Pothigaimalai Santhaname Lyrics
From the movie Akkarai Pachchai
Pothigaimalai Santhaname Song Lyrics is the track from Akkarai Pachchai Tamil Film – 1974, Starring Jaishankar, Ravichandran, Lakshmi, Nagesh, Savitri, Jayachitra, Rajasree, L. Nalini. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aaaaaaaaaaaaaaa Haaaaaaaa
Podhigai malai santhanamae Poojai seiyum manthiramae
Podhigai malai santhanamae Poojai seiyum manthiramae
Madhurai nagar veedhiyilae Valaiya varum ilangkaatrae
Madhurai nagar veedhiyilae Valaiya varum ilangkaatrae
Podhigai malai santhanamae Poojai seiyum manthiramae
Maalaiyil aadidum malargal irandu Oru malar naanaavaen
Maalaiyil aadidum malargal irandu Oru malar naanaavaen
Mangala sangkoli pongidum isaiyil Manamagal naanaavaen
Mangala sangkoli pongidum isaiyil Manamagal naanaavaen
Panjnaiyil unai konjugaiyil Pasum paalinil pazhamaavaen
Isai pannoli kaakka nee menmozhiyil Thamizh vinaiyai polaavaen
Podhigai malai santhanamae Poojai seiyum manthiramae
Gangaiyai poloru punniya nadhiyil Kaadhalil nee aada
Gangaiyai poloru punniya nadhiyil Kaadhalil nee aada
Kannanin aalaya kalasamirandum Kaaviya kavi paada
Kannanin aalaya kalasamirandum Kaaviya kavi paada
Kai valaiyum iru mai vizhiyil Andha kalaiyinil arangkaera
Ilam kanni magal ival ponnazhagu Vilaiyaadattum medhuvaaga
Podhigai malai santhanamae Poojai seiyum manthiramae
Madhurai nagar veedhiyilae Valaiya varum ilangkaatrae
Podhigai malai santhanamae Poojai seiyum manthiramae
Song Meaning & Analysis
This song is a deeply romantic and devotional ode from a woman to her beloved, expressing her profound love and desire for union. She likens her beloved to the sacred sandalwood from the Podhigai hills, a place revered for its spiritual significance and fragrant trees, and to a powerful mantra, suggesting his pervasive and divine presence in her life. The imagery of the gentle breeze wandering through Madurai further emphasizes his comforting and ever-present nature.
Throughout the song, the woman pledges her complete devotion and transformation for her beloved. She wishes to become one of the two dancing flowers, the bride to his groom, and even a source of comfort and beauty, like a fruit in fresh milk or a melodious Tamil veena. The references to the sacred Ganges river and Kannan's temple kalasams elevate her love to a spiritual plane, portraying it as pure, eternal, and worthy of epic poetry. Her desire for intimacy is expressed through the imagery of her bangles and kohl-laden eyes, inviting him to revel in her youthful beauty.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pothigaimalai Santhaname?
Pothigaimalai Santhaname is sung by பி. சுசீலா.
Which movie is Pothigaimalai Santhaname from?
The song Pothigaimalai Santhaname is featured in the movie Akkarai Pachchai.
Who wrote the lyrics for Pothigaimalai Santhaname?
The lyrics for Pothigaimalai Santhaname were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Pothigaimalai Santhaname lyrics?
Yes! Pothigaimalai Santhaname lyrics from Akkarai Pachchai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pothigaimalai Santhaname lyrics?
This song is a deeply romantic and devotional ode from a woman to her beloved, expressing her profound love and desire for union. She likens her beloved to the sacred sandalwood from the Podhigai hills, a place revered for its spiritual significance and fragrant trees, and to a powerful mantra, suggesting his pervasive and divine presence in her life. The imagery of the gentle breeze wandering through Madurai further emphasizes his comforting and ever-present nature. Throughout the song, the woman pledges her complete devotion and transformation for her beloved. She wishes to become one of the two dancing flowers, the bride to his groom, and even a source of comfort and beauty, like a fruit in fresh milk or a melodious Tamil veena. The references to the sacred Ganges river and Kannan's temple kalasams elevate her love to a spiritual plane, portraying it as pure, eternal, and worthy of epic poetry. Her desire for intimacy is expressed through the imagery of her bangles and kohl-laden eyes, inviting him to revel in her youthful beauty.
