Poravale Ponnuthayi Cover Art

Poravale Ponnuthayi Lyrics

From the movie Rayilukku Neramachu

Poravale Ponnuthayi Song Lyrics is the track from Rayilukku Neramachu Tamil Film – 1988, Starring Ramarajan, Pandiyan, Madhuri, Shanti Priya. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா. The music was composed by S. A. Rajkumar. Lyrics works penned by S. A. Rajkumar.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SA
Music DirectorS. A. Rajkumar
SA
LyricistS. A. Rajkumar

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா

Star Cast

Poravalae ponnuththaayi Naanum vaaraen nillu thaayi
Poravalae ponnuththaayi Naanum vaaraen nillu thaayi

Thedi vantha sodik kili Odi vittaal aaaathadi

Poravalae ponnuththaayi Naanum vaaraen nillu thaayi

Kallodu kadal urasa Kadalu thanniya meenu urasa
Unnodu naanurasa Oorukkellaam theriyumadi

Mookkuththi muththazhagi Vaakku maranthathenna
Poovellaam needhaanae Pozhuthellaam nenaichchenae
Thottu pesi vittu ponaa Ketta peru yaarukku

Poravalae ponnuththaayi Naanum vaaraen nillu thaayi
Thedi vantha sodik kili Odi vittaal aaaathadi

Aaraaro aariraaro kannmaniyae
Onn aaththaalum paatteduththaen kannurangu
Suruththa puliya maram kannmaniyae
Nee soodhaadum Nanthavana kannmaniyae…ae

Maiyala thanthuvittu maraiyaathae ponmayilae
Vellariya veyyil pada viduveno kannmaniyae
Nadhi mela varum odam nadhikku sontham aagaathadi
Kanneera kandaalumae karaiyaatho en theagamae
Santhegam kollaathae antha saami kaaththidum

Poravalae ponnuththaayi Naanum vaaraen nillu thaayi
Poravalae ponnuththaayi Naanum vaaraen nillu thaayi
Thedi vantha sodik kili Odi vittaal aaaathadi

Song Meaning & Analysis

The song "Poravale Ponnuthayi" is a heartfelt plea from a man to his beloved, Ponnuthayi, who appears to be leaving him. He desperately asks her to stop, emphasizing their deep connection and the pain her departure would cause. The lyrics use rich, rustic imagery to convey his love and desperation, comparing their bond to inseparable elements of nature like the sea and rocks, or fish and water. He reminds her of their shared past and promises, questioning the consequences of her leaving and the potential damage to his reputation and heart.

The song beautifully blends elements of longing, reassurance, and a touch of traditional lullaby-like affection. The male protagonist expresses his protective nature, vowing to shield her from harm, and dismisses any doubts she might have about their future, invoking divine protection. The recurring metaphor of "a pair of parrots" highlights their destined togetherness, making her departure unthinkable. It's a poignant expression of love, commitment, and the anguish of potential separation, set against a backdrop of rural charm and emotional depth.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Poravale Ponnuthayi?

Poravale Ponnuthayi is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா.

Which movie is Poravale Ponnuthayi from?

The song Poravale Ponnuthayi is featured in the movie Rayilukku Neramachu.

Who wrote the lyrics for Poravale Ponnuthayi?

The lyrics for Poravale Ponnuthayi were written by S. A. Rajkumar with music composed by S. A. Rajkumar.

Is English translation available for Poravale Ponnuthayi lyrics?

Yes! Poravale Ponnuthayi lyrics from Rayilukku Neramachu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Poravale Ponnuthayi lyrics?

The song "Poravale Ponnuthayi" is a heartfelt plea from a man to his beloved, Ponnuthayi, who appears to be leaving him. He desperately asks her to stop, emphasizing their deep connection and the pain her departure would cause. The lyrics use rich, rustic imagery to convey his love and desperation, comparing their bond to inseparable elements of nature like the sea and rocks, or fish and water. He reminds her of their shared past and promises, questioning the consequences of her leaving and the potential damage to his reputation and heart. The song beautifully blends elements of longing, reassurance, and a touch of traditional lullaby-like affection. The male protagonist expresses his protective nature, vowing to shield her from harm, and dismisses any doubts she might have about their future, invoking divine protection. The recurring metaphor of "a pair of parrots" highlights their destined togetherness, making her departure unthinkable. It's a poignant expression of love, commitment, and the anguish of potential separation, set against a backdrop of rural charm and emotional depth.

Song Details

Song NamePoravale Ponnuthayi
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா
LyricistS. A. Rajkumar
LanguageTamil

More from Rayilukku Neramachu