Soru Manakkum Cover Art

Soru Manakkum Lyrics

From the movie Ambikapathy (Old)

Soru Manakkum Song Lyrics is the track from Ambikapathy (Old) Tamil Film – 1957, Starring Sivaji Ganesan, Anjali Devi, M. K. Radha, Rajasulochana, Chittoor V. Nagayya, M. N. Nambiar, N. S. Krishnan, T. A. Madhuram, K. A. Thangavelu, A. Karunanidhi. This song was sung by வி. என் சுந்தரம். The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GR
Music DirectorG. Ramanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

வஎ
Singerவி. என் சுந்தரம்

Star Cast

Vetri vendhar Vaazhga
Chola mandala aathipathi Vaazhga
Kanni thamil kaavalan Vaazhga
Maamannar kulothunga cholar Vaazhga

Soru manakkum so naadaa Soli manakka pughazh manakka ponniyanum
Aaru manakkum punal naadaa Aatchi manakka arul manakum
Eezhamadhil seevi manakkum kulothunghaa… Vettri manakka veeram manakka
Puvaniyellaam peru manakka pirandhaai nee Perarinjar pottri manakka
Vaazhiyavae… vaazhiyavae…

Velga nin kottram manna Viraikamal aathi maalai
Nalgidum manamae Intha naanilam veesa annaal
Sollilae vendhan aagi Soozhthunakku unmai koorum
Mallinukku anjaa koothan Mana mazigh aagiyaalae aagiyaalaeae…ae…ae

Varum pagaivar padai kandu Maar thatti kalam pughum
Makkalai petror vaazhgha… aaa…aaa Manam konda thunaivarkku
Vidai thandhu vel thandha Mara kula pengal vaazhga…
Urangkondu poraadi udhirathil neeraadi Aram kaatha ullam vaazhga…
Thiramaana pughazh konda Dhidamaana tholgalum
Seyal veerar marabum vaazhga… Aa…aaa…aa…aaa…
Aaa…aaaaaa…aaa…aa…aaaaaa Aaaaaaaaaaaaaaa…aa…aaa…

Song Meaning & Analysis

This song, "Soru Manakkum," from the 1957 film 'Ambikapathy,' is a powerful ode to the Chola emperor Kulothunga Chola, celebrating his reign, his kingdom, and the valor of his people. The lyrics paint a vivid picture of a prosperous land ("where rice smells fragrant," "rivers smell fragrant") and a just rule ("where grace smells fragrant"). It extols the king's might, even extending his influence to Eezham (Sri Lanka), and praises him as one born to spread great grace and be lauded by scholars. The recurring motif of "fragrance" (manakkum) symbolizes prosperity, fame, valor, and the positive aura surrounding the king and his empire.

Beyond the king, the song also glorifies the warriors and their families. It praises the parents who raise brave children ready to face enemies, the wives who send their husbands to battle with spears and blessings, and the warriors themselves who fight with strength, shed blood, and uphold righteousness. The song concludes by wishing long life and continued glory to the mighty, fame-laden shoulders and the lineage of valiant doers, encapsulating a deep sense of patriotism, historical pride, and admiration for martial prowess and ethical governance.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Soru Manakkum?

Soru Manakkum is sung by வி. என் சுந்தரம்.

Which movie is Soru Manakkum from?

The song Soru Manakkum is featured in the movie Ambikapathy (Old).

Who wrote the lyrics for Soru Manakkum?

The lyrics for Soru Manakkum were written by Kannadasan with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Soru Manakkum lyrics?

Yes! Soru Manakkum lyrics from Ambikapathy (Old) include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Soru Manakkum lyrics?

This song, "Soru Manakkum," from the 1957 film 'Ambikapathy,' is a powerful ode to the Chola emperor Kulothunga Chola, celebrating his reign, his kingdom, and the valor of his people. The lyrics paint a vivid picture of a prosperous land ("where rice smells fragrant," "rivers smell fragrant") and a just rule ("where grace smells fragrant"). It extols the king's might, even extending his influence to Eezham (Sri Lanka), and praises him as one born to spread great grace and be lauded by scholars. The recurring motif of "fragrance" (manakkum) symbolizes prosperity, fame, valor, and the positive aura surrounding the king and his empire. Beyond the king, the song also glorifies the warriors and their families. It praises the parents who raise brave children ready to face enemies, the wives who send their husbands to battle with spears and blessings, and the warriors themselves who fight with strength, shed blood, and uphold righteousness. The song concludes by wishing long life and continued glory to the mighty, fame-laden shoulders and the lineage of valiant doers, encapsulating a deep sense of patriotism, historical pride, and admiration for martial prowess and ethical governance.

Song Details

Song NameSoru Manakkum
Singersவி. என் சுந்தரம்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Ambikapathy (Old)