Ponnana Manam Engu Cover Art

Ponnana Manam Engu Lyrics

From the movie Thirumangalyam

Ponnana Manam Engu Song Lyrics is the track from Thirumangalyam Tamil Film – 1974. This song was sung by பி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Star Cast

Not Specified

Ponnana manam engu pogindrathu Sollungal megangalae
Hae hae hae hmm mmm Ponnana manam engu pogindrathu
Sollungal megangalae Ennaasai kannan naal paarthu vanthaan
Ennaasai kannan naal paarthu vanthaan Ingae vaa thendralae
Ingae vaa thendralae

Ponnana manam engu pogindrathu Sollungal megangalae

Thaali katti vaeliyittu Thangathukku naan koduthen
Bantham adhu sontham Thaali katti vaeliyittu
Thangathukku naan koduthen Bantham adhu sontham

Sontham endru vantha pinnae Sorgam ondru ketkiradhu nenjam
Adhu manjam

Ponnana manam engu pogindrathu Sollungal megangalae
Hae hae ae…aahaa…aa…aa… Ahaa haa ahaa haa aahaa haa aa

Engo oru naadham Adhil yedho oru raagam
Enakkullae ketkindradhu

Adhu aasaigal thaalaamal Naan paadum geetham
En ullam solgindrathu

Andru kobam kondu sivantha kannam Naanam kondu sivanthadhenna maanae
Sugam thaanae

Indru vendum endru enni vitten Vetkam kondu maariyadhu penmai
Adhu unmai

Ponnana manam engu pogindrathu Sollungal megangalae

Idhazhin niram semmai Kannin niram venmai
Idam konjam maarattumae

Adhu thaen alli thanthaalum Naan unna maatteno
Idhazh konjam serattumae

Ambuliyil kattil ittu Sembavala methai ittu
Naadu vilaiyaadu

Kambanukku thoodhu solli Kaviyangal paada veithen indru
Manam unduu

Ponnana manam engu pogindrathu Sollungal megangalae

Ennaasai kannan naal paarthu vanthaan Ingae vaa thendralae
Ingae vaa thendralae

Ahaa haa aa aa Ahaa aaa aa aa
Hmm hmm hmm mmmm

Song Meaning & Analysis

This song is a classic romantic duet expressing the blossoming love and longing between a couple, likely newlyweds. The female protagonist initially questions the clouds about where her heart is heading, signifying her overwhelming emotions and the new direction her life is taking. She joyfully acknowledges the arrival of her beloved, comparing him to Kannan (Lord Krishna), and invites the gentle breeze to witness her happiness. The lyrics beautifully capture the essence of a woman surrendering to love after marriage, finding heaven in her bond, and experiencing a profound shift from maidenhood to womanhood.

As the song progresses, both partners express their desires and the intoxicating nature of their love. The male voice playfully observes the transformation of her cheeks from anger to shyness, celebrating the newfound intimacy. The lyrics then delve into more passionate imagery, hinting at physical closeness and the desire for union, using metaphors like lips meeting and setting up a bed on the moon. The song culminates in a declaration of complete devotion and willingness to celebrate their love, even invoking the great poet Kamban to immortalize their romance, highlighting the depth and poetic nature of their affection.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ponnana Manam Engu?

Ponnana Manam Engu is sung by பி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.

Which movie is Ponnana Manam Engu from?

The song Ponnana Manam Engu is featured in the movie Thirumangalyam.

Who wrote the lyrics for Ponnana Manam Engu?

The lyrics for Ponnana Manam Engu were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.

Is English translation available for Ponnana Manam Engu lyrics?

Yes! Ponnana Manam Engu lyrics from Thirumangalyam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ponnana Manam Engu lyrics?

This song is a classic romantic duet expressing the blossoming love and longing between a couple, likely newlyweds. The female protagonist initially questions the clouds about where her heart is heading, signifying her overwhelming emotions and the new direction her life is taking. She joyfully acknowledges the arrival of her beloved, comparing him to Kannan (Lord Krishna), and invites the gentle breeze to witness her happiness. The lyrics beautifully capture the essence of a woman surrendering to love after marriage, finding heaven in her bond, and experiencing a profound shift from maidenhood to womanhood. As the song progresses, both partners express their desires and the intoxicating nature of their love. The male voice playfully observes the transformation of her cheeks from anger to shyness, celebrating the newfound intimacy. The lyrics then delve into more passionate imagery, hinting at physical closeness and the desire for union, using metaphors like lips meeting and setting up a bed on the moon. The song culminates in a declaration of complete devotion and willingness to celebrate their love, even invoking the great poet Kamban to immortalize their romance, highlighting the depth and poetic nature of their affection.

Song Details

Song NamePonnana Manam Engu
Singersபி. சுசீலா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Thirumangalyam