Panjali Oruthikku Lyrics

From the movie Mahasakthi Mariamman - 1986

Panjali Oruthikku Song Lyrics is the track from Mahasakthi Mariamman - 1986 Tamil Film – 1986. This song was sung by மலேஷியா வாசுதேவன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorK. V. Mahadevan

LyricistVairamuthu

Singers

மவ

Singerமலேஷியா வாசுதேவன்

Star Cast

Not Specified

Translation

Paanjaali oruthikku Thugil koduthaan vaikundhan
Paaril ullor anaivarukkum Thugil koduthaan sengundhan

Sengundhana illai vaigundhana Sengundhana illai vaigundhana
Sirandhavan yaar ingu uyarndhavan yaar Bairavi thaayae solladi neeyae

Sengundhana illai vaigundhana Sengundhana illai vaigundhana
Sirandhavan yaar ingu uyarndhavan yaar Bairavi thaayae solladi neeyae
Bairavi thaayae solladi neeyae

Paarkadalil naalum avan thuyilvaan
Naam pallieluchi sonnaal pinnar ezhuvaan
Paarkadalil naalum avan thuyilvaan
Naam pallieluchi sonnaal pinnar ezhuvaan

Paavadiyil noolai padhaniduvaan Paavadiyil noolai padhaniduvaan
Than pasiyilum noolukivan kanjiduvaan Than pasiyilum noolukivan kanjiduvaan

Andha malavan ariya malavan Indha noolavan endrum thooyavan engal
Sengundhana illai vaigundhana Sengundhana illai vaigundhana

Aadaiyila manidhan arai manidhan Aadai anindhavan than muzhu manidhan
Aadaiyila manidhan arai manidhan Aadai anindhavan than muzhu manidhan

Arai manidhan thannai muzhu manidhan endru
Aakkiya ivan androo perum punidhan
Arai manidhan thannai muzhu manidhan endru
Aakkiya ivan androo perum punidhan

Noolilum sikkal vaazhvilum sikkal aayinum Dhinamum ayaradhu uzhaikkum
Sengundhana illai vaigundhana Sirandhavan yaar ingu uyarndhavan yaar
Bairavi thaayae solladi neeyae Bairavi thaayae solladi neeyae

Angaiyarkanni ennum meenatchiyae indha
Avaniyengum unadhu arulaatchiyae
Angaiyarkanni ennum meenatchiyae indha
Avaniyengum unadhu arulaatchiyae

Niraivaana arul sindhum vizhi kattamma
Niraivaana arul sindhum vizhi kattamma
Engal nesavaalar kulam vaazha vazhi kattamma
Niraivaana arul sindhum vizhi kattamma
Engal nesavaalar kulam vaazha vazhi kattamma
Vazhi kattamma vazhi kattamma vazhi kattamma

Song Meaning & Analysis

The song is also a heartfelt plea to Goddess Bairavi (Meenakshi), asking her to resolve this comparison and, more importantly, to shower her blessings and guidance upon the weaver community. It emphasizes their dedication, working through life's challenges and the complexities of their craft, and seeks divine intervention for their prosperity, underscoring the spiritual significance attributed to their vital profession.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Panjali Oruthikku?

Panjali Oruthikku is sung by மலேஷியா வாசுதேவன்.

Which movie is Panjali Oruthikku from?

The song Panjali Oruthikku is featured in the movie Mahasakthi Mariamman - 1986.

Who wrote the lyrics for Panjali Oruthikku?

The lyrics for Panjali Oruthikku were written by Vairamuthu with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Panjali Oruthikku lyrics?

Yes! Panjali Oruthikku lyrics from Mahasakthi Mariamman - 1986 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Panjali Oruthikku lyrics?

This song presents a unique philosophical debate, comparing the divine act of Lord Vishnu (Vaikundan) saving Draupadi with a single garment to the everyday, essential contribution of the Sengunthar community (weavers) who clothe all humanity. It questions who is truly superior – the one who performs a miraculous act for one, or the one whose tireless labor benefits everyone. The lyrics highlight the dignity of labor and the profound impact of the weaving community on human civilization. The song is also a heartfelt plea to Goddess Bairavi (Meenakshi), asking her to resolve this comparison and, more importantly, to shower her blessings and guidance upon the weaver community. It emphasizes their dedication, working through life's challenges and the complexities of their craft, and seeks divine intervention for their prosperity, underscoring the spiritual significance attributed to their vital profession.