Sandhu Pottu Cover Art

Sandhu Pottu Lyrics

From the movie Thevar Magan

Sandhu Pottu Song Lyrics is the track from Thevar Magan Tamil Film – 1992, Starring Kamal Haasan, Sivaji Ganesan, Nassar, Revathi, Gautami Tadimalla, Kallapart Natarajan, Kaaka Radhakrishnan, Sangili Murugan, Vadivelu, Thalaivasal Vijay. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கமல் ஹாசன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கமல் ஹாசன்

Star Cast

Saandhu pottu… Sandhana pottu…
Saandhu pottu Oru sandhana pottu
Eduthu vachikka vachikka maama

Poo mudichu Oru selaiyai kattu
Ini nee vettiya kattikkalaama

Kambedutha solli adippen hoi Jalli kaalaiyai pol thulli kudhippen
Oru bamabaramaai suthi adippen hoi Unga paattanukkum kathu koduppen

Saandhu pottu Oru sandhana pottu
Eduthu vachikka vachikka maama Poo mudichu
Oru selaiyai kattu Ini nee vettiya kattikkalaama

Suththa thamizh veeram Raththaththula oorum
Singa thamizhan sanga thamizhan Eththanaiyo naadu
Suththi vandha aalu Buddhi irukku sakthi irukku

Ooraarum annanaa Thambiyaa paarkkum
Anbaana ullamdhaan ullavaru Yaaraachum muttina
Modhinaa pochu Anjaama kuttuvaar thattuvaaru

Oru vaaikkozhuppeduthaa Aduthavan varattizhu pizhuthaa
Avan thol uruippavandaa Thamizhachi paal kudichavandaa

Ada vishayangal pala Arinjavan naan
Vevarangal pala purinjavan naan Sandaikku vandhaa savaal vitta
Thadiyathaan pudichithaan Kai viralila suthura suthula
Annaachi unna naan Punnaakku thinnaveppen

Saandhu pottu Oru sandhana pottu
Eduthu vachikka vachikka maama Poo mudichu
Oru selaiyai kattu Ini nee vettiya kattikkalaama…haa

Enkitta thaan potti Poduravan vaetti
Kaathil parakkum ooru sirikkum Ettadi nee paanja
Paththadi naan paanju Palla udappen sillai udappen

Sooraadhi soorarum Theerarum yaaru
Godhaavil othaiyaa nikkiraaru Vandhaakka neththiyin
Maththiyil joraa Sunnaambu pottadhaan vakkiraaru

Kambu saathiram theriyum Adhil ulla sootchamam theriyum
Oru aathiram porandha Appo ivan yaarunnu puriyum

Ada padapadavena adikkattuma Podipada unna norukkattuma
Aththiri achcha Kaththiri bachcha
Odhingikka olinjikka Un iduppula podura podula
Okkaaththi unna naan Mukkaadu poda veippen

Saandhu pottu Oru sandhana pottu
Eduthu vachikka vachikka maama Poo mudichu
Oru selaiyai kattu Ini nee vettiya kattikkalaama

Kambedutha solli adippen hoi Jalli kaalaiyai pol thulli kudhippenhai
Oru bamabaramaai suthi adippen hoi Unga paattanukkum kathu koduppen
Hoi hoi hoi

Saandhu pottu Oru sandhana pottu
Eduthu vachikka vachikka maama Poo mudichu
Oru selaiyai kattu Ini nee vettiya kattikkalaama
Hahahahahaha

Song Meaning & Analysis

This song, "Sandhu Pottu," from the movie 'Thevar Magan,' is a powerful declaration of strength, valor, and unwavering confidence. It embodies the spirit of a proud rural Tamil man who is ready to face any challenge. The lyrics are filled with boastful claims of physical prowess, martial skill (especially with a stick, a traditional weapon), and an unyielding spirit. The repeated challenge to the opponent to "wear a saree" or "tie a dhoti" (implying they are not man enough to fight) highlights the aggressive and confrontational tone, typical of a hero asserting dominance in a rural setting.

The song also touches upon the protagonist's deep roots in Tamil culture and heritage, emphasizing "pure Tamil valor" flowing in his blood. Despite his fierce exterior and readiness for conflict, he also claims to have a "loving heart" that earns respect from the community. This duality showcases a complex character who is both a protector and a formidable opponent, deeply respected by his people but feared by his adversaries. The song serves as a warning to anyone who dares to challenge him, promising swift and humiliating defeat, reinforcing his status as an undisputed leader and warrior.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Sandhu Pottu?

Sandhu Pottu is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கமல் ஹாசன்.

Which movie is Sandhu Pottu from?

The song Sandhu Pottu is featured in the movie Thevar Magan.

Who wrote the lyrics for Sandhu Pottu?

The lyrics for Sandhu Pottu were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Sandhu Pottu lyrics?

Yes! Sandhu Pottu lyrics from Thevar Magan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Sandhu Pottu lyrics?

This song, "Sandhu Pottu," from the movie 'Thevar Magan,' is a powerful declaration of strength, valor, and unwavering confidence. It embodies the spirit of a proud rural Tamil man who is ready to face any challenge. The lyrics are filled with boastful claims of physical prowess, martial skill (especially with a stick, a traditional weapon), and an unyielding spirit. The repeated challenge to the opponent to "wear a saree" or "tie a dhoti" (implying they are not man enough to fight) highlights the aggressive and confrontational tone, typical of a hero asserting dominance in a rural setting. The song also touches upon the protagonist's deep roots in Tamil culture and heritage, emphasizing "pure Tamil valor" flowing in his blood. Despite his fierce exterior and readiness for conflict, he also claims to have a "loving heart" that earns respect from the community. This duality showcases a complex character who is both a protector and a formidable opponent, deeply respected by his people but feared by his adversaries. The song serves as a warning to anyone who dares to challenge him, promising swift and humiliating defeat, reinforcing his status as an undisputed leader and warrior.

Song Details

Song NameSandhu Pottu
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கமல் ஹாசன்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Thevar Magan