Sathiyam Thavarathe Lyrics
From the movie Sathiyam Thavarathe - 1968
Sathiyam Thavarathe Song Lyrics is the track from Sathiyam Thavarathe - 1968 Tamil Film – 1968. This song was sung by எஸ். வி. பொன்னுசாமி மற்றும் எஸ். பிரேமா. The music was composed by C. N. Pandurangan. Lyrics works penned by Suradha.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Sundal sundal…
Sathiyam thavaradhae
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Thatti parikadhae thanmaanam izhakaadhae
Urimaiyai thatti parikadhae thanmaanam izhakaadhae
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Kalai edukatha payir pola Kadarkaraiyil koodudhu koottam
Hooo ooo hoo oo…hooo Kalai edukatha payir pola
Kadarkaraiyil koodudhu koottam Kattumarathai nambum manidhanukku
Kaatru veesinaal vattam Puyal kaatru veesinaal vattam
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Sooriyan oliyum mazhaiyum kaatrum Deivam thandha socialism
Sooriyan oliyum mazhaiyum kaatrum Deivam thandha socialism
Hummming
Nattai surandam koottam thaan totalism
Ezhai kudithirunthaal varum samarasam
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Oorukku uzhaippavan yaarunga… Hoo oooo
Oorukku uzhaippavan yaarunga… Inga oorai yeipavan undunga
Siruvan solvadhai kelunga Sindhanai seidhu paarunga
Sundalai konjam vaangunga
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Thatti parikadhae thanmaanam izhakaadhae
Urimaiyai thatti parikadhae thanmaanam izhakaadhae
Sathiyam thavaradhae thaai naatinai maravadhae
Humming …
Thaai naatinai maravadhae thaai naatinai maravadhae
Sathiyam thavaradhae sathiyam thavaradhae
Sathiyam thavaradhae sathiyam thavaradhae
Sathiyam thavaradhae sathiyam thavaradhae
Sathiyam thavaradhae sathiyam thavaradhae
Song Meaning & Analysis
This song from the 1968 film 'Sathiyam Thavarathe' is a powerful call to uphold truth, patriotism, and self-respect, delivered through the voice of a street vendor selling 'sundal'. It critiques societal ills and political systems that exploit the common people. The lyrics emphasize the importance of not forgetting one's motherland and not compromising one's dignity, urging listeners to be vigilant against those who would snatch away their rights. The metaphor of unweeded crops gathering on the seashore highlights the aimless nature of unguided masses, vulnerable to external forces, much like a catamaran at sea.
The song draws a clear distinction between divine socialism, represented by natural elements like sunlight, rain, and wind, which are freely given to all, and the oppressive totalitarianism practiced by those who plunder the nation. It suggests that true peace and compromise (samarasam) can only be achieved when the poor receive their due. The lyrics also question who truly works for the betterment of society versus those who exploit it, encouraging critical thinking and awareness. The recurring refrain serves as a moral compass, reminding everyone to stay true to their principles and protect their nation and self-worth.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sathiyam Thavarathe?
Sathiyam Thavarathe is sung by எஸ். வி. பொன்னுசாமி மற்றும் எஸ். பிரேமா.
Which movie is Sathiyam Thavarathe from?
The song Sathiyam Thavarathe is featured in the movie Sathiyam Thavarathe - 1968.
Who wrote the lyrics for Sathiyam Thavarathe?
The lyrics for Sathiyam Thavarathe were written by Suradha with music composed by C. N. Pandurangan.
Is English translation available for Sathiyam Thavarathe lyrics?
Yes! Sathiyam Thavarathe lyrics from Sathiyam Thavarathe - 1968 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sathiyam Thavarathe lyrics?
This song from the 1968 film 'Sathiyam Thavarathe' is a powerful call to uphold truth, patriotism, and self-respect, delivered through the voice of a street vendor selling 'sundal'. It critiques societal ills and political systems that exploit the common people. The lyrics emphasize the importance of not forgetting one's motherland and not compromising one's dignity, urging listeners to be vigilant against those who would snatch away their rights. The metaphor of unweeded crops gathering on the seashore highlights the aimless nature of unguided masses, vulnerable to external forces, much like a catamaran at sea. The song draws a clear distinction between divine socialism, represented by natural elements like sunlight, rain, and wind, which are freely given to all, and the oppressive totalitarianism practiced by those who plunder the nation. It suggests that true peace and compromise (samarasam) can only be achieved when the poor receive their due. The lyrics also question who truly works for the betterment of society versus those who exploit it, encouraging critical thinking and awareness. The recurring refrain serves as a moral compass, reminding everyone to stay true to their principles and protect their nation and self-worth.
