Panjara Kili Koodu Lyrics
From the movie Antharangam Oomaiyanathu
Panjara Kili Koodu Song Lyrics is the track from Antharangam Oomaiyanathu Tamil Film – 1980. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா. The music was composed by K. J. Joy. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Panjaara kili koodu kattuthu Paaththu kolladi thaayammaa
Ammaammaamma Panjaara kili koodu kattuthu
Paaththu kolladi thaayammaa Ammaammaamma
Aasingaara kuyil kaaththu nikkuthu Thevai ennadi sollammaa ooohooo
Panjaara kili koodu kattuthu Paaththu kolladi thaayammaa
Ammaammaamma
Aasingaara kuyil kaaththu nikkuthu Thevai ennadi sollammaa ooohooo
Paal vellam mungiya sangeetha kuyil Pazhaththa kandaa kondaattam
Thaen pongi pozhiyum singara malar Kannil vizhuntha vandaattam
Andhiyilae santhiyilae Arththajaama neraththilae
Singaara kuyil kaaththu nikkuthu Thevai ennadi sollammaa
Ammaammaamma Aepanjaara kili koodu kattuthu
Paaththu kolladi thaayammaaoooooo
Paadal themmaanu kadhal pallaakku Oodal pannaathu rendum onnaachchu
Paadal themmaanu kadhal pallaakku Aaoodal pannaathu rendum onnaachchu
Poo meththaiyittathu maithaanaththil Veliyila enggum sollaathae
Un muththu sippi vaai thiranthathu Anaiththu kollu thallaathae
Edukkavaa kodukkavaa Padikkavaa mudikkavaa
Singaara kuyil kaaththu nikkuthu Thevai ennadi sollammaa
Ammaammaamma Aepanjaara kili koodu kattuthu
Paaththu kolladi thaayammaaoooooo
Oooooooooooooo
Aaru thullaattam aasai vellottam Kaala ponnaattam ponnu kannaattam
Aaru thullaattam aasai vellottam Aakaala ponnaattam ponnu kannaattam
Haangchinnanjirusu ellaam enakku Theriya theriya santhosam
Nee puththam pudhusu Nallaa unakku puriya puriya sangeetham
Ninaikkirom nadakkanum Anaikkirom nillaikkanum
Singaara kuyil kaaththu nikkuthu Thevai ennadi sollammaa
Ammaammaamma Aepanjaara kili koodu kattuthu
Paaththu kolladi thaayammaaoooooo… Aaaaa
Oooooh Aaaaa
Oooooh Aaaaa
Song Meaning & Analysis
This song is a romantic duet, likely between a man and a woman, using metaphors of birds (parrot, cuckoo) and nature to express budding love and desire. The "golden parrot building a nest" and "beautiful cuckoo waiting" symbolize the initiation of a relationship and the anticipation of intimacy. The repeated plea to "mother" could be a playful or traditional way of seeking permission or acknowledging the natural progression of love, or simply an exclamation. The lyrics describe the joy and celebration of finding love, comparing it to a cuckoo finding fruit or a bee drawn to a honey-filled flower.
The song progresses to describe the deepening of their bond, where "song and love become one" and there are "no quarrels." It speaks of a secret, intimate moment ("bed of flowers in the open field") and the woman's openness ("pearl-oyster mouth has opened"), urging the man to embrace her. The playful questions "Shall I take? Shall I give? Shall I read? Shall I finish?" hint at the playful exploration of their relationship. The final verses reinforce the idea of a passionate, flowing love, comparing it to a "river's playful leap" and a "flood of desire," with the hope that their thoughts and embraces will lead to a lasting union.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Panjara Kili Koodu?
Panjara Kili Koodu is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா.
Which movie is Panjara Kili Koodu from?
The song Panjara Kili Koodu is featured in the movie Antharangam Oomaiyanathu.
Who wrote the lyrics for Panjara Kili Koodu?
The lyrics for Panjara Kili Koodu were written by Kannadasan with music composed by K. J. Joy.
Is English translation available for Panjara Kili Koodu lyrics?
Yes! Panjara Kili Koodu lyrics from Antharangam Oomaiyanathu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Panjara Kili Koodu lyrics?
This song is a romantic duet, likely between a man and a woman, using metaphors of birds (parrot, cuckoo) and nature to express budding love and desire. The "golden parrot building a nest" and "beautiful cuckoo waiting" symbolize the initiation of a relationship and the anticipation of intimacy. The repeated plea to "mother" could be a playful or traditional way of seeking permission or acknowledging the natural progression of love, or simply an exclamation. The lyrics describe the joy and celebration of finding love, comparing it to a cuckoo finding fruit or a bee drawn to a honey-filled flower. The song progresses to describe the deepening of their bond, where "song and love become one" and there are "no quarrels." It speaks of a secret, intimate moment ("bed of flowers in the open field") and the woman's openness ("pearl-oyster mouth has opened"), urging the man to embrace her. The playful questions "Shall I take? Shall I give? Shall I read? Shall I finish?" hint at the playful exploration of their relationship. The final verses reinforce the idea of a passionate, flowing love, comparing it to a "river's playful leap" and a "flood of desire," with the hope that their thoughts and embraces will lead to a lasting union.
