Saathukudi Saruthana Pathukudi Lyrics
From the movie Vannakili - 1959
Saathukudi Saruthana Pathukudi Song Lyrics is the track from Vannakili - 1959 Tamil Film – 1959. This song was sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணா மற்றும் ஏ. கே. ரத்னமாலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Saathukudi saaruthana pathukkudi
Saathukudi saaruthana pathukkudi
On dhaagam theera istam pola oothikkudi
On dhaagam theera istam pola oothikkudi
Idhu saathukudi saaruthana pathukkudi
Pakkuren nalla pakkuren Saathukudi saaruthana pathukkudi
Sandhaiyilae kedaikkum Pazhachaaru illae
Idhu indha veettu marathil kaacha Rendu pazhathin saaru idhu
Paathirathil iruppadhai Nee paritchai pakkalae
Kovai pazhathai pola Udhatinaalae inippai serkkalae
Paathirathil iruppadhai Nee paritchai pakkalae
Kovai pazhathai pola Udhatinaalae inippai serkkalae
Idhu saathukudi saaruthana pathukkodu En dhaagam theera inipai idhil serthukkodu
Idhu saathukudi saaruthana pathukkodu
Kaathirukkanum Adhukku yetha kaalamum varanum
En kaluthil mudichi potta pinnae Appadi kekkanum
Ammadi Kaathirukkanum
Adhukku yetha kaalamum varanum En kaluthil mudichi potta pinnae
Appadi kekkanum Ippo saathukudi saaruthana pathukkudi
On dhaagam theera sakkara pottu aathikkudi Idhu saathukudi saaruthana pathukkudi
Aathi aathi kudicha podhum Soodu aaralae
Mana soodu aarala Nee anagae poyi nirpadhaalae
Dhagam theerala Enakku dhaagam therrala
Aiyaa Aakka porutha manushan neeyum
Aara porukkanum Enga appakitta sammadham kettu
Vishayam mudikanum
Haiyaiyoo Aakka porutha manushan neeyum
Aara porukkanum Enga appakitta sammadham kettu
Vishayam mudikanum
Haan haan Chinna vishayam idhukku
Avunga sammadham edhukku Chinna vishayam idhukku
Avunga sammadham edhukku Enakku thevaiyaana inippu unadhu
Vaayilae irukku
Sirichu sirichu pesi Ennai mayakkum machaane
Sirichu sirichu pesi Ennai mayakkum machaane
Nee viricha valaiyil Kadavul ennai vizhavum vechaanae
Ippo saathukudi saara idhai maathipittaen Un dhaagam theera inippai
Idhil serthupittaen
Aama saathukudi saara idhai Maathiputtae En dhaagam theera inippai
Idhil serthuputtae Saathukudi saara idhai maathiputtae
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, using the metaphor of sweet lime juice to express their budding affection and desires. The man initially offers the juice, inviting her to taste and quench her thirst, symbolizing his love. The woman, however, teases him, implying the juice lacks the 'sweetness' she truly desires, hinting at a deeper emotional or physical intimacy that only his lips can provide, rather than mere sugar.
The conversation evolves into a charming back-and-forth about commitment and patience. The man playfully suggests waiting for marriage before such intimacy, while the woman expresses her 'heart's heat' remains unquenched, indicating her longing. She then cleverly turns his words, asking him to seek her father's consent, to which he dismisses the need for permission for such a 'small matter,' revealing that the true 'sweetness' he craves is from her. Ultimately, charmed by his persistence, the woman succumbs, acknowledging that she has fallen for him and has now 'changed the juice' (her heart) to be sweet for him, ready to fulfill his desires.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Saathukudi Saruthana Pathukudi?
Saathukudi Saruthana Pathukudi is sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணா மற்றும் ஏ. கே. ரத்னமாலா.
Which movie is Saathukudi Saruthana Pathukudi from?
The song Saathukudi Saruthana Pathukudi is featured in the movie Vannakili - 1959.
Who wrote the lyrics for Saathukudi Saruthana Pathukudi?
The lyrics for Saathukudi Saruthana Pathukudi were written by A. Maruthakasi with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Saathukudi Saruthana Pathukudi lyrics?
Yes! Saathukudi Saruthana Pathukudi lyrics from Vannakili - 1959 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Saathukudi Saruthana Pathukudi lyrics?
This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, using the metaphor of sweet lime juice to express their budding affection and desires. The man initially offers the juice, inviting her to taste and quench her thirst, symbolizing his love. The woman, however, teases him, implying the juice lacks the 'sweetness' she truly desires, hinting at a deeper emotional or physical intimacy that only his lips can provide, rather than mere sugar. The conversation evolves into a charming back-and-forth about commitment and patience. The man playfully suggests waiting for marriage before such intimacy, while the woman expresses her 'heart's heat' remains unquenched, indicating her longing. She then cleverly turns his words, asking him to seek her father's consent, to which he dismisses the need for permission for such a 'small matter,' revealing that the true 'sweetness' he craves is from her. Ultimately, charmed by his persistence, the woman succumbs, acknowledging that she has fallen for him and has now 'changed the juice' (her heart) to be sweet for him, ready to fulfill his desires.
Music Video
Song Details
More from Vannakili - 1959
Aananthamai Ingu Aaduvom
Vannakili - 1959 • K. V. Mahadevan
பெண்கள் குழு
Aasai Irukkuthu Manasile
Vannakili - 1959 • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா
Aathile Thanni Vara
Vannakili - 1959 • K. V. Mahadevan
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Adikkira Kaithaan
Vannakili - 1959 • K. V. Mahadevan
திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் பி. சுசீலா
Chinna Pappa Enga Chella
Vannakili - 1959 • K. V. Mahadevan
திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் பி. சுசீலா
Chithadai Kattikittu
Vannakili - 1959 • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா மற்றும் எஸ். சி. கிருஷ்ணன்