Oru Thendral Cover Art

Oru Thendral Lyrics

From the movie Pudhumai Penn

Oru Thendral Song Lyrics is the track from Pudhumai Penn Tamil Film – 1984, Starring Revathi, Pandiyan, Prathap Pothan, Dr. Rajasekhar, Y. G. Mahendran, Janagaraj, Chitra Lakshmanan, Ra. Sankaran. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVairamuthu

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் குழு

Star Cast

Aaaaaaaaaaaa Aaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaa

Oooru thendral puyalaagi varumae Oooru deivam padi thaandi varumae

Kaala devanin Dharma ellaigal maarugindrathey
Aa Kaala devanin
Dharma ellaigal maarugindrathey Aa

Oooru thendral puyalaagi varumae

Adukkalai thudaippathum Padukkaiyai virippathu
Adhu pennin thozhil illaiyae Sariththiram padaikkavum
Tharithiram thudaikkavum Varuvathil pizhai illaiyae
Aaaaaaa…aa…aa…aaa Aaaaaaaaaaaaaa

Adukkalai thudaippathum Padukkaiyai virippathu
Adhu pennin thozhil illaiyae Sariththiram padaikkavum
Tharithiram thudaikkavum Varuvathil pizhai illaiyae
Aaaaaaa…aa…aa…aaa Aaaaaaaaaaaaaa

Suttrum enna sonnalum Thooimai oondruthaan sontham
Kaval kaakum ennaalum Karpu ennam theeppantham
Iravum pagalum viyarvai vazhiya Karaikirathae raththammmm…
Aaaaaaa…aa…aa…aaa Aaaaaaaaaaaaaa

Oooru thendral puyalaagi varumae Oooru deivam padi thaandi varumae

Kaala devanin Dharma ellaigal maarugindrathae
Aa Kaala devanin
Dharma ellaigal maarugindrathae Aa

Nilavinil irugindra kalangaththai Ivalthu peruviral thudaiththu vidum
Pudhuyuga magal ival Anigindra valaiyalagal
Siraigalai udaiththu vidum Aaaaaaa…aa…aa…aaa
Aaaaaaaaaaaaaa

Nilavinil irugindra kalangaththai Ivalthu peruviral thudaiththu vidum
Pudhuyuga magal ival Anigindra valaiyalagal
Siraigalai udaiththu vidum Aaaaaaa…aa…aa…aaa
Aaaaaaaaaaaaaa

Parijaadha poombaavai paadhiyaagi ponaalae Thegam engum punnaagi
Thedhi pola theinthaalae Sediyai pirintha piragum
Sedikku uyir tharuthe poovey

Oooru thendral puyalaagi varumae Oooru deivam padi thaandi varumae

{Kaala devanin Dharma ellaigal maarugindrathae
Aa Kaala devanin
Dharma ellaigal maarugindrathae Aa} (2)

Song Meaning & Analysis

This powerful anthem from 'Pudhumai Penn' (New Woman) is a revolutionary call for female empowerment, challenging traditional gender roles prevalent in society. The lyrics metaphorically describe a woman's transformation from a gentle breeze into a storm, and a goddess stepping beyond conventional boundaries, signifying her emergence as a force to be reckoned with. It boldly declares that domestic duties are not the sole purpose of a woman, asserting her right and capability to create history and eradicate societal ills like poverty.

The song further emphasizes a woman's inherent strength and resilience, highlighting that her purity and character are her true assets, regardless of societal judgment. It speaks of the immense sacrifices women make, toiling day and night, yet maintaining their integrity. The imagery of a woman wiping away the moon's blemish and her bangles breaking prisons symbolizes her ability to overcome imperfections and societal constraints, ushering in a new era. Even when worn out and wounded, like a flower giving life to its plant, she continues to contribute and inspire, embodying an enduring spirit of sacrifice and life-giving power.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Oru Thendral?

Oru Thendral is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் குழு.

Which movie is Oru Thendral from?

The song Oru Thendral is featured in the movie Pudhumai Penn.

Who wrote the lyrics for Oru Thendral?

The lyrics for Oru Thendral were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Oru Thendral lyrics?

Yes! Oru Thendral lyrics from Pudhumai Penn include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Oru Thendral lyrics?

This powerful anthem from 'Pudhumai Penn' (New Woman) is a revolutionary call for female empowerment, challenging traditional gender roles prevalent in society. The lyrics metaphorically describe a woman's transformation from a gentle breeze into a storm, and a goddess stepping beyond conventional boundaries, signifying her emergence as a force to be reckoned with. It boldly declares that domestic duties are not the sole purpose of a woman, asserting her right and capability to create history and eradicate societal ills like poverty. The song further emphasizes a woman's inherent strength and resilience, highlighting that her purity and character are her true assets, regardless of societal judgment. It speaks of the immense sacrifices women make, toiling day and night, yet maintaining their integrity. The imagery of a woman wiping away the moon's blemish and her bangles breaking prisons symbolizes her ability to overcome imperfections and societal constraints, ushering in a new era. Even when worn out and wounded, like a flower giving life to its plant, she continues to contribute and inspire, embodying an enduring spirit of sacrifice and life-giving power.

Song Details

Song NameOru Thendral
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் குழு
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Pudhumai Penn