Suruttu Pudikkira Vayasula Lyrics
From the movie Maduraikkara Thambi
Suruttu Pudikkira Vayasula Song Lyrics is the track from Maduraikkara Thambi Tamil Film – 1988, Starring Ramki, Vijayakumar, Chinni Jayanth, Surekha, Sudhakar, Renuka, M. R. Krishnamurthy, K. Natraj, Manimala, K. R. Savithri. This song was sung by மனோ மற்றும் ஸ்ரீதர். The music was composed by Chandrabose. Lyrics works penned by Mu. Metha.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Suruttu pudikkira vasasula unakku
Chinna ponnu ketkuthaa sollu thaaththaa
Vayasaana kaalaththula vaalipam thirumbuthaa
Vazhiya paaththu veedu poyi seru thaaththaa
Pattanaththukkaariyoda intha kooththaa
Pattikaadu kettu pogum unna paaththaa
attanaththukkaariyoda intha kooththaa
Pattikaadu kettu pogum unna paaththaa
Suruttu pudikkira vasasula unakku
Chinna ponnu ketkuthaa sollu thaaththaa
Vayasaana kaalaththula vaalipam thirumbuthaa
Vazhiya paaththu veedu poyi seru thaaththaa
Alangari singaari nottam pottaa Kutti araikoraiyaa uduththikkittu
Aattam pottaa
Thalladi nee inga koottam pottaa
Enga paatti idha kelvipatta thaangamaattaa
Adadaa kudukudu kelaanukku Manasula olinjirukkum
Aasaiya thoondi vittaa Thavarugala adhikarikkum
Nadikuthu thudikkuthu naadagam nadakkuthu Suruttuhoisuruttuhoi
Suruttu pudikkira vasasula unakku
Chinna ponnu ketkuthaa sollu thaaththaa
Vayasaana kaalaththula vaalipam thirumbuthaa
Vazhiya paaththu veedu poyi seru thaaththaa
Kaiyaale maakkolam pottathitta kutti
Kannu rendum kolam podum oorukkulla
Pattaadai kattaatha chinna rosaa kannu
Pattalae kavinthuduvaan enga raasaa
Pazhagura aambalaikkum paaththuda Koochcham varum
Padikira payanukko paaththathum kaaichchal varum
Car-la yaerungadi ooravittu odungadi Suruttuhoisuruttuhoi
Suruttu pudikkira vasasula unakku
Chinna ponnu ketkuthaa sollu thaaththaa
Vayasaana kaalaththula vaalipam thirumbuthaa
Vazhiya paaththu veedu poyi seru thaaththaa
Pattanaththukkaariyoda intha kooththaa
Pattikaadu kettu pogum unna paaththaa
attanaththukkaariyoda intha kooththaa
Pattikaadu kettu pogum unna paaththaa
Suruttu pudikkira vasasula unakku
Chinna ponnu ketkuthaa sollu thaaththaa hei
Vayasaana kaalaththula vaalipam thirumbuthaa
Vazhiya paaththu veedu poyi seru thaaththaa
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and humorous critique directed at an elderly man, referred to as "grandpa" (thaaththaa), who is showing inappropriate interest in young girls. The lyrics mock his attempts to rekindle youth in his old age, questioning why he desires young women when he should be focused on his twilight years. The singers warn him that his antics with "city girls" will corrupt the innocence of the village and that his own family, particularly his wife, would not tolerate such behavior.
The song further emphasizes the allure of the young girls, describing how their mere presence can captivate even young men, let alone an old man. It uses vivid imagery to highlight the contrast between the girls' youthful charm and the grandpa's age, urging him to abandon his pursuit and return home. The overall tone is light-hearted and comedic, using exaggeration to convey a social commentary on age-appropriate conduct and the preservation of traditional village values against perceived modern influences.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Suruttu Pudikkira Vayasula?
Suruttu Pudikkira Vayasula is sung by மனோ மற்றும் ஸ்ரீதர்.
Which movie is Suruttu Pudikkira Vayasula from?
The song Suruttu Pudikkira Vayasula is featured in the movie Maduraikkara Thambi.
Who wrote the lyrics for Suruttu Pudikkira Vayasula?
The lyrics for Suruttu Pudikkira Vayasula were written by Mu. Metha with music composed by Chandrabose.
Is English translation available for Suruttu Pudikkira Vayasula lyrics?
Yes! Suruttu Pudikkira Vayasula lyrics from Maduraikkara Thambi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Suruttu Pudikkira Vayasula lyrics?
This song is a playful and humorous critique directed at an elderly man, referred to as "grandpa" (thaaththaa), who is showing inappropriate interest in young girls. The lyrics mock his attempts to rekindle youth in his old age, questioning why he desires young women when he should be focused on his twilight years. The singers warn him that his antics with "city girls" will corrupt the innocence of the village and that his own family, particularly his wife, would not tolerate such behavior. The song further emphasizes the allure of the young girls, describing how their mere presence can captivate even young men, let alone an old man. It uses vivid imagery to highlight the contrast between the girls' youthful charm and the grandpa's age, urging him to abandon his pursuit and return home. The overall tone is light-hearted and comedic, using exaggeration to convey a social commentary on age-appropriate conduct and the preservation of traditional village values against perceived modern influences.
