha adigalae varugavae
Orae aadai orae paadhai Ena vagutha munivanae vaazhgavae

Harisana maandharum sarisanam thaan Mudhal tharisanam avargalukkae
Aalayam thondriya naal mudhaalai Idhu vazhi vazhi vandha vazhakkae

Karuvai thaangidum thaaikulamum Ingu karuvarai pugunthidalaam
Poojai punaskaram yaavaiyumae Ingu poovaiyar purinthidalaam

Orae thaai orae kulam Ena uraitha adigalae varugavae
Orae aadai orae paadhai Ena vagutha munivanae vaazhgavae

Madhangal yaavaiyum kadanthu nirkkum Anbu maargathai kaatiyavan
Manidhar yaavarum orrinam thaan Enum nyaayathai naatiyavan

Moola mandhiram oodhugiraar Engal munn vinai theernthidavae
Maruvathoorilae koluvirukkum Engal mannavan vaazhiyavae

Orae thaai orae kulam Ena uraitha adigalae varugavae
Orae aadai orae paadhai Ena vagutha munivanae vaazhgavae

Adigalae varugavae Munivanae vaazhgavae
Adigalae varugavae Munivanae vaazhgavae vaazhgavae

Song Meaning & Analysis

The song portrays Adigalar as a beacon of wisdom, a "sun of knowledge" who dispels darkness and guides humanity towards a path beyond religious divisions. It acknowledges his profound spiritual penance and his role in establishing a unique spiritual tradition in Maruvathoor, where he resides as a benevolent "king." The repeated invocations and blessings for his long life underscore the deep reverence and gratitude felt by his followers for his transformative spiritual leadership and his message of human unity and divine grace.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ore Thaai Ore Kulam?

Ore Thaai Ore Kulam is sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன்.

Which movie is Ore Thaai Ore Kulam from?

The song Ore Thaai Ore Kulam is featured in the movie Mel Maruvathoor Arpudhangal.

Who wrote the lyrics for Ore Thaai Ore Kulam?

The lyrics for Ore Thaai Ore Kulam were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Ore Thaai Ore Kulam lyrics?

Yes! Ore Thaai Ore Kulam lyrics from Mel Maruvathoor Arpudhangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ore Thaai Ore Kulam lyrics?

This devotional song from 'Mel Maruvathoor Arpudhangal' is a fervent tribute to the spiritual leader and founder of the Siddhar Peetam, Bangaru Adigalar, who is revered as a manifestation of Adhiparasakthi. The lyrics celebrate his teachings of equality, unity, and universal love, emphasizing that all humans belong to "one mother, one clan" and follow "one attire, one path." It highlights his revolutionary reforms, such as allowing Harijans (Dalits) and women into the sanctum sanctorum and empowering women to perform rituals, breaking traditional barriers in Hindu worship. The song portrays Adigalar as a beacon of wisdom, a "sun of knowledge" who dispels darkness and guides humanity towards a path beyond religious divisions. It acknowledges his profound spiritual penance and his role in establishing a unique spiritual tradition in Maruvathoor, where he resides as a benevolent "king." The repeated invocations and blessings for his long life underscore the deep reverence and gratitude felt by his followers for his transformative spiritual leadership and his message of human unity and divine grace.