Poraduda Cover Art

Poraduda Lyrics

From the movie Alai Osai

Poraduda Song Lyrics is the track from Alai Osai Tamil Film – 1985, Starring Vijayakanth, Nalini, Goundamani, Senthil, Radha Ravi, Sangili Murugan, Gandhimathi, Loose Mohan, Idichapuli Selvaraj, Master Haja Sheriff. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Ilaiya Bharathi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
IB
LyricistIlaiya Bharathi

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Poraadadaa oru vaal yendhadaa Vengaigalo ini thoongaadhadaa
Vizhiyo kanalaai ini maaridumo Vazhiyo pudhiraai uruvaagidumo
Pon udhayam kandidavae Udhiram muzhudhum udhirum varaiyil

Poraadadaa oru vaal yendhadaa Vengaigalo ini thoongaadhadaa

Thannaanae thannaanae Thannaanae thannaanae
Thaanae thannaanae thannaanae Thannaanae thannaanae
Thannaanae thannaanae Thaanae thannaanae thannaanae

Yethanaiyo raththa varigalai Engal mudhuginil thandhavarae
Aththanaiyum vatti mudhaludan Ungal karangalil thandhiduvom

Nandhan inamae perum ariyaasanamae Andha dhinamae varumae
Nandhan inamae perum ariyaasanamae Andha dhinamae varumae

Ettu thikkum vetri ezhumae Mannil oli vellam varum varai
Nermai kulam veeru kondae Poridum poridum vellum varai
Alaigalum oindhu pogumoooo

Male & Chorus : Poraadadaa oru vaal yendhadaa
Vengaigalo ini thoongaadhadaa Vizhiyo kanalaai ini maaridumo
Vazhiyo pudhiraai uruvaagidumo Pon udhayam kandidavae
Udhiram muzhudhum udhirum varaiyil

Male & Chorus : Poraadadaa oru vaal yendhadaa
Vengaigalo ini thoongaadhadaa

Innum ingu pallu parai yena Sollum madamaigal ulladhadaa
Niththam siru saeri siragugal Velli viragena aagudhadaa

Sinna poriyae perum analaagumae Singa inamae ezhumae
Sinna poriyae perum analaagumae Singa inamae ezhumae

Anji nindra panja padaiyae Konjamaaga nenjai nimirgaiyil
Engal manam pongi azhugaiyil Kumguma gangaiyum pongidumae
Malaigalum saaindhu pogumo

Male & Chorus : Poraadadaa oru vaal yendhadaa
Vengaigalo ini thoongaadhadaa Vizhiyo kanalaai ini maaridumo
Vazhiyo pudhiraai uruvaagidumo Pon udhayam kandidavae
Udhiram muzhudhum udhirum varaiyil

Male & Chorus : Poraadadaa oru vaal yendhadaa
Vengaigalo ini thoongaadhadaa

Song Meaning & Analysis

This song, 'Poraduda' from the 1985 film 'Alai Osai', is a powerful anthem of rebellion and social awakening. It calls upon the oppressed and marginalized to rise up, fight for their rights, and reclaim their dignity. The lyrics vividly portray the historical injustices faced by certain communities, symbolized by "lines of blood on our backs," and promise a fierce retribution, returning the suffering "with interest and principal." The song envisions a future where traditional caste-based discrimination ("Pallu and Parai") is eradicated, and the "lineage of Nandan" (often associated with marginalized communities and a symbol of social justice) ascends to power, bringing a "golden dawn" and a "flood of light" to the land.

The emotional core of the song lies in its defiant spirit and unwavering hope for change. It uses metaphors of tigers awakening, eyes turning to fire, and small sparks becoming raging flames to convey the unstoppable force of a united, determined people. The imagery of the "clan of sweat" fighting until victory and the "saffron Ganges" overflowing when hearts cry out emphasizes the deep-seated pain and the revolutionary fervor that will lead to a new era. It's a rallying cry for justice, urging perseverance and courage until all societal barriers are broken and true equality is achieved.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Poraduda?

Poraduda is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Poraduda from?

The song Poraduda is featured in the movie Alai Osai.

Who wrote the lyrics for Poraduda?

The lyrics for Poraduda were written by Ilaiya Bharathi with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Poraduda lyrics?

Yes! Poraduda lyrics from Alai Osai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Poraduda lyrics?

This song, 'Poraduda' from the 1985 film 'Alai Osai', is a powerful anthem of rebellion and social awakening. It calls upon the oppressed and marginalized to rise up, fight for their rights, and reclaim their dignity. The lyrics vividly portray the historical injustices faced by certain communities, symbolized by "lines of blood on our backs," and promise a fierce retribution, returning the suffering "with interest and principal." The song envisions a future where traditional caste-based discrimination ("Pallu and Parai") is eradicated, and the "lineage of Nandan" (often associated with marginalized communities and a symbol of social justice) ascends to power, bringing a "golden dawn" and a "flood of light" to the land. The emotional core of the song lies in its defiant spirit and unwavering hope for change. It uses metaphors of tigers awakening, eyes turning to fire, and small sparks becoming raging flames to convey the unstoppable force of a united, determined people. The imagery of the "clan of sweat" fighting until victory and the "saffron Ganges" overflowing when hearts cry out emphasizes the deep-seated pain and the revolutionary fervor that will lead to a new era. It's a rallying cry for justice, urging perseverance and courage until all societal barriers are broken and true equality is achieved.

Song Details

Song NamePoraduda
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistIlaiya Bharathi
LanguageTamil

More from Alai Osai