Panjangam Paakadhe Lyrics
From the movie Thavasi
Panjangam Paakadhe Song Lyrics is the track from Thavasi Tamil Film – 2001, Starring Vijayakanth, Soundarya, Prathyusha, Nassar, Vadivelu, Sriman, Vadivukarasi, Ponnambalam, Nizhalgal Ravi, Jayasudha. This song was sung by ஷங்கர் மகாதேவன். The music was composed by Vidyasagar. Lyrics works penned by Kabilan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
and Shankar Mahadevan
Panjaangam paarkkaathae Maamaa maamaa
Paal kaachum naal sollu Maamaa maamaa
Panjaangam paarkkaathae Maamaa maamaa
Vanthu paal kaachum naal sollu Maamaa maamaa
En nenjukkulla Veedu onnu katti vekkiren
Kazhuthu sangiliyil Oonjal onnu pottu vekkiren
Vanthuvidu Unnai athil pootti vekkiren
Andha saavi koththa Iduppula maatti vekkiren
Panjaangam paarkkaathae Maamaa maamaa
Vanthu paal kaachum naal sollu Maamaa …aaa
Vekkangala poottivittu Aasaigala koottikittu
Raathiri thiruvilaa polaamaa
Panju mittaai iduppena Pichu pichu thinnukkittu
Saelai raattinam suthallaamaa…oh…
Ahh rendu paerum Sernthikkittu
Vattam pudichu Kattil thaer iluppomaa
Ohh thaeru pogum Veedhiyellaam
Ubasarichu mutham thani Thelippoamaa…
En kungumaththa Unn santhanaththa
Thottu kalanthida sollalaamaa
En santhanaththa Unn kungumaththa
Kalanthida sollalaamaa
Panjaangam paarkkaathae Maamaa maamaa
Vanthu paal kaachum naal sollu Maa…aaamaa
Janalgala moodi vachu Kattil mattum aadigindra
Kaadhal bhoogambam paarkkalaamaa…oh
Oh-ho-ho Suriyana maranthuputtu
Unn koondhal iruttila vaazhalaamaa
Ohh valiyilla velichaththukku Mookkuthi vilakkinai
Yethalaamaa
En santhanaththa Unn kungumaththa thottu
Kalanthida sollalaamaa
En kungumaththa Unn santhanaththa
Kalanthida sollalaamaa
Panjaangam paappenaa Vaa maa vaa maa
Ithu paal kaachum neramthaan Vaa maa vaa maa,
Nee katti vachu Veetta kandu sokki nikkiren
Sollu veettu sutri Muththa chedi nattu vekkiren
Vanthuvidu Unnai athil pootti vekkiren
Andha saavi koththa Iduppula maatti vekkiren
Song Meaning & Analysis
This romantic duet captures the eager anticipation and passionate longing between two lovers. The female protagonist playfully dismisses traditional customs, such as consulting an almanac for an auspicious date, emphasizing her desire for immediate union. The recurring phrase "boil milk" is a metaphor for starting their married life or consummating their love, symbolizing a new beginning in their shared home. She expresses her deep affection by metaphorically building a house in her heart for him and wanting to keep him close, signifying her devotion and possessiveness.
The lyrics are rich with sensual and intimate imagery, using metaphors like a "cotton candy waist," a "saree Ferris wheel," and a "love earthquake" to convey their intense physical and emotional connection. The exchange of vermilion (kungumam) and sandalwood (sandhanam) symbolizes their complete blending and union. As the song progresses, the male protagonist reciprocates her eagerness, affirming that no traditional timing is needed for their profound love, and he is equally ready to embrace their future together, mirroring her sentiments of building a home and cherishing their bond.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Panjangam Paakadhe?
Panjangam Paakadhe is sung by ஷங்கர் மகாதேவன்.
Which movie is Panjangam Paakadhe from?
The song Panjangam Paakadhe is featured in the movie Thavasi.
Who wrote the lyrics for Panjangam Paakadhe?
The lyrics for Panjangam Paakadhe were written by Kabilan with music composed by Vidyasagar.
Is English translation available for Panjangam Paakadhe lyrics?
Yes! Panjangam Paakadhe lyrics from Thavasi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Panjangam Paakadhe lyrics?
This romantic duet captures the eager anticipation and passionate longing between two lovers. The female protagonist playfully dismisses traditional customs, such as consulting an almanac for an auspicious date, emphasizing her desire for immediate union. The recurring phrase "boil milk" is a metaphor for starting their married life or consummating their love, symbolizing a new beginning in their shared home. She expresses her deep affection by metaphorically building a house in her heart for him and wanting to keep him close, signifying her devotion and possessiveness. The lyrics are rich with sensual and intimate imagery, using metaphors like a "cotton candy waist," a "saree Ferris wheel," and a "love earthquake" to convey their intense physical and emotional connection. The exchange of vermilion (kungumam) and sandalwood (sandhanam) symbolizes their complete blending and union. As the song progresses, the male protagonist reciprocates her eagerness, affirming that no traditional timing is needed for their profound love, and he is equally ready to embrace their future together, mirroring her sentiments of building a home and cherishing their bond.