Podraa Naina Cover Art

Podraa Naina Lyrics

From the movie Ilaiyarajavin Rasigai

Podraa Naina Song Lyrics is the track from Ilaiyarajavin Rasigai Tamil Film – 1979. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Lyricist Not Known.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா

Star Cast

Not Specified

Ae… aelae nainaa aelae nainaa Aelae nainaa nainaa

Ae nainaa aelae nainaa Aelae nainaa nainaa

Podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru

Haa podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru

Saethu vecha saami sillaraiya kaami
Naalu paeru thinnaa vaazhthum onna boomi

Podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru

Ezhaigalin pera cholli Yemaathura rokka pulli

Ezhaigalin pera cholli Yemaatthura rokka pulli

Yaar yaarunnu enna kaelu Naan kaatturen romba peru

Ilicha vaayanaa naanga… aa…aa…aa…

Ilicha vaayanaa naanga Idha eduthu kekkanum vaanga

Kuninjaa valanjaa sari padumaa annaachi Podraa nainaa podu
Nee pottaa thaan daa soru

Oozhalukku panjam illae Ooril nalla nenjam illae

Oozhalukku panjam illae Ooril nalla nenjam illae

Kanjikkazhum ezha pullae Kekka oru naadhi illae

Irukkum manusana paapaen Yaa… yaa… yaa…
Irukkum manusana paapaen Konjam kodukka cholli naan keppen

Maruthaa veruthaa molaichidum Paaru poraattam
Podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru

Thaanae naanae naannaannaa

Thaanae naanaa naannaannaa

Aahaa… aehae… aehae aehae aehae haei

Paarukkullae nalla naadu Paakkuriyae indha naadu

Paarukkullae nalla naadu Paakkuriyae indha naadu

Paadinavan vera aalu Baaradhiya poi kelu

Surandal pervazhi yaaru…

Surandal pervazhi yaaru Avan theraiya kizhikkiraen paaru

Kanakka vazhakka maraikkira Aala vida maattom

Podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru
Saethu vecha saami sillaraiya kaami Naalu paeru thinnaa vaazhthum onna boomi

Podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru haa
Podraa nainaa podu Nee pottaa thaan daa soru

Song Meaning & Analysis

This song is a powerful social commentary and a rallying cry against corruption and exploitation prevalent in society. The lyrics directly address those who misuse the name of the poor for personal gain, highlighting the lack of empathy and justice for the needy. It questions the passive acceptance of injustice, urging people to rise and demand their rights rather than bowing down to oppressive systems. The repeated phrase "Podraa Naina Podu, Nee Pottaathaan Da Soru" (Hit it, Naina, hit it! Only if you hit it, will there be food) serves as a metaphor for taking action, fighting for one's livelihood, and challenging the status quo to ensure basic sustenance and dignity.

The song also criticizes the lack of good-hearted people and the rampant corruption, warning that if the pleas of the poor are ignored, a struggle or protest will inevitably emerge. It invokes the spirit of revolutionary poets like Bharathiyar, implicitly calling for a society that lives up to its ideals. The song culminates in a defiant promise to expose those who hide their ill-gotten gains and exploit others, emphasizing that such individuals will not be allowed to escape accountability. It's a raw, energetic anthem for social justice, urging collective action and resistance.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Podraa Naina?

Podraa Naina is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா.

Which movie is Podraa Naina from?

The song Podraa Naina is featured in the movie Ilaiyarajavin Rasigai.

Who wrote the lyrics for Podraa Naina?

The lyrics for Podraa Naina were written by Lyricist Not Known with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Podraa Naina lyrics?

Yes! Podraa Naina lyrics from Ilaiyarajavin Rasigai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Podraa Naina lyrics?

This song is a powerful social commentary and a rallying cry against corruption and exploitation prevalent in society. The lyrics directly address those who misuse the name of the poor for personal gain, highlighting the lack of empathy and justice for the needy. It questions the passive acceptance of injustice, urging people to rise and demand their rights rather than bowing down to oppressive systems. The repeated phrase "Podraa Naina Podu, Nee Pottaathaan Da Soru" (Hit it, Naina, hit it! Only if you hit it, will there be food) serves as a metaphor for taking action, fighting for one's livelihood, and challenging the status quo to ensure basic sustenance and dignity. The song also criticizes the lack of good-hearted people and the rampant corruption, warning that if the pleas of the poor are ignored, a struggle or protest will inevitably emerge. It invokes the spirit of revolutionary poets like Bharathiyar, implicitly calling for a society that lives up to its ideals. The song culminates in a defiant promise to expose those who hide their ill-gotten gains and exploit others, emphasizing that such individuals will not be allowed to escape accountability. It's a raw, energetic anthem for social justice, urging collective action and resistance.

Song Details

Song NamePodraa Naina
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா
LyricistLyricist Not Known
LanguageTamil

More from Ilaiyarajavin Rasigai