Pallaviye Saranam Lyrics
From the movie Oruvar Vaazhum Aalayam
Pallaviye Saranam Song Lyrics is the track from Oruvar Vaazhum Aalayam Tamil Film – 1988, Starring Prabhu, Sivakumar, Rahman, Raadhu, Ambika, Senthil, Anandaraj, Pasi Narayanan, Sethu Vinayagam. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Ponnadiyan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Aaa…aaaaaa…aaaaaa Pallaviyae saranampallaviyae saranam
Un geedham thanthathadi salanam…aaaa…aa… Pallaviyae saranam
Un geedham thanthathadi salanam…aaaa…aa… Pallaviyae saranam un geedham
Thanthathadi salanam
Mamara nizhalil Aaa…aaaaaaaaa
Mamara nizhalil maargazhiyil Maan vizhi kalanthida thudiththaenae
Mamara nizhalil maargazhiyil Maan vizhi kalanthida thudiththaenae
Thaniyae kidanthu thaviththaen Thanisa thaanipa thaanisa
Thalirudal thazhuvida silirththaen Thaa ni sa tha ni sa ma ga ri tha ni sa
Thaniyae kidanthu thaviththaen
Thalirudal thazhuvida silirththaen
Iru uyir inainthapothu inbam vanthu
Manamathu magizhnthida kanavugal malarnthathu
Iru uyir inainthapothu inbam vanthu
Paranthu paranthu paranthu magizhnthathu
Pallaviyae saranam thanthathadi salanam Pallaviyae saranam
Un geedham thanthathadi salanam… Aaaaaaaaaa pallaviyae saranam
Thaamarai poigai oraththilae Poomazhai saaralin eeraththilae
Thaamarai poigai oraththilae Poomazhai saaralin eeraththilae
Thedi unai naan kaanamal Vaadidum orruyir aanaenae
Thaedi unai naan kaanaamal Vaadidum orruyir aanaenae
Kaniyae kaniyin amuthae Thagajam thagatha rigajam
Kaninthidum kaniyathan suvaiyae Thagida thagathimi kidathajam
Kaniyae kaniyin amuthae Kaninthidum kaniyathan suvaiyae
Isai unai pirinthapothu magizhvathaethu Idhayamum thudikkithu iru vizhi kalanguthu
Thagaritha thanukkajamtha rinathajamthaa
Thagarithaa nagarithaa kudharithaa jagarithaa
Kavi porul vilagidaathu kalanthu poga
Isaiyil nanainthu inainthu magizhavaa
Pallaviyae saranam Un geedham thanthathadi salanam…
Aaaaaaaaaa pallaviyae saranam
Song Meaning & Analysis
This song is a passionate declaration of love, using the metaphor of 'Pallavi' (the opening and often recurring part of a Carnatic composition) to represent the beloved as the essence, the beginning, and the refuge of the singer's life. The lyrics beautifully capture the longing and anticipation of lovers. The first verse describes the yearning for union in a serene natural setting – under a mango tree in the cool month of Margazhi, culminating in the ecstatic joy when their souls finally unite, causing dreams to blossom and hearts to soar.
The second verse continues this theme of longing and eventual union, painting a picture of searching for the beloved by a lotus pond amidst a gentle flower rain, feeling incomplete without them. The beloved is likened to the sweetest fruit and its nectar, emphasizing their preciousness. The song questions the existence of joy when music (love) is separated, highlighting the deep emotional connection and the pain of separation. It concludes with a desire for their love, like poetry and music, to blend seamlessly and rejoice together, reinforcing the idea that their union is a harmonious melody.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pallaviye Saranam?
Pallaviye Saranam is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Pallaviye Saranam from?
The song Pallaviye Saranam is featured in the movie Oruvar Vaazhum Aalayam.
Who wrote the lyrics for Pallaviye Saranam?
The lyrics for Pallaviye Saranam were written by Ponnadiyan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Pallaviye Saranam lyrics?
Yes! Pallaviye Saranam lyrics from Oruvar Vaazhum Aalayam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pallaviye Saranam lyrics?
This song is a passionate declaration of love, using the metaphor of 'Pallavi' (the opening and often recurring part of a Carnatic composition) to represent the beloved as the essence, the beginning, and the refuge of the singer's life. The lyrics beautifully capture the longing and anticipation of lovers. The first verse describes the yearning for union in a serene natural setting – under a mango tree in the cool month of Margazhi, culminating in the ecstatic joy when their souls finally unite, causing dreams to blossom and hearts to soar. The second verse continues this theme of longing and eventual union, painting a picture of searching for the beloved by a lotus pond amidst a gentle flower rain, feeling incomplete without them. The beloved is likened to the sweetest fruit and its nectar, emphasizing their preciousness. The song questions the existence of joy when music (love) is separated, highlighting the deep emotional connection and the pain of separation. It concludes with a desire for their love, like poetry and music, to blend seamlessly and rejoice together, reinforcing the idea that their union is a harmonious melody.
Music Video
Song Details
More from Oruvar Vaazhum Aalayam
Malaiyoram Mayile
Oruvar Vaazhum Aalayam • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Nee Pournami Endrum
Oruvar Vaazhum Aalayam • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Singara Pen Oruthi
Oruvar Vaazhum Aalayam • Ilayaraja
மனோ
Uyire Uyire Urugathe
Oruvar Vaazhum Aalayam • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Vaanin Devi Varuga
Oruvar Vaazhum Aalayam • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி