Oththaiyela Penkuthirai Lyrics
From the movie Nalla Naal
Oththaiyela Penkuthirai Song Lyrics is the track from Nalla Naal Tamil Film – 1984, Starring Vijayakanth, Nalini, Thyagarajan, Captain Raju, Jai Ganesh, Senthil, Thengai Srinivasan, V. Gopalakrishnan, Viji. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Thannannannae naanannannae Naanannannae naanaanaanaa
: Othaiyilae pen kudhira Nikkudhaiyaa thaniyaa thaniyaa
Pottaiyinnu odhukkaadhae Pirinjaa vaadum
Rettaiyila irundhaa thaan Sogamaa chaerum
Inaiyaa thonaiyaa serndhukka Viduya viduya
Inaiyaa thonaiyaa serndhukka Viduya viduya
Othaiyilae pen kudhira Nikkudhaiyaa thaniyaa thaniyaa
: Kollu vecha maamaa Thalli vekkalaamaa… konja vidu
Kollu vecha maamaa Thalli vekkalaamaa… konja vidu
Saatta komba neetti Summaa summaa kaatti
Vandiyila pootti enna sogam
Pollaadhammaa potta kudhira Pithu pidicha matta kudhira
Pollaadhammaa potta kudhira Pithu pidicha matta kudhira
Sonnaalum kekkaadhu Pommaa pommaa unakkidhu
Yenmaa yenmaa
Othaiyilae pen kudhira Nikkudhaiyaa thaniyaa thaniyaa
Kuttigala poda potta ingu vaada Vandhaa enna
Kuttigala poda potta ingu vaada Vandhaa enna
Pullu meththa pottu Mella mella serndhu
Paada venum paattu pullarikka
Podaadhae nee thappu kanakku Innum adhukku kaalam irukku
Podaadhae nee thappu kanakku Innum adhukku kaalam irukku
En paadu ennodu Vidumaa vidumaa aasa ippa
Varumaa varumaa
Othaiyilae pen kudhira Nikkattumae thaniyaa thaniyaa
Kattaama irundhaalae kaaval meerum Ammaadi en mela kudhira yaerum
Theriyum theriyum Enakkadhu puriyum puriyum
Mhum mhum M… mhum mhum
Othaiyila pen kudhira Nikkattumae thaniyaa thaniyaa
Song Meaning & Analysis
This song, "Oththaiyela Penkuthirai," from the 1984 film 'Nalla Naal,' is a playful and flirtatious duet between a man and a woman, using the metaphor of a mare (female horse). The woman, through the mare's perspective, expresses her loneliness and desire for companionship, hinting that a female, if left alone, will wither and only thrive when paired. She invites the man to be her partner, her companion, emphasizing the joy of togetherness and urging him to let go of his reservations.
The man, initially hesitant and playful, responds by likening her to a wild, stubborn mare that's hard to tame. He suggests that there's no joy in forcing her into a relationship ("harnessing her to a cart") and dismisses her advances, implying it's not the right time or that she's too difficult. However, the woman persists, subtly suggesting the natural progression of life and love, hinting at bearing children and the intimacy of shared moments. The song captures the classic push-and-pull of courtship, with underlying themes of desire, companionship, and the playful resistance often found in romantic interactions.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Oththaiyela Penkuthirai?
Oththaiyela Penkuthirai is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Oththaiyela Penkuthirai from?
The song Oththaiyela Penkuthirai is featured in the movie Nalla Naal.
Who wrote the lyrics for Oththaiyela Penkuthirai?
The lyrics for Oththaiyela Penkuthirai were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Oththaiyela Penkuthirai lyrics?
Yes! Oththaiyela Penkuthirai lyrics from Nalla Naal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Oththaiyela Penkuthirai lyrics?
This song, "Oththaiyela Penkuthirai," from the 1984 film 'Nalla Naal,' is a playful and flirtatious duet between a man and a woman, using the metaphor of a mare (female horse). The woman, through the mare's perspective, expresses her loneliness and desire for companionship, hinting that a female, if left alone, will wither and only thrive when paired. She invites the man to be her partner, her companion, emphasizing the joy of togetherness and urging him to let go of his reservations. The man, initially hesitant and playful, responds by likening her to a wild, stubborn mare that's hard to tame. He suggests that there's no joy in forcing her into a relationship ("harnessing her to a cart") and dismisses her advances, implying it's not the right time or that she's too difficult. However, the woman persists, subtly suggesting the natural progression of life and love, hinting at bearing children and the intimacy of shared moments. The song captures the classic push-and-pull of courtship, with underlying themes of desire, companionship, and the playful resistance often found in romantic interactions.
