Samaiyalukkum Maiyalukkum Lyrics
From the movie Pennai Vazha Vidungal
Samaiyalukkum Maiyalukkum Song Lyrics is the track from Pennai Vazha Vidungal Tamil Film – 1969, Starring Jaishankar, K R Vijaya, Sheela, Nagesh, M. R. R. Vasu, V. K. Ramasamy, S. V. Sahasranamam, V. S. Raghavan, M. S. Sundari Bai, O. A. K. Thevar. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by S. M. Subbaiah Naidu. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Samaiyalukkum maiyalukkum Samaiyalukkum maiyalukkum
Oorezhuththu Bedham Oorezhuththu Bedham
Naam sarasamaaga pesikkittu Samaichchiduvom saadham
Sarasamaaga pesikkittu Samaichchiduvom saadham
Samaikkum podhu konja vandhaa Samaikkum podhu konja vandhaa
Samaiyal varaadhu Enakku samaiyal varaadhu
Pin Saambhaarilae inippirukkum Urappirukkaadhu
Kodhikkum munnae irakki vachchaalae Kodhikkum munnae irakki vachchaa
Kuzhambu varaadhu Purushan konjum podhu vilagi ninnaa
Kudumbam iraadhu Kudumbam iraadhu
Aaraaroaariraro Aaraaroaariraro
Laallaala laa laalaalaa Aahaa mmm mm mmheem heeheem
Purushanukku manaividhaanae Sarkkarai pongal
Purushanukku manaividhaanae Sarkkarai pongal
Adhai pottu vaikkum Thattudhaanae pengalin kangal
Adhai pottu vaikkum Thattudhaanae pengalin kangal
Pongal polae inikkum pengal Pongal polae inikkum pengal
Eththanai peru Ammaa eththanai peru
Indha bhoomiyilae unnai pola Inippavar yaaruinippavar yaaru
So sweet you darling
Samaikkum podhu konja vandhaa Samaiyal varaadhu
Ahaa haa Samaiyal varaadhu
Pirandha veettu ninaivillaadha Pirandha veettu ninaivillaadha
Pengalai polae Sila pengalai polae
Thaan pugundha veettil pasiyai theerkkum Kaaigalai Paaru
Pirandha veedu pengal vaazhvil Saththiram dhaanae
Pirandha veedu pengal vaazhvil Saththiram dhaanae
Endrum pugundha idam sondhamennum Saaththiram dhaanae
Pugundha idam sondhamennum Saaththiram dhaanae
Samaiyalukkum maiyalukkum Samaiyalukkum maiyalukkum
Oorezhuththu Bedham Oorezhuththu Bedham
Naam sarasamaaga pesikkittu Samaichchiduvom saadham
Song Meaning & Analysis
This song is a delightful and playful duet between a husband and wife, centered around the humorous linguistic similarity between 'Samaiyal' (cooking) and 'Maiyal' (infatuation/love) in Tamil, which differ by only one letter. The lyrics explore the dynamics of a loving relationship within the domestic sphere, with the wife teasing her husband about his flirtations distracting her from cooking, and the husband playfully asserting the importance of their affection for a harmonious home. It's a charming portrayal of marital bliss, where everyday chores are intertwined with romantic banter.
The song also touches upon traditional values, likening the wife to sweet Pongal for her husband and emphasizing the idea that a woman's marital home becomes her true own, while her parental home is a temporary abode. The playful exchange highlights mutual affection, understanding, and the sweet give-and-take that defines a happy marriage, making it a celebration of love, domesticity, and the unique bond between a couple.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Samaiyalukkum Maiyalukkum?
Samaiyalukkum Maiyalukkum is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Samaiyalukkum Maiyalukkum from?
The song Samaiyalukkum Maiyalukkum is featured in the movie Pennai Vazha Vidungal.
Who wrote the lyrics for Samaiyalukkum Maiyalukkum?
The lyrics for Samaiyalukkum Maiyalukkum were written by Kannadasan with music composed by S. M. Subbaiah Naidu.
Is English translation available for Samaiyalukkum Maiyalukkum lyrics?
Yes! Samaiyalukkum Maiyalukkum lyrics from Pennai Vazha Vidungal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Samaiyalukkum Maiyalukkum lyrics?
This song is a delightful and playful duet between a husband and wife, centered around the humorous linguistic similarity between 'Samaiyal' (cooking) and 'Maiyal' (infatuation/love) in Tamil, which differ by only one letter. The lyrics explore the dynamics of a loving relationship within the domestic sphere, with the wife teasing her husband about his flirtations distracting her from cooking, and the husband playfully asserting the importance of their affection for a harmonious home. It's a charming portrayal of marital bliss, where everyday chores are intertwined with romantic banter. The song also touches upon traditional values, likening the wife to sweet Pongal for her husband and emphasizing the idea that a woman's marital home becomes her true own, while her parental home is a temporary abode. The playful exchange highlights mutual affection, understanding, and the sweet give-and-take that defines a happy marriage, making it a celebration of love, domesticity, and the unique bond between a couple.
Song Details
More from Pennai Vazha Vidungal
Azhagile Kanirasam
Pennai Vazha Vidungal • S. M. Subbaiah Naidu
எல். ஆர். ஈஸ்வரி
Kaalangal Unakkaga
Pennai Vazha Vidungal • S. M. Subbaiah Naidu
பி. சுசீலா
Madhu Iranga Iranga
Pennai Vazha Vidungal • S. M. Subbaiah Naidu
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் குசலா
Nenje Unakkoru Virunthu
Pennai Vazha Vidungal • S. M. Subbaiah Naidu
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா