Poovum Pottum Inge Cover Art

Poovum Pottum Inge Lyrics

From the movie Sorkkam Naragam

Poovum Pottum Inge Song Lyrics is the track from Sorkkam Naragam Tamil Film – 1977. This song was sung by பி. சுஷீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்

Star Cast

Not Specified

Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Naan unnai pirivathu engae En kanna nee odi vaa
En kanna nee odi vaa

Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Naan unnai pirivathu engae En kanna nee odi vaa
En kanna nee odi vaa

Moga koondhalai alli mudinthaal Munnae nirpathu neethaanae
Moodiya udhattil panithuli pattaal Vaadai kaattrum neethaanae

Moga koondhalai alli mudinthaal Munnae nirpathu neethaanae
Moodiya udhattil panithuli pattaal Vaadai kaattrum neethaanae

Thottu thazhuvi tholgal irandil Thottil pottaaval needhaanae
Thottu thazhuvi tholgal irandil Thottil pottaaval needhaanae

Thodara thodara sugamaayirukkum Thodar kadhai sonnaval needhaanae
Thodara thodara sugamaayirukkum Thodar kadhai sonnaval needhaanae

Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Naan unnai pirivathu engae En kanna nee odi vaa
En kanna nee odi vaa

Kayiththu kattil malaeyyirunthu Kaalai pidippathu punniyamae
Kaalai podikkum katti karumbin Kaiyil pidippathu punniyamae

Kayiththu kattil malaeyyirunthu Kaalai pidippathu punniyamae
Kaalai podikkum katti karumbin Kaiyil pidippathu punniyamae

Ennai thavira innoru mugaththai Ennaathiruppathum punniyamae
Ennai thavira innoru mugaththai Ennaathiruppathum punniyamae

Innoru pennum ulagam muzhuthum Illaathirupathum punniyamae
Innoru pennum ulagam muzhuthum Illaathirupathum punniyamae

Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Naan unnai pirivathu engae En kanna nee odi vaa
En kanna nee odi vaa

Poovum pottum ingae En poojai deivamum ingae
Naan unnai pirivathu engae En kanna nee odi vaa
En kanna nee odi vaa

Song Meaning & Analysis

This song, 'Poovum Pottum Inge,' is a heartfelt romantic duet expressing profound love, devotion, and the impossibility of separation between two lovers. The opening lines establish the beloved as the center of the singer's world, equating them to a worshipped deity and symbolizing their presence with traditional markers of a married woman (flower and bindi). The repeated plea for the beloved to 'come running' underscores a deep longing and an unwavering desire for constant closeness, setting a tone of intimate affection and emotional dependency.

The lyrics further explore the depth of this connection through vivid metaphors. The female voice sees her lover in every aspect of her life, from her hair to the gentle breeze, indicating an all-encompassing presence. The male voice reciprocates this devotion, expressing blessings in traditional gestures of respect and intimacy, such as holding his beloved's feet and hands. His playful possessiveness, wishing no other woman existed, highlights the exclusive and intense nature of their bond. The song beautifully captures the essence of a love that is both sacred and deeply personal, where each partner finds their entire world in the other.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Poovum Pottum Inge?

Poovum Pottum Inge is sung by பி. சுஷீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Poovum Pottum Inge from?

The song Poovum Pottum Inge is featured in the movie Sorkkam Naragam.

Who wrote the lyrics for Poovum Pottum Inge?

The lyrics for Poovum Pottum Inge were written by Kannadasan with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Poovum Pottum Inge lyrics?

Yes! Poovum Pottum Inge lyrics from Sorkkam Naragam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Poovum Pottum Inge lyrics?

This song, 'Poovum Pottum Inge,' is a heartfelt romantic duet expressing profound love, devotion, and the impossibility of separation between two lovers. The opening lines establish the beloved as the center of the singer's world, equating them to a worshipped deity and symbolizing their presence with traditional markers of a married woman (flower and bindi). The repeated plea for the beloved to 'come running' underscores a deep longing and an unwavering desire for constant closeness, setting a tone of intimate affection and emotional dependency. The lyrics further explore the depth of this connection through vivid metaphors. The female voice sees her lover in every aspect of her life, from her hair to the gentle breeze, indicating an all-encompassing presence. The male voice reciprocates this devotion, expressing blessings in traditional gestures of respect and intimacy, such as holding his beloved's feet and hands. His playful possessiveness, wishing no other woman existed, highlights the exclusive and intense nature of their bond. The song beautifully captures the essence of a love that is both sacred and deeply personal, where each partner finds their entire world in the other.

Music Video

Poovum Pottum Inge official music video

Song Details

Song NamePoovum Pottum Inge
Singersபி. சுஷீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Sorkkam Naragam