Thaanae Thanakkul Rasikkindraal Lyrics
From the movie Perum Pugazhum
Thaanae Thanakkul Rasikkindraal Song Lyrics is the track from Perum Pugazhum Tamil Film – 1976, Starring Sujatha, R. Muthuraman, Sathyapriya, Master Sekhar, Sowcar Janaki, Thengai Srinivasan, Manorama, Cho Ramaswamy, Sukumari, I. S. R.. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thaanae thanakkul rasikkindraal Thalai muzhugaamal irukkindraal
Thaanae thanakkul rasikkindraal Thalai muzhugaamal irukkindraal
Maanae enakku puriyaadhaa Magan vara povadhu theriyaadhaa
Maanae enakku puriyaadhaa Magan varap povadhu theriyaadhaa
Thaanae thanakkul rasikkindraal Thalai muzhugaamal irukkindraal
Kaalam varum varai thaayin vayitrilae Kaalgal udhaithidum naadham
Kaalam varum varai thaayin vayitrilae Kaalgal udhaithidum naadham
Aanmai idadhu puram penmai valadhu puram Udhaikkum enbadhae vaedham
Aanmai idadhu puram penmai valadhu puram Udhaikkum enbadhae vaedham
Pachai maavaduvai thaedi oduvadhan kaaranam Naangu maadham
Pachai maavaduvai thaedi oduvadhan kaaranam Naangu maadham
Kaadhalo aasai thaaimaiyae poojai
Thaanae thanakkul rasikkindraal Thalai muzhugaamal irukkindraal
Paruva vaazhvu thanil thandhai thandhadhu Siriya pangu thaan kannae
Paruva vaazhvu thanil thandhai thandhadhu Siriya pangu thaan kannae
Pathiyathilum sathiyathilum Thaaimai kaappaval pennae
Pathiyathilum sathiyathilum Thaaimai kaappaval pennae
Dheivam paadhi undhan thiramai paadhi Avai kaakka vendum en kannai
Dheivam paadhi undhan thiramai paadhi Avai kaakka vendum en kannai
Thandhai naan vaasal annai nee kovil
Thaanae thanakkul rasikkindraal Thalai muzhugaamal irukkindraal
Maanae enakku puriyaadhaa Magan vara povadhu theriyaadhaa
Thaanae thanakkul rasikkindraal Thalai muzhugaamal irukkindraal
Song Meaning & Analysis
This song is a tender and playful expression of a husband's joy and anticipation as he observes his pregnant wife. He playfully teases her about her attempts to subtly hide her pregnancy, noting her inward delight and changes in routine. He reveals his awareness, even predicting the gender based on traditional beliefs about fetal movements and recognizing her cravings for raw mangoes as a sign of her four-month pregnancy. The lyrics beautifully intertwine the physical signs of pregnancy with the emotional and spiritual journey of impending parenthood, highlighting the deep connection and understanding between the couple.
The song further elevates the role of the mother, acknowledging that while the father's contribution to conception is small, the mother's devotion, truthfulness, and nurturing during pregnancy and beyond are paramount. The husband entrusts the well-being of their unborn child ("my precious one") to both divine grace and his wife's strength and care. He concludes with a powerful metaphor, declaring himself as merely the "entrance" and his wife, the mother, as the sacred "temple," emphasizing her central and revered position in the creation and upbringing of life. It's a celebration of impending motherhood and the sacred bond of family.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaanae Thanakkul Rasikkindraal?
Thaanae Thanakkul Rasikkindraal is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Thaanae Thanakkul Rasikkindraal from?
The song Thaanae Thanakkul Rasikkindraal is featured in the movie Perum Pugazhum.
Who wrote the lyrics for Thaanae Thanakkul Rasikkindraal?
The lyrics for Thaanae Thanakkul Rasikkindraal were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Thaanae Thanakkul Rasikkindraal lyrics?
Yes! Thaanae Thanakkul Rasikkindraal lyrics from Perum Pugazhum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaanae Thanakkul Rasikkindraal lyrics?
This song is a tender and playful expression of a husband's joy and anticipation as he observes his pregnant wife. He playfully teases her about her attempts to subtly hide her pregnancy, noting her inward delight and changes in routine. He reveals his awareness, even predicting the gender based on traditional beliefs about fetal movements and recognizing her cravings for raw mangoes as a sign of her four-month pregnancy. The lyrics beautifully intertwine the physical signs of pregnancy with the emotional and spiritual journey of impending parenthood, highlighting the deep connection and understanding between the couple. The song further elevates the role of the mother, acknowledging that while the father's contribution to conception is small, the mother's devotion, truthfulness, and nurturing during pregnancy and beyond are paramount. The husband entrusts the well-being of their unborn child ("my precious one") to both divine grace and his wife's strength and care. He concludes with a powerful metaphor, declaring himself as merely the "entrance" and his wife, the mother, as the sacred "temple," emphasizing her central and revered position in the creation and upbringing of life. It's a celebration of impending motherhood and the sacred bond of family.
