Pazhathottam En Thottam Lyrics
From the movie Uzhaikkum Karangal
Pazhathottam En Thottam Song Lyrics is the track from Uzhaikkum Karangal Tamil Film – 1976, Starring M. G. Ramachandran, Latha Sethupathi, Pandari Bai, Nagesh, Padmini, Rahul Thatha, Bhavani, C. K. Saraswathi, K. A. Thangavelu, Thengai Srinivasan. This song was sung by வாணி ஜெயராம். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Pulamai Pithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Pazhathottam en thottam Paravai kingae kondatam
Kavan eduthaal thindaattam Kanni naan oru ambattam
Kavan eduthaal thindaattam Kanni naan oru ambattam
Pazhathottam en thottam Paravai kingae kondatam
Kanithedum kuyil iname Kadhai sollum kiliyinamae
Kanithedum kuyil iname Kadhai sollum kiliyinamae
Aduthavarin porul meedhu aasai veikka koodathu
Aduthavarin porul meedhu aasai veikka koodathu
aasai veikka koodathu
Vel sirikkuthu kangalilae kavan irukkudhu kaigalilae
Vel sirikkuthu kangalilae kavan irukkudhu kaigalilae
Pizhai seibavar meedhinilae kal eriven kurivigalae
Pazhathottam en thottam Paravai kingae kondatam
Adhigram varum podhu thavaradha manam vendum
Adhigram varum podhu thavaradha manam vendum
Thalaiganangal vandhale thaan veezhum nilaithoondrum
thaan veezhum nilaithoondrum
Dhinam uzhaippadhu podhuvudamai namm udal idhu thani udamai
Dhinam uzhaippadhu podhuvudamai namm udal idhu thani udamai
Nalla aalena per eduthal adhu avaravar guna nilamai
Vidhai thoova thevai puvi aala madhi thevai Akkiramam nee seidhaal adhaiketkkum aal thevai
Adhaiketkkum aal thevai Naan thunivulla ilam mangai
enai thoduvdhu yaar ingae Vizhi asaivugal kavi koorum
adhu aayiram porul koorum
Pazhathottam en thottam Paravai kingae kondatam
Kavan eduthaal thindaattam Kanni naan oru ambattam
Kanni naan oru ambattam
Song Meaning & Analysis
The song "Pazhathottam En Thottam" from 'Uzhaikkum Karangal' is a vibrant declaration of ownership, self-respect, and justice, delivered from the perspective of a young woman guarding her fruit orchard. She welcomes the birds to enjoy the fruits but warns them against greed and taking what isn't theirs, symbolizing a broader message about respecting boundaries and property. Her playful yet firm stance, comparing herself to an arrow and her gaze to a spear, establishes her as a strong, independent character who is ready to defend what is rightfully hers, using both wit and implied strength.
Beyond the literal orchard, the lyrics delve into philosophical themes. The song emphasizes the importance of humility and integrity when one gains power, warning against arrogance leading to downfall. It distinguishes between collective labor and individual ownership of one's body and character, highlighting that a good reputation is earned through personal conduct. The woman asserts her courage and wisdom, challenging anyone who would dare to transgress, implying that her subtle expressions carry profound messages. It's a powerful anthem for self-reliance, ethical conduct, and the courage to stand up against injustice.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pazhathottam En Thottam?
Pazhathottam En Thottam is sung by வாணி ஜெயராம்.
Which movie is Pazhathottam En Thottam from?
The song Pazhathottam En Thottam is featured in the movie Uzhaikkum Karangal.
Who wrote the lyrics for Pazhathottam En Thottam?
The lyrics for Pazhathottam En Thottam were written by Pulamai Pithan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Pazhathottam En Thottam lyrics?
Yes! Pazhathottam En Thottam lyrics from Uzhaikkum Karangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pazhathottam En Thottam lyrics?
The song "Pazhathottam En Thottam" from 'Uzhaikkum Karangal' is a vibrant declaration of ownership, self-respect, and justice, delivered from the perspective of a young woman guarding her fruit orchard. She welcomes the birds to enjoy the fruits but warns them against greed and taking what isn't theirs, symbolizing a broader message about respecting boundaries and property. Her playful yet firm stance, comparing herself to an arrow and her gaze to a spear, establishes her as a strong, independent character who is ready to defend what is rightfully hers, using both wit and implied strength. Beyond the literal orchard, the lyrics delve into philosophical themes. The song emphasizes the importance of humility and integrity when one gains power, warning against arrogance leading to downfall. It distinguishes between collective labor and individual ownership of one's body and character, highlighting that a good reputation is earned through personal conduct. The woman asserts her courage and wisdom, challenging anyone who would dare to transgress, implying that her subtle expressions carry profound messages. It's a powerful anthem for self-reliance, ethical conduct, and the courage to stand up against injustice.
Song Details
More from Uzhaikkum Karangal
Aadiya Pathangal Ambalathil
Uzhaikkum Karangal • M. S. Vishwanathan
பி. சுஷீலா
Kanthanukku Malaiyittal
Uzhaikkum Karangal • M. S. Vishwanathan
வாணி ஜெயராம்
Naalai Ulagai Aala Vendum
Uzhaikkum Karangal • M. S. Vishwanathan
கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Vaaren Vazhi Parthiruppen
Uzhaikkum Karangal • M. S. Vishwanathan
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் டி. கே. கலா