Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) Lyrics
From the movie Aayirathil Oruvan
Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) Song Lyrics is the track from Aayirathil Oruvan Tamil Film – 2010, Starring Karthi, R. Parthiban, Reema Sen, Andrea Jeremiah, Prathap Pothan, N. Azhagamperumal, Abhinaya, Crane Manohar, Aishwarya Rajinikanth. This song was sung by விஜய் யேசுதாஸ். The music was composed by G. V. Prakash Kumar. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thaai thindra mannae Ithu pillaiyin katharal
Oru per arasan pulambal
Thaai thindra mannae Thaai thindra mannae
Pillaiyin katharal Pillaiyin katharal
Oru per arasan pulambal Per arasan pulambal
Nel aadiya nilam engae Sol aadiya avai engae
Vil aadiya kalam engae Kal aadiya silai engae
Thaai thindra mannae Thaai thindra mannae ae
Mmm…mmm…mmm… Mmm…mmm
Thaa thin ka Thikka thakka
Thaa Thira nena thaa
Jika thakka thaa
Kayal vilaiyaadum Vayal veli thaedi
Kaainthu kazhinthana Kangal
Kaaviri malarin Kadi manam thaedi
Karugi mudinthathu Naaaasi
Silai vazhi maevum Uli oli thaedi
Thirugi vizhunthana Sevigal
Oon pothi sottrin Thaen suvai karuthi
Otti ularnthathu Naavum mm…mm
Puli kodi poriththa Chozha maanthargal
Eli kari korippathuvo oo oo Kaattrai kudikkum
Thaavaram aagi Kaalam kazhippathuvooooo
Mandai odugal Mandiya naattai
Mannan aaluvatho oo Mannan aaluvatho
Hoo oo oo oo oo oo
Thaai thindra mannae Thaai thindra mannae ae…ae…
Norungum udalgal Pithungum uyirgal
Azhugum naadu Azhugindra arasan
Pazham thinnum kiliyo Pinam thinnum kazhugo
Thootho mun vinai theetho Kalangalum athira
Kalirugal pilira Chozhan azhaiththu povaayo
Thangamae ennai Thaai mannil serththaal
Thurvigal polae Purandiruppom
Aayiram aandugal Serththa kanneerai
Aruvigal polae Azhuthiruppom
Athu varai Athu varai
Oh oh oh… hooo oooo
Thamizhar kaanum thuyaram kandu Thalaiyai suttrum kolae azhaathae
Endro oru naal vidiyum endrae Iravai sumakkum naalae azhaathae
Noottraandugalin thuruvai thaangi Uraiyil thoongum vaalae azhaathae
Enthan kannin kanneer kazhuva Ennodazhum yaazhae azhaathae ae…ae…ae…
Nel aadiya nilam engae Sol aadiya avai engae
Vil aadiya kalam engae Kal aadiya silai enga
Thaai thindra mannae Ithu pillaiyin katharal
Oru per arasan pulambal
Song Meaning & Analysis
This powerful song is a poignant lament from a Chola prince, expressing deep sorrow and despair over the fallen glory of his once-mighty empire and the suffering of his people. He mourns the loss of fertile lands, vibrant assemblies, heroic battlefields, and magnificent sculptures, questioning the current desolate state where his people, once proud bearers of the tiger flag, are reduced to scavenging and living in misery. The lyrics paint a vivid picture of a land and its inhabitants in utter distress, with bodies breaking, lives squeezed, and even the king himself weeping.
The song is a desperate plea for restoration and a yearning for the past grandeur. The prince questions if their current plight is fate or a consequence of past actions, and he yearns to return to a time when the Chola empire thrived. Despite the overwhelming despair, there's a glimmer of hope as he urges the elements not to weep, holding onto the belief that a new dawn will eventually break. It's a cry for identity, heritage, and the revival of a lost civilization, resonating with themes of resilience and the enduring spirit of a people.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy)?
Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) is sung by விஜய் யேசுதாஸ்.
Which movie is Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) from?
The song Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) is featured in the movie Aayirathil Oruvan.
Who wrote the lyrics for Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy)?
The lyrics for Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) were written by Vairamuthu with music composed by G. V. Prakash Kumar.
Is English translation available for Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) lyrics?
Yes! Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) lyrics from Aayirathil Oruvan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaai Thindra Mannae (The Cholan Ecstasy) lyrics?
This powerful song is a poignant lament from a Chola prince, expressing deep sorrow and despair over the fallen glory of his once-mighty empire and the suffering of his people. He mourns the loss of fertile lands, vibrant assemblies, heroic battlefields, and magnificent sculptures, questioning the current desolate state where his people, once proud bearers of the tiger flag, are reduced to scavenging and living in misery. The lyrics paint a vivid picture of a land and its inhabitants in utter distress, with bodies breaking, lives squeezed, and even the king himself weeping. The song is a desperate plea for restoration and a yearning for the past grandeur. The prince questions if their current plight is fate or a consequence of past actions, and he yearns to return to a time when the Chola empire thrived. Despite the overwhelming despair, there's a glimmer of hope as he urges the elements not to weep, holding onto the belief that a new dawn will eventually break. It's a cry for identity, heritage, and the revival of a lost civilization, resonating with themes of resilience and the enduring spirit of a people.
Song Details
More from Aayirathil Oruvan
Atho Andha Paravai Pola (Remix)
Aayirathil Oruvan • G. V. Prakash Kumar
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் குழு
Indha Padhai
Aayirathil Oruvan • G. V. Prakash Kumar
ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்
Maalai Neram
Aayirathil Oruvan • G. V. Prakash kumar
ஆண்ட்ரியா ஜெரேமியா மற்றும் ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார்
Oh Eesa En Eesa
Aayirathil Oruvan • G. V. Prakash Kumar
ஆண்ட்ரியா ஜெரமையா மற்றும் கார்த்திக்
Pemmane
Aayirathil Oruvan • G. V. Prakash Kumar
பாம்பே ஜெயஸ்ரீ மற்றும் பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ்
Thaai Thindra Mannae (Classical Version)
Aayirathil Oruvan • G. V. Prakash Kumar
நித்யாஸ்ரீ மகாதேவன், விஜய் யேசுதாஸ் மற்றும் ஸ்ரீ கிருஷ்ணா