Pachai Kaatre Cover Art

Pachai Kaatre Lyrics

From the movie Abhiyum Naanum

Pachai Kaatre Song Lyrics is the track from Abhiyum Naanum Tamil Film – 2008, Starring Trisha Krishnan, Prakash Raj, Ganesh Venkatraman, Aishwarya Bhaskaran, Prithviraj Sukumaran, Elango Kumaravel, Thalaivasal Vijay, Sriranjini, Manobala, Java Sundaresan. This song was sung by சாதனா சர்கம். The music was composed by Vidyasagar. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

V
Music DirectorVidyasagar
V
LyricistVairamuthu

Singers

சச
Singerசாதனா சர்கம்

Meriya soniya aa rabhaa Thookimae li milaa…aaaa…aaiinae
Theraedhiththa vo namae sandhi Merae dhill rubaa aaaa…aaiinae

La la la laa La la la laa
La la laa la laa Pachchai kaattrae veesu
Panner vaarththai pesu Kaalai poovae maalai podu
Thevai kandu thaen kodu Thullum megam thooral podu
Sollum bodhu poi vidu

Thuliso libaththu ah sakiyae Pali ajuno panjaa baththiyae
Oh bale bale pakkudangu pawalangu Sappu langu dhava shaavaa…

Saattukkara dhee maharaani yae Puliyae padiyasu raani yae
Sadhikitava mari mari java ahju Kushiyava nomaraavaa

Pachchai kaattrae veesu Panner vaarththai pesu

Hey hey hey ha ha Hey hey hey ha ha
Hey hey hey ha ha

Oorgalai maattri Thirindhirundhaalum
Udalgalukkullae madham illai Pergalai maattri
Nee azhaiththaalum Kadalgalukkullae suvar illai

Kaattrin odai Endha nadhiyilum serndhu vidum
Kaadal paadal Endha sudhiyilum serndhu vidum
Idhil seri endrum thavar endrum Yaar solvadhu

Thuliso libaththu ah sakiyae Pali ajuno panjaa baththiyae
Oh bale bale pakkudangu pawalangu Sappu langu dhava shaavaa…

Pachchai kaattrae veesu Panner vaarththai pesu

Ah haaaah aah aaa Ah haaaah aah aaa
Ah haaaah aah aaa oh oh

Ner konda nadhiyil Azhagondrum illai
Valaikindra nadhiyil Azhaghadhigam oye…

Vaazhkaiyum kooda Valaigindra nadhidhaan
Thiruppaththil dhaanae Rusi adhigam

Undhan pinnaal Endhan vaazhkai varuvadhillai
Vaazhvin pinnaal Nee selvadhil thollai illai
Endhan vaazhvodu Naan sella vaadham illai

Thuliso libaththu ah sakiyae Pali ajuno panjaa baththiyae
Oh bale bale pakkudangu pawalangu Sappu langu dhava shaavaa…

Saattukkara dhee maharaani yae Puliyae padiyasu raani yae
Sadhikitava mari mari java ahju Kushiyava nomaraavaa

Song Meaning & Analysis

The song "Pachai Kaatre" from 'Abhiyum Naanum' is a vibrant and philosophical piece that beautifully encapsulates the themes of love, acceptance, and the natural flow of life, often seen through the lens of a father's affection for his daughter. It uses metaphors from nature – the gentle breeze, flowing rivers, and changing seasons – to convey messages of unity beyond superficial differences like religion or names. The non-Tamil phrases add a playful, celebratory, and endearing tone, possibly reflecting diverse cultural influences or simply serving as joyful expressions of affection.

The lyrics encourage embracing life's unpredictable journey, comparing it to a winding river where true beauty and richness are found in its turns and twists, not in straight paths. It subtly advocates for individuality and freedom, suggesting that one's life path is unique and should not merely follow another's. This resonates deeply with the movie's narrative of a father learning to let go and allow his daughter to forge her own destiny, celebrating her choices while cherishing their bond. The song is an ode to living fully, finding joy in every moment, and understanding that love transcends all boundaries.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Pachai Kaatre?

Pachai Kaatre is sung by சாதனா சர்கம்.

Which movie is Pachai Kaatre from?

The song Pachai Kaatre is featured in the movie Abhiyum Naanum.

Who wrote the lyrics for Pachai Kaatre?

The lyrics for Pachai Kaatre were written by Vairamuthu with music composed by Vidyasagar.

Is English translation available for Pachai Kaatre lyrics?

Yes! Pachai Kaatre lyrics from Abhiyum Naanum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Pachai Kaatre lyrics?

The song "Pachai Kaatre" from 'Abhiyum Naanum' is a vibrant and philosophical piece that beautifully encapsulates the themes of love, acceptance, and the natural flow of life, often seen through the lens of a father's affection for his daughter. It uses metaphors from nature – the gentle breeze, flowing rivers, and changing seasons – to convey messages of unity beyond superficial differences like religion or names. The non-Tamil phrases add a playful, celebratory, and endearing tone, possibly reflecting diverse cultural influences or simply serving as joyful expressions of affection. The lyrics encourage embracing life's unpredictable journey, comparing it to a winding river where true beauty and richness are found in its turns and twists, not in straight paths. It subtly advocates for individuality and freedom, suggesting that one's life path is unique and should not merely follow another's. This resonates deeply with the movie's narrative of a father learning to let go and allow his daughter to forge her own destiny, celebrating her choices while cherishing their bond. The song is an ode to living fully, finding joy in every moment, and understanding that love transcends all boundaries.

Song Details

Song NamePachai Kaatre
Singersசாதனா சர்கம்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Abhiyum Naanum