Sigappu Vilakku Cover Art

Sigappu Vilakku Lyrics

From the movie Annai Illam

Sigappu Vilakku Song Lyrics is the track from Annai Illam Tamil Film – 1963, Starring Sivaji Ganesan, Devika, R. Muthuraman, S. V. Ranga Rao, Nagesh, M. N. Nambiar. This song was sung by டி. எம் சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
K
LyricistKannadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம் சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Star Cast

Aalinganam seidhu Anaithum uyirkaathu
Paalikkum thaayae Paavai thirumagalae
Naalukkul nindru Nadamaadum kulamagalin
Thaalikku veli thandarulvaai Thalaimagale aaaaaa…

Sigappu vilakku eriyudhammaa Sigappu vilakku eriyudhammaa
Oru jeevan povadhu theriyidhamma Thaditha uruvam azhaikkudhamma
Oru thaali adai vandhu thadukkudhamma

Sigappu vilakku eriyudhammaa Sigappu vilakku eriyudhammaa
Oru jeevan povadhu theriyidhamma Thaditha uruvam azhaikkudhamma
Oru thaali adai vandhu thadukkudhamma

Kottai kadhavugul thirakkudhamma Oru kungumam vazhiyai maraikkudhamma
Kottai kadhavugul thirakkudhamma Oru kungumam vazhiyai maraikkudhamma
Poottiya aavizhai azahaikkudhamma Oru pooccharam adhaiyum izhukkudhamma
Sigappu vilakku eriyudhammaa

Kulamaadhar vendumpodhu Kulirmugam kaattuvaayae
Silaiyaaga nirkkum thaayae Deiveega sakthi neeyae
Nalam elam vendi nindrom Nangaiyar thunaiyaai nindru
Malargalai vaazhvippaayae Maangalyam kaappaai thaayae
Maangalyam kaappaai thaayae

Managal mangai munnaalae Andha maranathin thalaivan pinnaalae
Managal mangai munnaalae Andha maranathin thalaivan pinnaalae
Thangathin kayiru munaalae Andha thalaivanin kayiru pinnaalae

Naalai pozhudu yaaridamo Andha nayagan meni evvidamo
Thaali anindha thaayidamo Illai dhrama thalaivanin melidamo
Sigappu vilakku eriyudhammaa

Song Meaning & Analysis

This song is a poignant and fervent prayer, likely from a woman whose husband's life is in peril. The 'red light' serves as a powerful metaphor for a critical, life-threatening situation, symbolizing the imminent approach of death. The lyrics vividly portray a spiritual battle between life and death, where the sacred symbols of a married woman's identity—the 'thaali' (mangalsutra), 'kumkum' (vermilion), and 'poochcharam' (flower garland)—are invoked as potent protective forces against Yama, the god of death. The song is a desperate plea to a goddess, addressed as 'Mother' and 'divine power,' to safeguard the 'mangalyam' (marital bliss and the husband's life) of devoted women.

The emotional core of the song is one of intense devotion and pleading, reflecting a profound prayer for a loved one's survival. The imagery of 'the fort's doors opening' and 'a stout figure calling' clearly indicates the looming threat of mortality. Through its verses, the song underscores the deep cultural belief in the sanctity and protective power of a wife's marital symbols, asserting their ability to ward off evil and death, thereby preserving the precious bond of marriage.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Sigappu Vilakku?

Sigappu Vilakku is sung by டி. எம் சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.

Which movie is Sigappu Vilakku from?

The song Sigappu Vilakku is featured in the movie Annai Illam.

Who wrote the lyrics for Sigappu Vilakku?

The lyrics for Sigappu Vilakku were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Sigappu Vilakku lyrics?

Yes! Sigappu Vilakku lyrics from Annai Illam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Sigappu Vilakku lyrics?

This song is a poignant and fervent prayer, likely from a woman whose husband's life is in peril. The 'red light' serves as a powerful metaphor for a critical, life-threatening situation, symbolizing the imminent approach of death. The lyrics vividly portray a spiritual battle between life and death, where the sacred symbols of a married woman's identity—the 'thaali' (mangalsutra), 'kumkum' (vermilion), and 'poochcharam' (flower garland)—are invoked as potent protective forces against Yama, the god of death. The song is a desperate plea to a goddess, addressed as 'Mother' and 'divine power,' to safeguard the 'mangalyam' (marital bliss and the husband's life) of devoted women. The emotional core of the song is one of intense devotion and pleading, reflecting a profound prayer for a loved one's survival. The imagery of 'the fort's doors opening' and 'a stout figure calling' clearly indicates the looming threat of mortality. Through its verses, the song underscores the deep cultural belief in the sanctity and protective power of a wife's marital symbols, asserting their ability to ward off evil and death, thereby preserving the precious bond of marriage.

Song Details

Song NameSigappu Vilakku
Singersடி. எம் சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Annai Illam