Potri Paadadi Penne Sad Cover Art

Potri Paadadi Penne Sad Lyrics

From the movie Thevar Magan

Potri Paadadi Penne Sad Song Lyrics is the track from Thevar Magan Tamil Film – 1992, Starring Kamal Haasan, Sivaji Ganesan, Nassar, Revathi, Gautami Tadimalla, Kallapart Natarajan, Kaaka Radhakrishnan, Sangili Murugan, Vadivelu, Thalaivasal Vijay. This song was sung by சிவாஜி கணேசன் மற்றும் ஸ்ருதி ஹாசன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

சக
Singerசிவாஜி கணேசன் மற்றும் ஸ்ருதி ஹாசன்

Star Cast

Mm oru paatuu paadri Mm endha paattu aiyaa
Namma paattuthen Devar kaaladi mannae
Dei kutty kaludha Paadhilaiya paaduradhu
Modha adiya paaduri Mm…mm…

Pottri paadadi ponnae Haaan…aa…
Haan Pottri paadadi ponnaeae
Devar kaaladi mannaehaan Devar kaaladi mannae
Aamaandi aamandi appadi thandi Raasathi hmm paatta padi niruthaatha

Male & Female : Pottri paadadi ponnaeae
Devar kaaladi mannae

Haan

Thekku thisai aanda Mannar inamthaan hoi
Aamandi Mukkulaththa serndha
Devar maganthaan hoi

Aaapottri paadadi ponnaeae Devar kaaladi mann

{Hooo oooo ooo Aaaah aahhh
Hooo oooo ooo} (2)

Vaanam thottu ponaan Maanam ulla saami oh
Vaanam thottu ponaan Maanam ulla saami

Thembuthaiyaa paavam Devargalin bhoomi
Pattathukku veru Sittrasan yaaru
Thangathukku veru Maatru unda kooru

Thirundhaama pochae Oorusanamthaan
Thathalichu vaaduthaiya Ezha inam thaan

Pottri paadadi ponnae Aaah…aa…
Devar kaaladi mannae Aaah…aa…

{Hooo oooo ooo Aaaah aahhh
Hooo oooo ooo} (2)

Song Meaning & Analysis

This song, 'Potri Paadadi Penne Sad', from 'Thevar Magan', is a poignant tribute to the deceased patriarch, Periya Thevar. The lyrics, sung by the younger generation (represented by the child's voice and the main characters), express deep reverence and sorrow. It highlights Periya Thevar's noble lineage as a king from the southern direction and a respected figure of the Mukkulaththor clan. The song laments his passing, describing him as an 'honorable lord' who 'touched the sky', signifying his greatness and the void he left behind.

The emotional core of the song lies in the community's grief and uncertainty. The land of the Devars is depicted as 'wilting' without its leader, and the people question who can possibly replace such a formidable figure, comparing his irreplaceable value to pure gold. The lyrics also touch upon the struggles of the 'poor community' and the lack of reform, implying that the village is suffering in his absence. It's a powerful expression of loss, respect, and the enduring legacy of a revered leader, setting a somber and reflective tone for the film's narrative.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Potri Paadadi Penne Sad?

Potri Paadadi Penne Sad is sung by சிவாஜி கணேசன் மற்றும் ஸ்ருதி ஹாசன்.

Which movie is Potri Paadadi Penne Sad from?

The song Potri Paadadi Penne Sad is featured in the movie Thevar Magan.

Who wrote the lyrics for Potri Paadadi Penne Sad?

The lyrics for Potri Paadadi Penne Sad were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Potri Paadadi Penne Sad lyrics?

Yes! Potri Paadadi Penne Sad lyrics from Thevar Magan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Potri Paadadi Penne Sad lyrics?

This song, 'Potri Paadadi Penne Sad', from 'Thevar Magan', is a poignant tribute to the deceased patriarch, Periya Thevar. The lyrics, sung by the younger generation (represented by the child's voice and the main characters), express deep reverence and sorrow. It highlights Periya Thevar's noble lineage as a king from the southern direction and a respected figure of the Mukkulaththor clan. The song laments his passing, describing him as an 'honorable lord' who 'touched the sky', signifying his greatness and the void he left behind. The emotional core of the song lies in the community's grief and uncertainty. The land of the Devars is depicted as 'wilting' without its leader, and the people question who can possibly replace such a formidable figure, comparing his irreplaceable value to pure gold. The lyrics also touch upon the struggles of the 'poor community' and the lack of reform, implying that the village is suffering in his absence. It's a powerful expression of loss, respect, and the enduring legacy of a revered leader, setting a somber and reflective tone for the film's narrative.

Song Details

Song NamePotri Paadadi Penne Sad
Singersசிவாஜி கணேசன் மற்றும் ஸ்ருதி ஹாசன்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Thevar Magan